[00:00.00]Lie To Me - 5 Seconds Of Summer/Julia Michaels
[00:00.21]
[00:00.21]Lyrics by:Andrew Watt/Ali Tamposi/Ashton Irwin/Calum Hood/Luke Hemmings/Julia Michaels
[00:00.43]
[00:00.43]Composed by:Andrew Watt/Ali Tamposi/Ashton Irwin/Calum Hood/Luke Hemmings/Julia Michaels
[00:00.65]
[00:00.65]Produced by:Andrew Watt
[00:00.87]
[00:00.87]Luke:
[00:06.33]
[00:06.33]I saw you looking brand new overnight
[00:11.99]昨夜 我看到你焕然一新的样子
[00:11.99]And I caught you looking too but you didn't look twice
[00:17.58]我发现你也看了我一眼 但是没有看第二次
[00:17.58]You look happy oh mmm
[00:23.55]你看起来很开心
[00:23.55]You look happy oh
[00:28.37]你看起来很开心
[00:28.37]Luke/Calum:
[00:30.23]
[00:30.23]Flashing back to New York City
[00:33.29]回想起在纽约的时候
[00:33.29]Change your flight so you'd stay with me
[00:36.24]我改签航班 只为让你和我在一起
[00:36.24]Remember thinking that I got this right
[00:41.45]记得那时 我觉得一切刚刚好
[00:41.45]And now I wish we never met
[00:44.50]现在 我却希望我们没有认识过
[00:44.50]'Cause you're too hard to forget
[00:47.49]因为要忘记你太难了
[00:47.49]While I'm cleaning up your mess
[00:50.49]当我在收拾你留下的烂摊子时
[00:50.49]I know he's taking off your dress
[00:54.11]我知道 另一个人正在解你的衣裳
[00:54.11]And I know that you don't but if I ask you if you love me
[00:59.59]我知道你不爱我 但如果我问了这个问题
[00:59.59]I hope you lie lie lie lie lie to me
[01:04.03]我希望你能对我撒谎
[01:04.03]Julia Michaels:
[01:06.20]
[01:06.20]It's 3 AM and the moonlight's testing me
[01:10.54]现在是凌晨三点 月光在考验我
[01:10.54]Ah
[01:12.15]
[01:12.15]I know that you've been holding on to someone else
[01:14.92]如果我一直熬到了天亮 那就不难发现
[01:14.92]And now I can't sleep
[01:16.18]如今我辗转难眠
[01:16.18]Ah
[01:17.40]
[01:17.40]I ain't happy oh
[01:23.29]我不开心
[01:23.29]I ain't too happy oh
[01:29.56]我很不开心
[01:29.56]Julia Michaels:
[01:30.29]
[01:30.29]Flashing back to New York City
[01:33.18]回想起在纽约的时候
[01:33.18]I was done but you undid me
[01:36.38]我试着放手 而你却让我犹豫不决
[01:36.38]Classic me to run when it feels right
[01:40.20]沉溺在这美好的感觉中 我又一次选择了逃避
[01:40.20]Luke/Julia Michaels:
[01:41.50]
[01:41.50]Now I wish we never met
[01:44.68]现在 我却希望我们没有认识过
[01:44.68]'Cause you're too hard to forget
[01:47.64]因为要忘记你太难了
[01:47.64]While he's taking off my dress
[01:50.32]当他脱下我的裙子
[01:50.32]I know she's laying on your chest
[01:54.36]我知道她依偎在你怀里
[01:54.36]I know that you don't but if I ask you if you love me
[01:59.47]我知道你不爱我 但如果我问了这个问题
[01:59.47]I hope you lie lie lie lie lie to me
[02:05.48]我希望你能对我撒谎
[02:05.48]Singing lie lie lie lie lie
[02:08.49]唱着 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
[02:08.49]Li-li-lie lie lie lie lie
[02:11.72]谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
[02:11.72]Lie lie lie lie lie lie
[02:14.55]谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
[02:14.55]Lie lie lie lie lie lie
[02:17.43]谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
[02:17.43]Yeah yeah
[02:18.25]
[02:18.25]I know that you don't but if I ask you if you love me
[02:23.55]我知道你不爱我 但如果我问了这个问题
[02:23.55]I hope you lie lie lie lie lie to me
[02:28.05]我希望你能对我撒谎