cover
如无法播放或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
Dawn Diver-ミセカイ.mp3
Dawn Diver - ミセカイ  歌词:...
[00:00.18]Dawn Diver - ミセカイ
[00:01.12]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.12]词:アマアラシ
[00:01.82]
[00:01.82]曲:アマアラシ
[00:07.46]
[00:07.46]理由があって息をしたこと
[00:12.83]带着明确理由呼吸的时刻
[00:12.83]数えられるほど あったのかな
[00:22.76]是否真的就少到寥寥无几呢
[00:22.76]この世にあった小さな愛を
[00:28.00]希望这世界上的渺小爱意
[00:28.00]亡くしたことを 失くさぬように
[00:38.09]与不复存在的事物都不再遗失
[00:38.09]踏み出した一歩は
[00:40.77]就算迈出的这一步
[00:40.77]いつもと同じ歩幅でも
[00:44.60]与往常的步幅并无不同
[00:44.60]視界はひらけていく
[00:53.17]视野却变得开阔起来
[00:53.17]羽ばたいて
[00:56.93]展开翅膀后
[00:56.93]その手を広げて
[01:00.71]随之张开双臂吧
[01:00.71]白く空に伸びてく生きた証
[01:08.35]在天际延伸出一道洁白的生存证明
[01:08.35]笑っていて
[01:12.25]永葆笑容吧
[01:12.25]美しい世界で
[01:16.98]在美丽的世界
[01:16.98]なみだの雲を抜けて
[01:22.78]穿过泪水组成的云层
[01:22.78]身体中揺れてるみたい
[01:26.03]全身似乎在止不住颤抖
[01:26.03]酸素が足りなくなっていく
[01:30.07]氧气正慢慢变得越来越稀薄
[01:30.07]空に響く鼓動
[01:38.82]心跳响彻天际
[01:38.82]夜が明けて
[01:54.24]黎明将至
[01:54.24]息苦しくて 足掻いてたんだ
[01:57.89]我仍在窒息的感觉中奋力挣扎于
[01:57.89]溺れそうな日々を
[02:01.70]惹人沦陷般的岁月
[02:01.70]翼は折れて もう昇れないよ
[02:06.45]羽翼折断后 便无法再次高飞天际
[02:06.45]沈んでいくだけ
[02:09.30]唯有不断地沉沦
[02:09.30]痛みに耐えて 脈を打った
[02:13.25]每次脉动都要强忍着那阵痛楚
[02:13.25]減圧症になった自分を救うため
[02:24.66]只为拯救那个罹患了减压症的自己
[02:24.66]羽ばたいて
[02:28.56]展开翅膀后
[02:28.56]この手を広げて
[02:32.09]随之张开双臂吧
[02:32.09]高く高く伸びてく 無駄じゃないと
[02:39.81]朝更高之处伸展 证明一切绝非徒劳
[02:39.81]泣かないでいて
[02:43.68]请不要为此哭泣
[02:43.68]消えたりしないよ
[02:48.37]我永远都不会消失
[02:48.37]雨雲が泣き噦って
[02:52.54]待到阴云哭泣呜咽
[02:52.54]君を濡らした時は
[02:56.29]将你浑身上下淋湿
[02:56.29]きっと思い出してね
[03:01.02]请你一定要想起我来
展开