[00:00.00]RODEO (冒险行动) - 威神V (WayV)
[00:02.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.62]Chinese Lyrics by:潘彦廷
[00:04.16]
[00:04.16]Composed by:Greg Bonnick/Hayden Chapman/Justin Starling
[00:05.87]
[00:05.87]Arranged by:LDN Noise
[00:09.33]
[00:09.33]See me coming
[00:10.93]
[00:10.93]夜里靠近 怂恿的脚步
[00:13.61]
[00:13.61]We so fly no pilot
[00:15.66]我们高飞 无需飞行员
[00:15.66]Go 到未知地带
[00:18.00]
[00:18.00]World 盘旋直升
[00:19.55]世界盘旋直升
[00:19.55]See me shining 冒险的信徒
[00:21.98]看我闪耀 冒险的信徒
[00:21.98]无畏流言道听途说
[00:23.66]
[00:23.66]We gon' be the one
[00:24.60]我们将成为唯一
[00:24.60]开拓的角色 I said
[00:26.35]
[00:26.35]From the window to the world
[00:27.87]从窗口望向世界
[00:27.87]Never back down gotta give it my all
[00:30.57]永不退缩,全力以赴
[00:30.57]布满裂缝的时刻
[00:32.42]
[00:32.42]越是打不退想征服的冲动 no way way
[00:35.99]越是无法击退征服的冲动,绝不退缩
[00:35.99]It's a vibe let 'em in
[00:37.00]这是一种氛围,让他们进来
[00:37.00]悬浮的黑夜 四伏危机的冒险
[00:39.45]
[00:39.45]Found out I'm the man
[00:40.43]发现我就是那个人
[00:40.43]Now we tryna make a way
[00:41.35]现在我们正努力开辟一条路
[00:41.35]But I'm sorry look I'm busy
[00:42.39]但抱歉,我正忙得不可开交
[00:42.39]I ain't trying to offend
[00:43.46]我无意冒犯任何人
[00:43.46]Never start to stop
[00:44.46]从未停下脚步
[00:44.46]The blood was hot
[00:45.32]热血沸腾
[00:45.32]I tell 'em better watch we got
[00:46.60]我告诉他们最好小心点,我们已准备好
[00:46.60]I drop the shots
[00:47.40]我投下重击
[00:47.40]You know we going in
[00:48.29]你知道我们正勇往直前
[00:48.29]犯险为了梦踏上恐惧
[00:50.07]为梦想冒险,直面恐惧
[00:50.07]Turn the wheel
[00:50.68]转动方向盘
[00:50.68]Cause I love to make it spin
[00:51.71]因为我热爱让它旋转
[00:51.71]Like a rodeo
[00:54.21]就像一场牛仔竞技
[00:54.21]Ah make ya head spin like a rodeo
[00:57.57]啊,让你的头脑像牛仔竞技一样旋转
[00:57.57]Yeah like a rodeo
[00:59.60]是的,就像一场牛仔竞技
[00:59.60]Let's ride rodeo
[01:01.21]让我们骑上竞技场
[01:01.21]Take you round and round ay
[01:03.15]带你一圈又一圈
[01:03.15]不畏惧流浪的伤 yeah
[01:06.12]
[01:06.12]Ah ah make it spin like a rodeo
[01:10.02]啊 啊 让它像牛仔竞技一样旋转
[01:10.02]Pay attention 犯着苦痛的曲折
[01:11.78]注意 经历着痛苦的曲折
[01:11.78]受点伤只要是被永远记得
[01:14.23]
[01:14.23]No stress I'm only trying to please ya
[01:16.17]没有压力 我只是想取悦你
[01:16.17]Play the role
[01:16.92]扮演角色
[01:16.92]打破常规的 Leader
[01:18.21]打破常规的领导者
[01:18.21]If the bread get put up
[01:19.37]如果面包被摆上
[01:19.37]The squad gon' pull up
[01:20.45]小队就会跟上
[01:20.45]血液沸腾在冒险的渴望
[01:22.92]
[01:22.92]Ay 唯一的目的
[01:24.81]
[01:24.81]Show how we ride when we outside
[01:27.50]展示我们在外的骑行风采
[01:27.50]It's a vibe let 'em in
[01:29.12]这是一种氛围,让他们进来
[01:29.12]悬浮的黑夜 四伏危机的冒险
[01:31.43]
[01:31.43]Found out I'm the man
[01:32.11]发现我就是那个人
[01:32.11]Now we tryna make a way
[01:32.97]现在我们正努力开辟一条路
[01:32.97]But I'm sorry look I'm busy
[01:34.42]但抱歉,我正忙得不可开交
[01:34.42]I ain't trying to offend
[01:35.38]我无意冒犯任何人
[01:35.38]Never start to stop
[01:36.36]从未停下脚步
[01:36.36]The blood was hot
[01:37.20]热血沸腾
[01:37.20]I tell 'em better watch we got
[01:38.32]我告诉他们最好小心点,我们已准备好
[01:38.32]I drop the shots
[01:39.29]我投下重击
[01:39.29]You know we going in
[01:40.31]你知道我们正勇往直前
[01:40.31]犯险为了梦踏上恐惧
[01:41.90]为梦想冒险,直面恐惧
[01:41.90]Turn the wheel
[01:42.34]转动方向盘
[01:42.34]Cause I love to make it spin
[01:43.46]因为我热爱让它旋转
[01:43.46]Like a rodeo
[01:45.89]就像一场牛仔竞技
[01:45.89]Ah make ya head spin like a rodeo
[01:49.56]啊,让你的头脑像牛仔竞技一样旋转
[01:49.56]Yeah like a rodeo
[01:51.56]是的,就像一场牛仔竞技
[01:51.56]Let's ride rodeo
[01:53.11]让我们骑上竞技场
[01:53.11]Take you round and round ay
[01:55.11]带你一圈又一圈
[01:55.11]不畏惧流浪的伤 yeah
[01:58.15]
[01:58.15]Ah ah make it spin like a rodeo
[02:01.82]啊 啊 让它像牛仔竞技一样旋转
[02:01.82]Anything that ya want
[02:03.17]无论你想要什么
[02:03.17]We know
[02:04.04]我们都懂
[02:04.04]Let me put you on top
[02:05.29]让我带你登上巅峰
[02:05.29]We go
[02:05.90]我们出发
[02:05.90]Spin it round go that's the rodeo
[02:08.06]旋转前进 这就是我们的冒险
[02:08.06]Yeah we make it real hot
[02:09.49]是的 我们让它燃烧
[02:09.49]We know
[02:10.37]我们都懂
[02:10.37]狂野执着攀上顶点眺望这世界
[02:14.02]
[02:14.02]让野心证明 alive
[02:16.18]让野心证明 我们依然活着
[02:16.18]When you ride
[02:17.22]当你启程
[02:17.22]Make ya head spin like a rodeo
[02:19.11]让你的头脑像牛仔竞技般旋转
[02:19.11]Ok ok 闯进未知的风暴
[02:21.25]好吧好吧 闯入未知的风暴
[02:21.25]拉满弓箭的呼啸
[02:22.29]
[02:22.29]Tell 'em run it up
[02:23.49]告诉他们 全力以赴
[02:23.49]Hey hey 倒数 Ready hit me up
[02:25.68]嘿嘿 倒数 准备迎接我
[02:25.68]覆地翻天没害怕
[02:26.71]翻天覆地 毫不畏惧
[02:26.71]Live it live it up
[02:28.24]尽情活出精彩
[02:28.24]Yeah ey shut up
[02:29.83]是的 闭上嘴
[02:29.83]我把失控都支配 we gonna
[02:31.97]我将失控掌控 我们即将
[02:31.97]We won't back down
[02:33.79]我们绝不退缩
[02:33.79]Get it loud
[02:34.59]让声音响彻
[02:34.59]Make ya head spin like a rodeo
[02:39.05]让你的头脑像牛仔竞技般旋转