[00:00.00]Counting Stars - Sam
[00:00.10]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.10]Lyrics by:Ryan Tedder
[00:00.23]
[00:00.23]Composed by:Ryan Tedder
[00:00.37]
[00:00.37]Original:OneRepublic
[00:00.43]
[00:00.43]I see this life like a swinging vine
[00:02.85]我觉得生活好似一株摇摆的藤蔓
[00:02.85]Swing my heart across the line
[00:04.80]不断动摇我的心 让我不再坚定
[00:04.80]In my face is flashing signs
[00:07.03]种种迹象在我眼前闪现
[00:07.03]Seek it out and ye' shall find
[00:08.78]仔细观察 你就会发现
[00:08.78]Old but I'm not that old
[00:10.85]我足够成熟 却不世故
[00:10.85]Young but I'm not that bold
[00:12.48]我尚且年少 但不是莽夫
[00:12.48]And I don't think the world is sold
[00:14.84]我觉得并非所有人都甘于现状
[00:14.84]On just doing what we're told
[00:17.39]愿意在循规蹈矩 随波逐流中度过一生
[00:17.39]I I I I feel something so right
[00:21.66]做着不该做的事情
[00:21.66]Doing the wrong thing
[00:25.17]我却感觉如此舒心
[00:25.17]I I I I feel something so wrong
[00:29.42]可在做所谓对的事情时
[00:29.42]Doing the right thing
[00:32.60]我却感觉很别扭
[00:32.60]Everything that kills me makes me feel alive
[00:36.31]让我痛不欲生的一切 却给了我最真实深刻的体验
[00:36.31]Lately I've been I've been losing sleep
[00:40.53]最近我总是失眠
[00:40.53]Dreaming about the things that we could be
[00:44.03]幻想着我们曾经的种种可能
[00:44.03]But baby I've been I've been praying hard
[00:48.35]可亲爱的 我一直虔诚祈祷
[00:48.35]Said no more counting dollars
[00:50.15]发誓不再纸醉金迷
[00:50.15]We'll be counting stars
[00:52.21]我们可以一起数星星来打发时光
[00:52.21]Lately I've been I've been losing sleep
[00:56.28]最近我总是失眠
[00:56.28]Dreaming about the things that we could be
[00:59.63]幻想着我们曾经的种种可能
[00:59.63]But baby I've been I've been praying hard
[01:04.06]可亲爱的 我一直虔诚祈祷
[01:04.06]Said no more counting dollars
[01:05.90]发誓不再纸醉金迷
[01:05.90]We'll be counting stars
[01:23.90]我们可以一起数星星来打发时光
[01:23.90]Take that money
[01:24.64]身外之物
[01:24.64]Watch it burn
[01:25.42]弃之不惜
[01:25.42]Sink in the river
[01:26.42]往昔过错
[01:26.42]The lessons I've learned
[01:27.40]彻底释然
[01:27.40]Take that money
[01:28.21]身外之物
[01:28.21]Watch it burn
[01:29.29]弃之不惜
[01:29.29]Sink in the river
[01:30.18]往昔过错
[01:30.18]The lessons I've learned
[01:31.31]彻底释然
[01:31.31]Take that money
[01:32.14]身外之物
[01:32.14]Watch it burn
[01:33.22]弃之不惜
[01:33.22]Sink in the river
[01:34.15]往昔过错
[01:34.15]The lessons I've learned
[01:35.31]彻底释然
[01:35.31]Everything that kills me
[01:38.31]让我痛不欲生的一切
[01:38.31]Makes me feel alive
[01:39.40]却给了我最真实深刻的体验
[01:39.40]Lately I've been I've been losing sleep
[01:43.47]最近我总是失眠
[01:43.47]Dreaming about the things that we could be
[01:46.89]幻想着我们曾经的种种可能
[01:46.89]But baby I've been I've been praying hard
[01:51.27]可亲爱的 我一直虔诚祈祷
[01:51.27]Said no more counting dollars
[01:52.93]发誓不再纸醉金迷
[01:52.93]We'll be counting stars
[01:55.03]我们可以一起数星星来打发时光
[01:55.03]Lately I've been I've been losing sleep
[01:59.20]最近我总是失眠
[01:59.20]Dreaming about the things that we could be
[02:04.01]幻想着我们曾经的种种可能