[00:00.00]Shy - Alexander Stewart
[00:03.25]
[00:03.25]Composed by:Ellee Duke/Martin Kierszenbaum
[00:06.50]
[00:06.50]I got this song in my head
[00:09.83]我的心中有一首歌
[00:09.83]I wanna sing to you
[00:11.97]我想唱给你听
[00:11.97]But I keep stalling instead
[00:15.47]但我一拖再拖
[00:15.47]I don't know what to do
[00:17.57]我不知道怎么做
[00:17.57]You make it hard to forget
[00:21.14]你让我难以忘怀
[00:21.14]I've got a lot to lose
[00:23.33]我有很多担忧
[00:23.33]But I'm not giving up yet
[00:26.80]但我不会放弃
[00:26.80]The words are overdue
[00:28.66]有些话早该说出来
[00:28.66]I can't get you out of my mind
[00:31.66]我忍不住想起你
[00:31.66]I'm losing sleep tonight
[00:34.60]今晚我无法入眠
[00:34.60]I wanna be that guy
[00:37.38]我想做个勇敢的男人
[00:37.38]Stand up and tell you why
[00:40.24]挺起胸膛 告诉你为什么
[00:40.24]I need you to be mine
[00:42.95]我需要你成为我的女人
[00:42.95]But you got me paralysed
[00:45.78]但你让我开不了口
[00:45.78]They tell me to be brave
[00:48.64]他们叫我勇敢一点
[00:48.64]What if you walk away
[00:51.47]万一你转身就走怎么办
[00:51.47]I know the things I should say
[00:55.70]我知道我该说什么
[00:55.70]But I'm a little bit shy shy-y
[01:01.54]但我有一点点害羞
[01:01.54]Just a little bit shy shy-y
[01:09.43]就是有一点点害羞
[01:09.43]I would just grab your hand
[01:11.95]我会抓住你的手
[01:11.95]And pull you close to me
[01:14.85]把你拉到我面前
[01:14.85]When you're talking so fast
[01:17.54]当你激动地说话时
[01:17.54]Know I'm listening
[01:20.42]我会静静聆听
[01:20.42]And when I don't call you back
[01:23.14]当我不给你回电话时
[01:23.14]Maybe it's meant to be
[01:26.12]或许这是命中注定
[01:26.12]'Cause I want you so bad
[01:29.07]我好想得到你
[01:29.07]I'd give anything
[01:30.68]我愿意付出一切
[01:30.68]I can't get you out of my mind
[01:32.34]我忍不住想起你
[01:32.34]I'm losing sleep tonight
[01:33.84]今晚我无法入眠
[01:33.84]Oh God why don't I try
[01:36.67]天哪 为什么我不试一下
[01:36.67]I wanna be that guy
[01:39.43]我想做个勇敢的男人
[01:39.43]Stand up and tell you why
[01:42.28]挺起胸膛 告诉你为什么
[01:42.28]I need you to be mine
[01:45.02]我需要你成为我的女人
[01:45.02]But you got me paralysed
[01:47.89]但你让我开不了口
[01:47.89]They tell me to be brave
[01:50.68]他们叫我勇敢一点
[01:50.68]What if you walk away
[01:53.53]万一你转身就走怎么办
[01:53.53]I know the things I should say
[01:57.77]我知道我该说什么
[01:57.77]But I'm a little bit shy shy-y
[02:03.54]但我有一点点害羞
[02:03.54]Just a little bit shy shy-y
[02:10.75]就是有一点点害羞
[02:10.75]Let me light it for you
[02:13.37]让我点亮你的夜空
[02:13.37]Like a supernova
[02:16.21]就像一颗超新星
[02:16.21]Losing my composure
[02:19.71]我无法镇定
[02:19.71]So high
[02:21.90]如此兴奋
[02:21.90]Let's not waste the feeling
[02:24.65]让我们不要浪费这美好的感情
[02:24.65]Staring at the ceiling
[02:27.52]凝望着天花板
[02:27.52]Wait my heart is beating
[02:34.66]等等 我的心在跳动
[02:34.66]I think I'll be that guy
[02:37.25]我觉得我会成为勇敢的男人
[02:37.25]Stand up and tell you why
[02:40.30]挺起胸膛 告诉你为什么
[02:40.30]I need you to be mine
[02:43.02]我需要你成为我的女人
[02:43.02]But you got me paralysed
[02:45.90]但你让我开不了口
[02:45.90]They told me to be brave
[02:48.72]他们叫我勇敢一点
[02:48.72]So don't you walk away
[02:51.40]所以你不要转身就走
[02:51.40]I know the things I should say
[02:55.80]我知道我该说什么
[02:55.80]But I'm a little bit shy shy-y
[03:01.56]但我有一点点害羞
[03:01.56]Just a little bit shy shy-y
[03:06.96]就是有一点点害羞
[03:06.96]Just a little bit shy shy-y
[03:12.68]就是有一点点害羞
[03:12.68]Just a little bit shy
[03:17.06]只是有一点点害羞