[00:00.31]Heaven - SBS歌谣大战现场版 12/12/29 - Ailee
[00:02.43]
[00:02.43]词：휘성
[00:03.54]
[00:03.54]曲：이기/서용배
[00:06.29]
[00:06.29]니가 있는 곳에 나도 함께 할게
[00:16.60]有你的地方 我也会一同前往
[00:16.60]니가 가는 곳에 나도 함께 갈게
[00:28.66]你去的地方，我也会一起去
[00:28.66]널 위해서 매일 웃고
[00:31.17]为了你，我每天都会微笑
[00:31.17]널 위해서 기도하고
[00:34.07]为了你 我虔诚祈祷
[00:34.07]니 생각에 잠들고 널 부르며 눈을 떠
[00:39.24]在对你的思念中入睡，醒来时呼唤你的名字
[00:39.24]내 옆에서 지켜주고
[00:41.82]在你身边守护着你
[00:41.82]내 옆에서 감싸주는
[00:45.14]在你身边拥抱你
[00:45.14]넌 나의 천국인걸
[00:48.47]你就是我的天堂
[00:48.47]You're my only one way
[00:51.24]你是我唯一的方向
[00:51.24]오직 너를 원해
[00:54.35]我只渴望你
[00:54.35]내가 니 곁에 있음에 감사해
[00:58.97]感谢有你在身边
[00:58.97]You're the only one babe
[01:01.89]你是我的唯一，宝贝
[01:01.89]힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준
[01:09.17]在这艰难的世界里 是你让我懂得了爱
[01:09.17]너 하나로 나는 행복해
[01:11.51]仅你一人 就让我感到幸福
[01:11.51]Heaven heaven heaven heaven heaven
[01:14.21]
[01:14.21]Heaven heaven heaven heaven heaven
[01:17.09]
[01:17.09]우리 함께라면 we will never cry never never cry
[01:22.17]只要我们在一起 我们就永远不会哭泣 永远不会哭泣
[01:22.17]Heaven heaven heaven heaven heaven
[01:24.84]
[01:24.84]Heaven heaven heaven heaven heaven
[01:27.84]
[01:27.84]영원히 둘이서 never gonna be alone
[01:35.28]永远在一起 永远不会孤单
[01:35.28]니 품에서 숨을 쉬고
[01:37.90]在你的怀抱中呼吸
[01:37.90]니 품에서 입 맞추고
[01:40.81]在你的怀抱中亲吻
[01:40.81]니 목소릴 들으면 꿈 꾸는 것 만 같아
[01:45.86]一听到你的声音 就仿佛置身梦境
[01:45.86]니 눈에서 알 수 있어
[01:48.46]从你的眼中我能明白
[01:48.46]니 사랑을 알 수 있어
[01:51.75]我能明白你的爱
[01:51.75]넌 나의 천국인걸
[01:56.84]你就是我的天堂
[01:56.84]Heaven 나만의 사람
[01:59.20]天堂 我唯一的那个人
[01:59.20]그래 나를 지켜줄 사람
[02:02.01]没错 会守护我的那个人
[02:02.01]어떤 슬픔도 어떤 아픔도
[02:04.87]无论是怎样的悲伤或痛苦
[02:04.87]너와 함께 한다면
[02:08.66]只要有你相伴
[02:08.66]어느 누구도 난 부럽지 않아
[02:12.56]我就不会羡慕任何人
[02:12.56]떨리는 두 손을 잡아줘
[02:15.75]请握住我颤抖的双手
[02:15.75]내가 사는 이유 너니까
[02:20.93]因为你是我活着的理由
[02:20.93]Heaven heaven heaven heaven heaven
[02:23.58]
[02:23.58]Heaven heaven heaven heaven heaven
[02:28.58]
[02:28.58]우리 함께라면 we will never cry never never cry
[02:31.69]只要我们在一起 我们就永远不会哭泣 永远不会哭泣
[02:31.69]Heaven heaven heaven heaven heaven
[02:34.24]
[02:34.24]Heaven heaven heaven heaven heaven
[02:37.25]
[02:37.25]영원히 둘이서 never gonna be alone
[02:42.43]永远在一起 永远不会孤单
[02:42.43]Oh so alone
[02:47.04]