[00:00.00]Run Away With Me (Complete version originally performed by Carly Rae Jepsen) - Carly Rae Jepsen
[00:08.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.36]Written by：Mattias Per Larsson/Jonnali Parmenius/Carly Rae Jepsen/Oscar Thomas Holter/Robin Lennart Fredriksson/Johan Schuster
[00:16.75]
[00:16.75]You're stuck in my head stuck on my heart stuck on my body body
[00:20.98]你萦绕在我脑海 烙印在我心间 紧贴我身难分离
[00:20.98]I wanna go get out of here I'm sick of the party party
[00:25.05]我想逃离此地 厌倦这喧嚣派对
[00:25.05]I'd run away
[00:26.92]我要远走高飞
[00:26.92]I'd run away with you
[00:32.99]愿与你携手私奔
[00:32.99]This is the part you've got to say all that you're feeling feeling
[00:37.13]此刻你需倾诉 所有炽热情愫
[00:37.13]Packing a bag we're leaving tonight when everyone's sleeping sleeping
[00:41.14]趁今夜众人酣眠 收拾行囊启程
[00:41.14]Let's run away
[00:43.03]让我们逃离此地
[00:43.03]I'll run away with you
[00:47.39]我愿与你浪迹天涯
[00:47.39]Cause you make me feel like
[00:50.64]因你让我感觉
[00:50.64]I could be driving you all night
[00:54.71]仿佛能载你整夜飞驰
[00:54.71]And I found your lips in the street lights
[00:58.72]在街灯下寻获你的唇
[00:58.72]I wanna be there with you
[01:02.32]我渴望与你同在
[01:02.32]Oh baby take me to the feeling
[01:10.75]亲爱的 带我去感受这份悸动
[01:10.75]I'll be your sinner in secret
[01:14.84]我愿做你隐秘的共犯
[01:14.84]When the lights go out
[01:17.72]当灯火熄灭时
[01:17.72]Run away with me
[01:19.60]与我私奔吧
[01:19.60]Run away with me
[01:21.00]与我私奔吧
[01:21.00]Oh baby every single minute
[01:26.93]亲爱的 每一分每一秒
[01:26.93]I'll be your hero I'm willing
[01:31.04]我愿成为你的英雄
[01:31.04]When the lights go out
[01:33.86]当灯火熄灭时
[01:33.86]Run away with me
[01:35.75]与我私奔吧
[01:35.75]Run away with me
[01:39.82]与我私奔吧
[01:39.82]Up in the clouds high as a kite over the city city
[01:43.68]乘着风筝飘向云端 俯瞰整座城市
[01:43.68]We never sleep we never tried when you are with me with me
[01:47.70]与你相伴时 我们无需入眠 也无需尝试
[01:47.70]I wanna stay
[01:49.39]我想停留
[01:49.39]I wanna stay here with you
[01:54.03]只想与你在此相守
[01:54.03]Cause you make me feel like
[01:57.20]因你让我感觉
[01:57.20]I could be driving you all night
[02:01.21]仿佛能载你整夜飞驰
[02:01.21]And I found your lips in the street lights
[02:05.23]在街灯下寻获你的唇
[02:05.23]I wanna be there with you
[02:08.87]我渴望与你同在
[02:08.87]Oh baby take me to the feeling
[02:17.30]亲爱的 带我去感受这份悸动
[02:17.30]I'll be your sinner in secret
[02:21.38]我愿做你隐秘的共犯
[02:21.38]When the lights go out
[02:24.27]当灯火熄灭时
[02:24.27]Run away with me
[02:26.13]与我私奔吧
[02:26.13]Run away with me
[02:27.31]与我私奔吧
[02:27.31]Oh baby every single limit
[02:33.45]亲爱的 我们将突破所有界限
[02:33.45]I'll be your hero I'm winning
[02:37.54]我会成为你的英雄 赢得你的心
[02:37.54]When the lights go out
[02:40.40]当灯火熄灭时
[02:40.40]Run away with me
[02:42.40]与我私奔吧
[02:42.40]Run away with me
[02:43.79]与我私奔吧
[02:43.79]Hold on to me
[02:44.95]紧紧抱住我
[02:44.95]I'll never want to let you go
[02:48.38]我永远不愿放手
[02:48.38]Run away with me run away with me
[02:51.72]跟我远走高飞 逃离这一切
[02:51.72]Over the weekend
[02:53.66]就在这个周末
[02:53.66]We can turn the world to gold oh oh
[02:58.68]我们能将世界变成金色
[02:58.68]Run away with me
[03:02.21]与我私奔吧
[03:02.21]We can turn the world to gold
[03:07.97]我们可以让世界闪耀金光
[03:07.97]Over the weekend we can turn the world to gold
[03:13.52]周末来临 我们能让世界变成金色梦境
[03:13.52]Oh oh oh
[03:17.16]
[03:17.16]Ooh my baby take me to the feeling
[03:22.83]亲爱的 带我去感受这份悸动
[03:22.83]Take me to take me to it
[03:24.45]带我去 带我去往那美妙境地
[03:24.45]I'll be your sinner in secret
[03:27.78]我愿做你隐秘的共犯
[03:27.78]When the lights go out
[03:30.84]当灯火熄灭时
[03:30.84]Run away with me
[03:31.96]与我私奔吧
[03:31.96]Just run away
[03:33.31]就这样逃离一切
[03:33.31]Run away with me
[03:34.11]与我私奔吧
[03:34.11]With me
[03:34.71]就现在
[03:34.71]Oh yeah yeah
[03:36.54]
[03:36.54]Every single minute
[03:40.03]每分每秒
[03:40.03]I'll be your hero I'm willing
[03:44.08]我愿成为你的英雄
[03:44.08]When the lights go out
[03:46.86]当灯火熄灭时
[03:46.86]Run away with me
[03:48.78]与我私奔吧
[03:48.78]Run away with me
[03:53.07]与我私奔吧