[00:00.00]PARADOX - MY FIRST STORY (マイ・ファースト・ストーリー)
[00:07.26]
[00:07.26]词：Hiro
[00:08.41]
[00:08.41]曲：Sho
[00:10.25]
[00:10.25]瞳に映る世界 水の中みたい
[00:13.60]眼中倒映的世界 仿佛浸在水中一般
[00:13.60]いつも通り 羅列してる 架空の幻想
[00:17.64]一如既往罗列着的架空的幻想
[00:17.64]満たされぬまま 電池切れはない
[00:21.33]没有充满的电池 没有断电
[00:21.33]ここまでは dream
[00:24.85]至此依旧在梦境
[00:24.85]同じ時間を 見つめ合って
[00:28.69]凝视着相同的时间
[00:28.69]手に触れていた感覚もない
[00:32.42]手中毫无触感
[00:32.42]最後の電話が鳴り響く
[00:35.77]最后的电话声响起
[00:35.77]There is no turning back oh wake up
[00:39.53]没有回头路了 哦 醒醒吧
[00:39.53]Never let you down never let you down baby
[00:43.00]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[00:43.00]Never let you down never let you down baby
[00:46.61]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[00:46.61]I'll make it (make it) I'll make it
[00:49.46]我会成功的 做好的 我可以的
[00:49.46]全てが曖昧?難解?
[00:52.31]全部都暧昧不清？难以解读？
[00:52.31]Na-na-na-na
[00:54.11]
[00:54.11]Never let you down never let you down baby
[00:57.75]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[00:57.75]Never let you down never let you down baby
[01:01.42]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[01:01.42]You'll make it? (make it)
[01:03.28]你做得到吗？（成功做到）
[01:03.28]You'll make it?
[01:04.32]你做得到吗？
[01:04.32]「答え」を生み出す パラドックス
[01:14.89]悖论中产生「答案」
[01:14.89]0→1にはない 現実を見たい
[01:18.37]无法从假变真 想要看清现实
[01:18.37]不思議そうに
[01:19.12]就像追逐一只
[01:19.12]白いウサギ 追いかけてた
[01:21.97]不可思议的白兔
[01:21.97]「赤」か「青」じゃない
[01:24.01]并不是「红药丸」或「蓝药丸」
[01:24.01]物語は「愛」?
[01:25.92]故事核心是「爱」？
[01:25.92]それだけが real
[01:29.62]只有那是真实
[01:29.62]遠くのドア 鍵を持った
[01:33.27]拿着打开远方门扉的钥匙
[01:33.27]存在を探し続けたい
[01:37.00]想要继续探寻自己的存在
[01:37.00]6度目の選択を迷う
[01:40.36]面对第六次的选择而迷茫
[01:40.36]What the hell is going on?
[01:42.50]发生什么事了？
[01:42.50]Oh nothing
[01:44.06]哦 没什么
[01:44.06]Take a look around take a look around for me
[01:47.65]环顾四周 为我环顾四周
[01:47.65]Take a look around take a look around for me
[01:51.15]环顾四周 为我环顾四周
[01:51.15]I'm dancing I'm dancing
[01:54.27]我正在跳舞 我正在跳舞
[01:54.27]何かの暗号?抵抗?
[01:56.84]那是什么的暗号？抵抗？
[01:56.84]Na-na-na-na
[01:58.61]
[01:58.61]Take a look around take a look around for me
[02:02.35]环顾四周 为我环顾四周
[02:02.35]Take a look around take a look around for me
[02:05.98]环顾四周 为我环顾四周
[02:05.98]You're dancing you're dancing
[02:08.90]你正在跳舞 你正在跳舞
[02:08.90]たった一度のリローデッド
[02:17.99]仅有一次的重启机会
[02:17.99]We fall asleep in the world tonight
[02:21.71]我们今晚在这个世界上睡着了
[02:21.71]There is no such thing as a miracle
[02:26.93]世界上没有比这更奇幻的了
[02:26.93]何にもない世界なら
[02:30.54]如果世界一片空白
[02:30.54]美しく狂えるはずさ
[02:34.22]应该会美丽到令人癫狂吧
[02:34.22]Oh wake up oh wake up
[02:37.97]哦 醒醒 哦 醒醒
[02:37.97]2人きりなら
[02:41.15]只有我们两人的话
[02:41.15]Never let you down never let you down baby
[02:44.93]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[02:44.93]Never let you down never let you down baby
[02:48.52]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[02:48.52]I'll make it I'll make it I'll make it
[02:52.31]我会成功的 我会做好的 我可以的
[02:52.31]I don't wanna be the one oh wake up
[02:56.00]我不想成为那个命定之人 哦 醒醒
[02:56.00]Never let you down never let you down baby
[02:59.65]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[02:59.65]Never let you down never let you down baby
[03:03.37]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[03:03.37]I'll make it (make it) I'll make it
[03:06.25]我会成功的 做好的 我可以的
[03:06.25]全てが曖昧?難解?
[03:08.90]全部都暧昧不清？难以解读？
[03:08.90]Na-na-na-na
[03:10.65]
[03:10.65]Never let you down never let you down baby
[03:14.38]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[03:14.38]Never let you down never let you down baby
[03:18.06]我绝不会让你失望 绝不会辜负你 宝贝
[03:18.06]You'll make it (make it) you'll make it
[03:20.93]你会成功的 做好的 你可以的
[03:20.93]「答え」を生み出す パラドックス
[03:25.09]悖论中产生「答案」