[00:00.00]DANCING ALONE - KiiiKiii
[00:00.03]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.03]词：Jinooya
[00:00.04]
[00:00.04]曲：Melanie Fontana/Lindgren/Bella Poarch/A-Dee
[00:00.07]
[00:00.07]编曲：Lindgren/A-Dee
[00:00.08]
[00:00.08]Original Lyrics by：Melanie Fontana/Lindgren/Bella Poarch
[00:00.13]
[00:00.13]Vocal Directed by：Jinooya/장주희
[00:00.16]
[00:00.16]Background Vocals by：장주희
[00:00.19]
[00:00.19]Programming by：Lindgren/A-Dee
[00:00.21]
[00:00.21]Recorded by：양영은 at Ingrid Studio
[00:00.27]
[00:00.27]Digital Edited by：양영은 at Ingrid Studio
[00:00.33]
[00:00.33]Mixed by：Tom Norris
[00:00.36]
[00:00.36]Mastered by：Dale Becker
[00:00.39]
[00:00.39]Original Title：Dancing Alone
[00:00.42]
[00:00.42]Original Writer：Melanie Fontana/Lindgren/Bella Poarch/A-Dee
[00:00.46]
[00:00.46]Original Publisher：Universal Music Publishing Group/Sony Music Publishing/Warner Chappell Music/Humid Music Group
[00:00.57]
[00:00.57]Sub Publisher：Universal Music Publishing Korea/Sony Music Publishing Korea/Warner Chappell Music Korea
[00:00.69]
[00:00.69]When I'm dancing alone
[00:01.96]当我独自一人翩然起舞
[00:01.96]I'm not dreaming alone
[00:03.41]我不是独自一人沉浸在梦中
[00:03.41]I can feel it
[00:06.24]我可以感觉到
[00:06.24]두 번 다신 안 올
[00:07.62]不会再来的
[00:07.62]찬란한 순간을
[00:08.99]灿烂瞬间
[00:08.99]느껴 feel it
[00:13.13]我切身感受 用心体会
[00:13.13]Pony tail 앉아 봐
[00:15.89]马尾辫 坐下吧
[00:15.89]묶어줄게 just a little higher
[00:18.80]我来给你扎 请再高一点
[00:18.80]Cherry slush icy cold
[00:21.51]草莓冰沙 冰凉爽口
[00:21.51]So hot today 너부터 한 모금
[00:24.01]今天天气炎热 你先来一口
[00:24.01]쓸쓸한 미소 걔는 널 몰라
[00:26.78]苦涩的微笑 他不懂你
[00:26.78]You got that somethin' 내가 잘 알아
[00:30.16]你散发着迷人的魅力 我很清楚
[00:30.16]한숨 툭 같이 건너는 bridge
[00:35.17]就像轻叹一口气 越过的桥梁
[00:35.17]Day and night
[00:40.45]日日夜夜
[00:40.45]I'm by your side
[00:45.93]我就在你身边
[00:45.93]When I'm dancing alone
[00:47.35]当我独自一人翩然起舞
[00:47.35]I'm not dreaming alone
[00:48.79]我不是独自一人沉浸在梦中
[00:48.79]I can feel it
[00:51.75]我可以感觉到
[00:51.75]두 번 다신 안 올
[00:53.09]不会再来的
[00:53.09]찬란한 순간을
[00:54.45]灿烂瞬间
[00:54.45]느껴 feel it
[00:57.82]我切身感受 用心体会
[00:57.82]몰라 몰라 너 따라 웃음
[01:00.68]不管 不管 跟着你笑
[01:00.68]우연처럼 똑같은 dance move yeah
[01:03.53]像偶然一样 一模一样的舞步
[01:03.53]Dancing alone
[01:04.46]独自一人翩然起舞
[01:04.46]Now I'm dancing alone
[01:05.87]现在我独自一人翩然起舞
[01:05.87]Yes I feel it
[01:09.90]没错 我用心体会
[01:09.90]쌍쌍바 반띵 tok
[01:12.56]啪地一下把双人冰棍对半分
[01:12.56]아무 고민 없이 더 큰 쪽이 네 꺼
[01:15.60]毫不犹豫 把更大的一边给你
[01:15.60]하얀 콩 한 쪽씩
[01:18.15]什么都想要与你分享
[01:18.15]몰래 너랑 나랑 담아 듣는 playlist
[01:20.54]你和我偷偷创建的歌单
[01:20.54]Day and night
[01:25.90]日日夜夜
[01:25.90]I'm by your side
[01:31.45]我就在你身边
[01:31.45]When I'm dancing alone
[01:32.79]当我独自一人翩然起舞
[01:32.79]I'm not dreaming alone
[01:34.24]我不是独自一人沉浸在梦中
[01:34.24]I can feel it
[01:37.15]我可以感觉到
[01:37.15]두 번 다신 안 올
[01:38.47]不会再来的
[01:38.47]찬란한 순간을
[01:39.85]灿烂瞬间
[01:39.85]느껴 feel it
[01:43.28]我切身感受 用心体会
[01:43.28]몰라 몰라 너 따라 웃음
[01:46.15]不管 不管 跟着你笑
[01:46.15]우연처럼 똑같은 dance move yeah
[01:48.90]像偶然一样 一模一样的舞步
[01:48.90]Dancing alone
[01:49.82]独自一人翩然起舞
[01:49.82]Now I'm dancing alone
[01:51.28]现在我独自一人翩然起舞
[01:51.28]Yes I feel it
[01:55.32]没错 我用心体会
[01:55.32]Yeah yeah yeah
[01:57.50]
[01:57.50]Yeah yeah yeah
[01:59.54]
[01:59.54]Dancing alone
[02:01.06]独自一人翩然起舞
[02:01.06]Yeah yeah yeah
[02:03.12]
[02:03.12]Dancing on my own
[02:06.29]独自跳舞
[02:06.29]Yeah 딱 하나 약속할게 저 하늘 아래
[02:09.86]就约定好一点 在那天空下
[02:09.86]지금 이 느낌대로 춤 추기를 바라
[02:13.05]希望能按照现在的感觉起舞
[02:13.05]Someday I see you dancin' in the sky
[02:17.04]总有一天 我看见你在天空里翩然起舞
[02:17.04]말없이 눈물로 다들 떠나가도
[02:19.65]就算大家都无言地带着泪水离开
[02:19.65]네 편 할게
[02:22.59]我也会站在你这一边
[02:22.59]네가 왜 미안해
[02:23.88]你为何感到抱歉
[02:23.88]오히려 너를 꼭 안아줄게
[02:28.70]反而我会紧紧抱住你
[02:28.70]네 미소가 나에겐 기쁨
[02:31.56]你的微笑就是我的喜悦
[02:31.56]우연처럼 똑같은 dance move yeah
[02:34.37]像偶然一样 一模一样的舞步
[02:34.37]Dancing alone
[02:35.33]独自一人翩然起舞
[02:35.33]Now I'm dancing alone
[02:36.77]现在我独自一人翩然起舞
[02:36.77]Yes I feel it
[02:40.86]没错 我用心体会
[02:40.86]Yeah yeah yeah
[02:42.91]
[02:42.91]Yeah yeah yeah
[02:46.50]
[02:46.50]Yeah yeah yeah
[02:48.59]
[02:48.59]Dancing on my own
[02:52.18]独自跳舞
[02:52.18]Yeah yeah yeah
[02:54.34]
[02:54.34]Yeah yeah yeah
[02:57.77]
[02:57.77]Yeah yeah yeah
[02:59.68]
[02:59.68]Dancing on my own
[03:04.06]独自跳舞