[00:00.00]DANGO ON FIRE - 暁Records (akatsuki records)
[00:00.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.24]词：Stack
[00:00.49]
[00:00.49]曲：Stack Bros.
[00:00.74]
[00:00.74]丸いの白いの柔いの硬いの
[00:03.31]圆滚滚的 雪白的 柔软的 坚硬的
[00:03.31]あれこれそれこれ
[00:04.67]各式各样应有尽有
[00:04.67]月見のだんご
[00:06.09]正是这赏月团子
[00:06.09]甘いのとろける
[00:07.45]甜蜜的 入口即化的
[00:07.45]つき立てMGMG
[00:08.85]现捣麻糬MGMG
[00:08.85]もう仕事なんて言わないで
[00:11.76]别再提什么工作啦
[00:11.76]艶めく素肌は月より
[00:13.75]光润的素肌比明月
[00:13.75]輝く見目麗しき地上の宝
[00:17.17]更加耀眼 地上瑰宝如此美丽动人
[00:17.17]一つや二つじゃ
[00:18.64]区区一两份
[00:18.64]足りるはずないよ
[00:20.05]怎么可能满足呢
[00:20.05]もちもちもちもち
[00:21.50]软糯软糯软糯软糯
[00:21.50]とっぴんぱらりのぷう
[00:22.92]软糯Q弹噗噜噜
[00:22.92]とりあえずは仕事
[00:24.05]总之先完成工作
[00:24.05]「Yellow rabbit」
[00:25.23]「黄兔子」
[00:25.23]知らんぷり任務完了
[00:26.89]假装不知任务已完成
[00:26.89]「I don't know it」
[00:27.89]「我毫不知情」
[00:27.89]まだやり残しがあって
[00:29.53]因为还有未竟之事
[00:29.53]「Yetrealy」
[00:30.82]「尚未结束」
[00:30.82]まだ食べ残しがあって
[00:32.32]因为还有剩余美食
[00:32.32]「Mellow sweets」
[00:33.46]「甜美糖果」
[00:33.46]へへへ地上の土か創る
[00:35.40]嘿嘿嘿 用大地的土壤创造
[00:35.40]故郷にない天国
[00:36.75]故乡没有的天堂
[00:36.75]穢れとかそんなの
[00:38.39]污秽什么的那些东西
[00:38.39]どうでもいいかな
[00:39.29]怎样都无所谓吧
[00:39.29]覚悟はいいよ
[00:39.78]早已做好觉悟
[00:39.78]ここにいたいんだもの
[00:41.00]因为想留在这里呀
[00:41.00]ここで見たいんだもの
[00:42.40]因为想在这里见证呀
[00:42.40]君はさあどっちにするの？
[00:43.99]你呀究竟要选择哪边？
[00:43.99]どうする？
[00:45.45]怎么做？
[00:45.45]とことんぴょこぴょん
[00:46.86]尽情蹦蹦跳跳吧
[00:46.86]回れ兎
[00:48.43]转圈圈的小兔子
[00:48.43]踊れ餅つきぺったんたん
[00:51.39]跳起捣年糕舞步啪嗒嗒
[00:51.39]とことんぴょこぴょん
[00:52.85]尽情蹦蹦跳跳吧
[00:52.85]回れ回れ兎
[00:54.25]转啊转啊小兔子
[00:54.25]月まで伸びるよもっちっち
[00:57.15]软糯糯直抵月亮哟
[00:57.15]丸いの白いの柔いの硬いの
[00:59.74]圆滚滚的 雪白的 柔软的 坚硬的
[00:59.74]あれこれそれこれ
[01:01.03]各式各样应有尽有
[01:01.03]月見のだんご
[01:02.47]正是这赏月团子
[01:02.47]甘いのとろける
[01:03.75]甜蜜的 入口即化的
[01:03.75]つき立てMGMG
[01:05.15]现捣麻糬MGMG
[01:05.15]もう仕事なんて言わないで
[01:07.92]别再提什么工作啦
[01:07.92]艶めく素肌は月より
[01:09.93]光润的素肌比明月
[01:09.93]輝く見目麗しき地上の宝
[01:13.31]更加耀眼 地上瑰宝如此美丽动人
[01:13.31]一つや二つじゃ
[01:14.73]区区一两份
[01:14.73]足りるはずないよ
[01:15.95]怎么可能满足呢
[01:15.95]もちもちもちもち
[01:17.37]软糯软糯软糯软糯
[01:17.37]とっぴんぱらりのぷう
[01:18.75]软糯Q弹噗噜噜
[01:18.75]どこまでも行こう
[01:19.84]无论多远都要去
[01:19.84]「Everywhere」
[01:21.07]「任何角落」
[01:21.07]お酒はちょっとにしとこ
[01:22.64]酒还是少喝点为妙
[01:22.64]「Seriously」
[01:23.93]「认真点」
[01:23.93]転職することにしよう
[01:25.35]干脆换个工作吧
[01:25.35]「Ftie moon」
[01:26.68]「追随月亮」
[01:26.68]美味しいのがいいんじゃん
[01:28.15]美味才是最重要的嘛
[01:28.15]「Yummy yummy yummy yummy」
[01:29.70]「美味美味美味美味」
[01:29.70]地上の土が創る
[01:31.09]用大地的土壤创造
[01:31.09]故郷にない天国
[01:32.45]故乡没有的天堂
[01:32.45]穢れとかそんなの
[01:34.00]污秽什么的那些东西
[01:34.00]どうでもいいかな
[01:34.79]怎样都无所谓吧
[01:34.79]覚悟はいいよ
[01:35.34]早已做好觉悟
[01:35.34]ここにいたいんだもの
[01:36.59]因为想留在这里呀
[01:36.59]ここで見たいんだもの
[01:38.07]因为想在这里见证呀
[01:38.07]君はさあどっちにするか
[01:39.17]你呀究竟要选择哪边
[01:39.17]もう決めた？
[01:40.84]已经决定了吗？
[01:40.84]とことんぴょこぴょん
[01:42.27]尽情蹦蹦跳跳吧
[01:42.27]回れ兎
[01:43.82]转圈圈的小兔子
[01:43.82]踊れ餅つき
[01:45.29]跳起捣年糕舞步
[01:45.29]ぺったんたん
[01:46.79]啪嗒嗒
[01:46.79]とことんぴょこぴょん
[01:48.34]尽情蹦蹦跳跳吧
[01:48.34]回れ回れ兎
[01:49.90]转啊转啊小兔子
[01:49.90]月まで伸びるよもっちっち
[01:52.75]软糯糯直抵月亮哟
[01:52.75]1 2 3 4 5 6 7 8
[01:55.68]
[01:55.68]まだまだまだまだ足りない
[01:58.39]还远远不够呢
[01:58.39]9 10 11 12 13 14 15
[02:00.65]9 10 11 12 13 14 15
[02:00.65]16 17 18 19 20
[02:02.23]16 17 18 19 20
[02:02.23]全部いただきます
[02:03.82]全部都要收下
[02:03.82]丸いの白いの柔いの硬いの
[02:06.37]圆滚滚的 雪白的 柔软的 坚硬的
[02:06.37]あれこれそれこれ
[02:07.65]各式各样应有尽有
[02:07.65]月見のたんご
[02:09.08]正是这赏月团子
[02:09.08]甘いのとろける
[02:10.34]甜蜜的 入口即化的
[02:10.34]つき立てMGMG
[02:11.66]现捣麻糬MGMG
[02:11.66]もう仕事なんて
[02:13.02]别再提什么
[02:13.02]言わないで
[02:14.33]工作啦
[02:14.33]艶めく素肌は月より
[02:16.37]光润的素肌比明月
[02:16.37]輝く見目麗しき地上の宝
[02:19.63]更加耀眼 地上瑰宝如此美丽动人
[02:19.63]一つや二つじゃ
[02:21.06]区区一两份
[02:21.06]足りるはずないよ
[02:22.45]怎么可能满足呢
[02:22.45]もちもちもちもち
[02:24.09]软糯软糯软糯软糯
[02:24.09]とっぴんぱらりのぷう
[02:38.40]软糯Q弹噗噜噜
[02:38.40]ああまだ足りない
[02:50.84]啊啊还是不够啊
[02:50.84]だってこの星の雲は
[02:54.12]因为这颗星的云朵
[02:54.12]白くってまるでだんご
[02:57.28]洁白如团子
[02:57.28]だってこの星の海は
[03:00.46]因为这颗星的大海
[03:00.46]透き通ってだんご
[03:03.65]澄澈如团子
[03:03.65]だってこの星の土は
[03:06.78]因为这颗星的土壤
[03:06.78]穢れ怖れぬだんご
[03:09.93]无惧污秽的团子
[03:09.93]だってこの星の味は
[03:13.11]因为这颗星的味道
[03:13.11]忘れがたいだんご
[03:16.33]令人难忘的团子
[03:16.33]だから決めたんだ
[03:21.91]所以下定决心了
[03:21.91]ここにいるよ
[03:25.25]要留在这里
[03:25.25]みんなさようなら
[03:31.41]大家永别了
[03:31.41]さようならさようなら
[03:38.18]再见吧再见吧
[03:38.18]下から見守ってるよ
[03:43.01]会在天上守护你们的