[00:00.20]Su.12 My Dilemma - 肖琴/肖Music
[00:01.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.16]Composed by：肖琴/肖Music
[00:34.57]
[00:34.57]You make me so upset sometimes
[00:38.35]有时你让我如此心烦意乱
[00:38.35]I feel like I could lose my mind
[00:42.15]我感觉自己快要失去理智
[00:42.15]The conversation goes nowhere
[00:45.56]我们的对话毫无意义
[00:45.56]'Cause you're never gonna take me there
[00:50.21]因为你永远不会带我去到那里
[00:50.21]And I know what I know
[00:54.10]我清楚我所知道的
[00:54.10]And I know you're not good for me
[00:57.60]我清楚你对我并不好
[00:57.60]Yeah I know what I know
[01:01.63]是的，我清楚我所知道的
[01:01.63]And I know it's not meant to be
[01:04.57]我清楚这段关系注定无果
[01:04.57]Here's my Dilemma one half of me wants ya
[01:09.10]我的内心陷入两难 一半的我渴望拥有你
[01:09.10]And the other half wants to forget
[01:12.20]而另一半却想要忘记
[01:12.20]My my my Dilemma from the moment I met ya
[01:16.59]我的矛盾 从遇见你的那一刻起
[01:16.59]I just can't get you out of my head
[01:20.22]我就无法将你从脑海中抹去
[01:20.22]And I tell myself to run from you
[01:24.06]我告诉自己应该逃离你
[01:24.06]But I find myself attracted to my dilemma
[01:29.39]却发现自己被这矛盾深深吸引
[01:29.39]My Dilemma it's you it's you
[02:06.57]我的矛盾 是你 是你
[02:06.57]Your eyes have told a thousand lies
[02:09.77]你的双眼诉说着千般谎言
[02:09.77]But I believe them when they look in mine
[02:13.56]但当他们凝视我时，我选择相信
[02:13.56]I heard the rumors but you won't come clean
[02:17.25]我听闻流言，你却不愿坦白
[02:17.25]I guess I'm hoping it's because of me
[02:21.97]我猜想，或许是因为我
[02:21.97]And I know what I know
[02:25.86]我清楚我所知道的
[02:25.86]And I know you're not good for me
[02:29.41]我清楚你对我并不好
[02:29.41]Yeah I know what I know
[02:33.41]是的，我清楚我所知道的
[02:33.41]And I know it's not meant to be
[02:36.50]我清楚这段关系注定无果
[02:36.50]Here's my Dilemma one half of me wants ya
[02:40.95]我的内心陷入两难 一半的我渴望拥有你
[02:40.95]And the other half wants to forget
[02:43.96]而另一半却想要忘记
[02:43.96]My my my dilemma from the moment I met ya
[02:48.50]我的我的我的困境 从遇见你的那一刻起
[02:48.50]I just can't get you out of my head
[02:52.09]我就无法将你从脑海中抹去
[02:52.09]And I tell myself to run from you
[02:55.88]我告诉自己应该逃离你
[02:55.88]But I find myself attracted to my dilemma
[03:01.22]却发现自己被这矛盾深深吸引
[03:01.22]My dilemma it's you it's you
[03:08.16]我的困境 是你 是你
[03:08.16]I could live without you your smile your eyes
[03:13.06]我可以没有你 没有你的微笑 你的眼睛
[03:13.06]The way you make me feel inside
[03:15.80]你让我内心的感受
[03:15.80]I could live without you but I don't wanna I don't wanna
[03:22.41]没有你我也可以活下去，但我不想，我不想
[03:22.41]Oh oh you make me so upset sometimes
[03:28.80]哦哦，你有时让我如此心烦意乱
[03:28.80]Here's my dilemma one half of me wants ya
[03:33.43]这是我的困境，一半的我想要你
[03:33.43]And the other half wants to forget
[03:36.56]而另一半却想要忘记
[03:36.56]My my my dilemma from the moment I met ya
[03:40.95]我的我的我的困境 从遇见你的那一刻起
[03:40.95]I just can't get you out of my head
[03:44.61]我就无法将你从脑海中抹去
[03:44.61]And I tell myself to run from you
[03:48.43]我告诉自己应该逃离你
[03:48.43]But I find myself attracted to my dilemma
[03:53.84]却发现自己被这矛盾深深吸引
[03:53.84]My dilemma it's you it's you
[04:14.11]我的困境 是你 是你
[04:14.11]My my my dilemma
[04:19.01]我的 我的 我的困境