如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Double Face - vip店長/らむだーじゃん/コゲ犬
[00:00.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.56]词：らむだーじゃん
[00:01.14]
[00:01.14]曲：松井望
[00:01.73]
[00:01.73]编曲：松井望
[00:02.31]
[00:02.31]重ね合う君と僕の
[00:04.96]重叠交融的你我
[00:04.96]心の場所を探し続けsecret
[00:32.18]持续探寻心底的秘密所在
[00:32.18]気がつば一人きりで
[00:38.56]察觉时已孑然一身
[00:38.56]見えない心の行き先が
[00:47.46]看不见心灵的去向
[00:47.46]指先で触れた君は
[00:53.14]指尖触碰到的你
[00:53.14]偽りの面影を浮かべたままで
[01:02.14]仍带着虚伪面容的残影
[01:02.14]巡りゆく季節の中で
[01:05.09]在更迭的季节中
[01:05.09]変わらない想いもあるの？
[01:09.51]是否还存在永不改变的心意？
[01:09.51]音のない言葉が
[01:11.76]无声的言语
[01:11.76]そっと嘆く心を伝う
[01:16.73]悄然传递叹息的心绪
[01:16.73]重ね合う君と僕の
[01:19.60]重叠交融的你我
[01:19.60]瞳の奥何かを探し続け
[01:24.45]持续探寻瞳孔深处的真相
[01:24.45]囁いたいつかいつか
[01:27.39]轻声诉说「终有一天」
[01:27.39]夢の続きを
[01:30.00]请让我见证
[01:30.00]見せて欲しいmy secret
[01:54.45]梦境的延续 我的秘密
[01:54.45]錆び付く夢の中で
[02:00.32]在生锈的梦境里
[02:00.32]散らかる思い出を捨てて
[02:09.83]抛弃散乱的回忆
[02:09.83]指先で触れた君は
[02:15.81]指尖触碰到的你
[02:15.81]誰かの想いを断ち切れずにいて
[02:24.68]始终无法割舍对某人的眷恋
[02:24.68]振り返る記憶はいつも
[02:27.55]回望的记忆总是
[02:27.55]変わらない思い出だけど
[02:32.06]凝固在不变的片段中
[02:32.06]音のない言葉に
[02:34.31]用无声的言语
[02:34.31]そっと嘆く心の隠す
[02:39.19]悄然隐藏叹息的心声
[02:39.19]重ね合う君と君の
[02:42.16]重叠交融的你和另一个你
[02:42.16]瞳の奥何かを許せなくて
[02:47.15]因无法原谅瞳孔深处的秘密
[02:47.15]届かないいつかいつか
[02:49.90]无法传达的「终有一天」
[02:49.90]した約束も消えてゆくmy secret
[03:18.04]曾经的约定也消散殆尽 我的秘密
[03:18.04]惹かれ合う僕は君の
[03:20.81]相互吸引的我仍持续
[03:20.81]瞳の奥何かを探り続け
[03:25.56]探寻你瞳孔深处的答案
[03:25.56]囁いたいつかいつか
[03:28.24]轻声诉说的「终有一天」
[03:28.24]夢の続きを待ち続ける
[03:33.18]始终等待着梦境的延续
[03:33.18]重ね合う君と君の
[03:36.04]重叠交融的你和另一个你
[03:36.04]瞳の奥何方も選べなくて
[03:40.72]因无法抉择瞳孔深处的方向
[03:40.72]叶わないいつかいつか
[03:43.65]未能实现的「终有一天」
[03:43.65]した約束を消してゆくmy secret
[03:48.06]曾经的约定逐渐消逝 我的秘密
[00:00.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.56]词：らむだーじゃん
[00:01.14]
[00:01.14]曲：松井望
[00:01.73]
[00:01.73]编曲：松井望
[00:02.31]
[00:02.31]重ね合う君と僕の
[00:04.96]重叠交融的你我
[00:04.96]心の場所を探し続けsecret
[00:32.18]持续探寻心底的秘密所在
[00:32.18]気がつば一人きりで
[00:38.56]察觉时已孑然一身
[00:38.56]見えない心の行き先が
[00:47.46]看不见心灵的去向
[00:47.46]指先で触れた君は
[00:53.14]指尖触碰到的你
[00:53.14]偽りの面影を浮かべたままで
[01:02.14]仍带着虚伪面容的残影
[01:02.14]巡りゆく季節の中で
[01:05.09]在更迭的季节中
[01:05.09]変わらない想いもあるの？
[01:09.51]是否还存在永不改变的心意？
[01:09.51]音のない言葉が
[01:11.76]无声的言语
[01:11.76]そっと嘆く心を伝う
[01:16.73]悄然传递叹息的心绪
[01:16.73]重ね合う君と僕の
[01:19.60]重叠交融的你我
[01:19.60]瞳の奥何かを探し続け
[01:24.45]持续探寻瞳孔深处的真相
[01:24.45]囁いたいつかいつか
[01:27.39]轻声诉说「终有一天」
[01:27.39]夢の続きを
[01:30.00]请让我见证
[01:30.00]見せて欲しいmy secret
[01:54.45]梦境的延续 我的秘密
[01:54.45]錆び付く夢の中で
[02:00.32]在生锈的梦境里
[02:00.32]散らかる思い出を捨てて
[02:09.83]抛弃散乱的回忆
[02:09.83]指先で触れた君は
[02:15.81]指尖触碰到的你
[02:15.81]誰かの想いを断ち切れずにいて
[02:24.68]始终无法割舍对某人的眷恋
[02:24.68]振り返る記憶はいつも
[02:27.55]回望的记忆总是
[02:27.55]変わらない思い出だけど
[02:32.06]凝固在不变的片段中
[02:32.06]音のない言葉に
[02:34.31]用无声的言语
[02:34.31]そっと嘆く心の隠す
[02:39.19]悄然隐藏叹息的心声
[02:39.19]重ね合う君と君の
[02:42.16]重叠交融的你和另一个你
[02:42.16]瞳の奥何かを許せなくて
[02:47.15]因无法原谅瞳孔深处的秘密
[02:47.15]届かないいつかいつか
[02:49.90]无法传达的「终有一天」
[02:49.90]した約束も消えてゆくmy secret
[03:18.04]曾经的约定也消散殆尽 我的秘密
[03:18.04]惹かれ合う僕は君の
[03:20.81]相互吸引的我仍持续
[03:20.81]瞳の奥何かを探り続け
[03:25.56]探寻你瞳孔深处的答案
[03:25.56]囁いたいつかいつか
[03:28.24]轻声诉说的「终有一天」
[03:28.24]夢の続きを待ち続ける
[03:33.18]始终等待着梦境的延续
[03:33.18]重ね合う君と君の
[03:36.04]重叠交融的你和另一个你
[03:36.04]瞳の奥何方も選べなくて
[03:40.72]因无法抉择瞳孔深处的方向
[03:40.72]叶わないいつかいつか
[03:43.65]未能实现的「终有一天」
[03:43.65]した約束を消してゆくmy secret
[03:48.06]曾经的约定逐渐消逝 我的秘密
热门歌曲