[00:00.01]Rainbow (彩虹) (《小马宝莉大电影》电影主题曲) - Sia (希雅)
[00:00.02]
[00:00.02]Written by：Sia Furler/Jesse Shatkin/James Vincent Notorleva
[00:00.03]
[00:00.03]Produced by：Jesse Shatkin
[00:00.04]
[00:00.04]Assistant Engineer：Samuel Dent
[00:00.05]
[00:00.05]Mixed by：Jesse Shatkin
[00:00.06]
[00:00.06]Engineered by：Jesse Shatkin
[00:06.30]
[00:06.30]I know you
[00:08.31]我了解你
[00:08.31]You're a special one
[00:12.00]你是如此与众不同
[00:12.00]Some see crazy where I see love
[00:17.76]有些人觉得你很疯狂 而我却看到了你满满的爱
[00:17.76]You fall so long
[00:20.62]你沉寂许久
[00:20.62]But soar so high
[00:23.87]却可以一飞冲天
[00:23.87]Big dreamer shoot for open sky
[00:29.58]在广阔的天空里纵横驰骋 追逐更大的舞台
[00:29.58]So much life in those open eyes
[00:35.39]你的眼睛炯炯有神
[00:35.39]So much depth you look forward to life
[00:41.29]你对生活充满期待
[00:41.29]When your wounds open
[00:44.34]当你的伤口再次裂开
[00:44.34]You will cry
[00:47.25]你想要放声大哭
[00:47.25]Cry oh no and you'll question why
[00:54.50]可你不会哭泣 你会去问为什么
[00:54.50]I can see a rainbow
[00:57.14]我在你滚落的泪珠里
[00:57.14]In your tears as they're fallin' down
[01:00.39]看到了彩虹
[01:00.39]I can see your soul grow uoo
[01:02.89]我看到你在困难中
[01:02.89]Through the pain as they hit the ground
[01:06.23]一次次的成长
[01:06.23]I can see a rainbow
[01:08.68]我在你滚落的泪珠里
[01:08.68]In your tears as the sun comes out
[01:12.40]看到了彩虹 就像雨过天晴 太阳照耀
[01:12.40]As the sun comes out
[01:16.59]就像雨过天晴 太阳照耀
[01:16.59]I am here
[01:18.68]我看到了
[01:18.68]And I see your pain
[01:22.37]你经历的痛苦
[01:22.37]Through the storms
[01:24.43]当你的天空狂风暴雨
[01:24.43]Through the clouds the rain
[01:28.20]乌云密布 一场可怕的暴风雨就要来临
[01:28.20]I'm telling you
[01:30.18]但是我要告诉你
[01:30.18]You cannot escape
[01:34.09]你不能逃避
[01:34.09]You can do it
[01:36.60]你可以战胜一切困难
[01:36.60]Just feel baby
[01:41.29]宝贝 请相信
[01:41.29]I can see a rainbow
[01:43.89]我在你滚落的泪珠里
[01:43.89]In your tears as they're fallin' down
[01:47.20]看到了彩虹
[01:47.20]I can see your soul grow uoo
[01:49.68]我看到你在困难中
[01:49.68]Through the pain as they hit the ground
[01:53.07]一次次的成长
[01:53.07]I can see a rainbow
[01:55.59]我在你滚落的泪珠里
[01:55.59]In your tears as the sun comes out
[01:59.29]看到了彩虹 就像雨过天晴 太阳照耀
[01:59.29]As the sun comes out
[02:05.20]就像雨过天晴 太阳照耀
[02:05.20]Here comes the sun
[02:07.70]太阳升起
[02:07.70]Smiling down
[02:11.03]微笑面对美好的生活
[02:11.03]Here comes the sun
[02:13.50]太阳升起
[02:13.50]Smiling down
[02:16.88]微笑面对美好的生活
[02:16.88]Here comes the sun
[02:19.31]太阳升起
[02:19.31]Smiling now
[02:22.24]微笑面对美好的生活
[02:22.24]Smiling now
[02:28.11]微笑面对美好的生活
[02:28.11]I can see a rainbow
[02:30.66]我在你滚落的泪珠里
[02:30.66]In your tears as they're fallin' down
[02:33.95]看到了彩虹
[02:33.95]I can see your soul grow uoo
[02:36.49]我看到你在困难中
[02:36.49]Through the pain as they hit the ground
[02:39.81]一次次的成长
[02:39.81]I can see a rainbow
[02:42.31]我在你滚落的泪珠里
[02:42.31]In your tears as the sun comes out
[02:46.08]看到了彩虹 就像雨过天晴 太阳照耀
[02:46.08]As the sun comes out
[02:51.59]就像雨过天晴 太阳照耀
[02:51.59]I can see a rainbow
[02:54.15]我在你滚落的泪珠里
[02:54.15]In your tears as they're fallin' down
[02:57.38]看到了彩虹
[02:57.38]I can see your soul grow uoo
[02:59.95]我看到你在困难中
[02:59.95]Through the pain as they hit the ground
[03:03.28]一次次的成长
[03:03.28]I can see a rainbow
[03:05.81]我在你滚落的泪珠里
[03:05.81]In your tears as the sun comes out
[03:09.56]看到了彩虹 就像雨过天晴 太阳照耀
[03:09.56]As the sun comes out
[03:14.05]就像雨过天晴 太阳照耀