[00:00.00]Legacy - Fefe Dobson
[00:03.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.95]Lyrics by：Fefe Dobson
[00:07.91]
[00:07.91]Your face is all I ever see
[00:10.02]我的眼中只映着你的容颜
[00:10.02]On this crowded street
[00:11.67]在这熙攘的街道
[00:11.67]Like no one's watching
[00:12.82]仿佛无人注视
[00:12.82]You don't care to act a fool with me
[00:15.42]你愿与我纵情痴狂
[00:15.42]You made me dance in public
[00:17.03]你让我当街起舞
[00:17.03]Tripping on my own two feet
[00:19.17]踉跄着踩到自己脚尖
[00:19.17]Just like a drum my heart
[00:20.57]我的心跳如擂鼓
[00:20.57]Is jumping like a trampoline
[00:23.00]像蹦床般雀跃震颤
[00:23.00]No where to wash away
[00:24.32]无处可逃的忧虑
[00:24.32]My worries like the angry sea
[00:26.66]如怒海般汹涌难平
[00:26.66]Having a good old time never been
[00:28.76]从未有过这般快意
[00:28.76]On the edge of my seat
[00:30.48]悬在兴奋的边缘
[00:30.48]It's raining lava got me sweating
[00:32.52]熔岩般的汗水淋漓
[00:32.52]I can feel the heat
[00:34.18]灼热感如此清晰
[00:34.18]The fires ragging no telling
[00:36.17]烈火肆虐 无法预知
[00:36.17]What's about to come for me
[00:37.71]前方等待我的是什么
[00:37.71]If I die tonight at least I left a legacy
[00:41.46]若今夜逝去 至少我留下了印记
[00:41.46]If I die tonight at least I left a legacy
[00:45.17]若今夜逝去 至少我留下了印记
[00:45.17]If the lights go out I'm forever in your memory
[00:48.93]即使灯火熄灭 我也将永存你记忆
[00:48.93]If I die tonight at least I left a legacy
[00:53.14]若今夜逝去 至少我留下了印记
[00:53.14]Na
[00:56.42]
[00:56.42]Yeah
[00:57.07]
[00:57.07]Na
[00:59.96]
[00:59.96]Yeah
[01:00.71]
[01:00.71]Na
[01:03.64]
[01:03.64]Yeah
[01:04.45]
[01:04.45]Na
[01:07.34]
[01:07.34]Yeah
[01:10.01]
[01:10.01]It's true the eyes are the windows
[01:12.09]诚然 眼睛是心灵的窗户
[01:12.09]Of a person's soul
[01:13.60]映照灵魂深处
[01:13.60]It's like I'm staring in the mirror
[01:15.70]恍若我正凝视镜中
[01:15.70]When I look at you
[01:17.34]当我凝视着你时
[01:17.34]I turn the heavens down
[01:18.92]我愿颠覆整个天堂
[01:18.92]If the devil came for you
[01:21.06]若恶魔要将你带走
[01:21.06]I'd rather go through hell or high waters
[01:23.60]我宁愿赴汤蹈火
[01:23.60]Yeah it's true
[01:24.54]是的 这是真心
[01:24.54]If I die tonight at least I left a legacy
[01:28.32]若今夜逝去 至少我留下了印记
[01:28.32]If I die tonight at least I left a legacy
[01:32.04]若今夜逝去 至少我留下了印记
[01:32.04]If the lights go out I'm forever in your memory
[01:35.89]即使灯火熄灭 我也将永存你记忆
[01:35.89]If I die tonight at least I left a legacy
[01:40.17]若今夜逝去 至少我留下了印记
[01:40.17]Na
[01:43.31]
[01:43.31]Yeah
[01:43.82]
[01:43.82]Na
[01:46.79]
[01:46.79]Yeah
[01:47.54]
[01:47.54]Na
[01:50.54]
[01:50.54]Yeah
[01:51.25]
[01:51.25]Na
[01:54.15]
[01:54.15]Yeah
[01:55.11]
[01:55.11]Your face is all I ever see
[01:57.03]我的眼中只映着你的容颜
[01:57.03]On this crowded street
[01:58.53]在这熙攘的街道
[01:58.53]Like no one's watching
[01:59.68]仿佛无人注视
[01:59.68]You don't care to act a fool with me
[02:02.21]你愿与我纵情痴狂
[02:02.21]You made me dance in public
[02:03.85]你让我当街起舞
[02:03.85]Tripping on my own two feet
[02:05.98]踉跄着踩到自己脚尖
[02:05.98]Just like a drum my heart
[02:07.40]我的心跳如擂鼓
[02:07.40]Is jumping like a trampoline
[02:09.75]像蹦床般雀跃震颤
[02:09.75]If I die tonight at least I left a legacy
[02:13.28]若今夜逝去 至少我留下了印记
[02:13.28]If I die tonight at least I left a legacy
[02:17.00]若今夜逝去 至少我留下了印记
[02:17.00]If the lights go out I'm forever in your memory
[02:20.81]即使灯火熄灭 我也将永存你记忆
[02:20.81]If I die tonight at least I left a legacy
[02:24.62]若今夜逝去 至少我留下了印记
[02:24.62]If I die tonight at least I left a legacy
[02:28.25]若今夜逝去 至少我留下了印记
[02:28.25]If I die tonight at least I left a legacy
[02:32.03]若今夜逝去 至少我留下了印记
[02:32.03]If the lights go out I'm forever in your memory
[02:35.78]即使灯火熄灭 我也将永存你记忆
[02:35.78]If I die tonight at least I left a legacy
[02:39.84]若今夜逝去 至少我留下了印记
[02:39.84]Na
[02:42.93]
[02:42.93]Yeah
[02:43.75]
[02:43.75]Na
[02:46.59]
[02:46.59]Yeah
[02:47.50]
[02:47.50]Na
[02:50.36]
[02:50.36]Yeah
[02:51.21]
[02:51.21]Na
[02:54.12]
[02:54.12]Yeah
[02:55.08]
[02:55.08]Na
[02:57.81]
[02:57.81]Yeah
[02:58.74]
[02:58.74]Na
[03:01.53]
[03:01.53]Yeah
[03:02.43]
[03:02.43]Na
[03:05.34]
[03:05.34]Yeah
[03:09.21]
[03:09.21]Yeah
[03:09.87]
[03:09.87]If I die tonight at least I left a legacy
[03:14.08]若今夜逝去 至少我留下了印记