[00:00.00]Black Paradise - BEAST (비스트)
[00:02.97]
[00:02.97]词：용준형/김태주
[00:05.94]
[00:05.94]曲：용준형/김태주
[00:08.92]
[00:08.92]编曲：용준형/김태주
[00:11.89]
[00:11.89]Welcome 여긴 black black paradise
[00:22.89]欢迎来到这里 这里是黑色天堂
[00:22.89]Welcome 여긴 black black paradise
[00:33.29]欢迎来到这里 这里是黑色天堂
[00:33.29]Ain't no light
[00:34.54]
[00:34.54]들려오는 소리는 gunshot
[00:36.35]暗处传来的枪声
[00:36.35]검은 하늘 아래 울려
[00:37.57]漆黑夜空下响彻的
[00:37.57]퍼지는 scream &shout
[00:39.14]尖叫和呼喊声
[00:39.14]몸과 머리는 차갑게 cold like ice
[00:41.96]全身都冰冷了 像冰一样冷
[00:41.96]숨이 끝까지 차 올라도 keep running
[00:44.21]提着呼吸也要直到最后 继续奔跑
[00:44.21]손 내밀어 봐도 그 어느 누구도
[00:46.67]就算伸出的手
[00:46.67]잡아주지 않지만 뭐 괜찮아
[00:49.29]没有谁来握住没关系
[00:49.29]멈추지 않아도 좀 다치더라도
[00:52.25]就算无法停止就算受了点伤
[00:52.25]I'll never down until I die
[00:54.74]
[00:54.74]조금만 더 아주 조금만
[00:56.32]差一点就差一点
[00:56.32]더 쉬지 않고 달려 가다 보면
[00:58.92]只要不停的走下去
[00:58.92]눈앞에 펼쳐 질것만 같아
[01:02.84]一切就能大白于眼前
[01:02.84]그렇게 믿고 있어 난
[01:05.59]我这样坚信着
[01:05.59]정신차려 제발 정신차려
[01:08.20]打起精神 拜托打起精神
[01:08.20]모든 게 희미해지고
[01:09.98]一切都黯淡下来
[01:09.98]중심을 잃어도 날 부르는
[01:13.20]失去重心
[01:13.20]네 목소리가 들려
[01:17.10]却又听到你喊我的声音
[01:17.10]그래도 내가 살아가는 이유
[01:21.43]那便是我活下去的理由
[01:21.43]급박한 상황 속에서
[01:22.70]是紧迫关头下
[01:22.70]찾아낸 단 하나의 여유
[01:27.84]找到的唯一退路
[01:27.84]나보다는 널 더 지킬게
[01:30.57]保护你将胜于自己
[01:30.57]한 가닥의 빛이 있다면 그건 너
[01:36.06]如果有一线光亮 那便是你
[01:36.06]It's you
[01:39.59]
[01:39.59]Welcome 여긴
[01:40.53]欢迎来到这里
[01:40.53]Black black paradise
[01:42.00]
[01:42.00]붉은색과 검은색
[01:43.09]红色和黑色
[01:43.09]까마귀야 울어라
[01:45.86]乌鸦在啼鸣
[01:45.86]Ain't no tomorrow
[01:47.38]
[01:47.38]오늘이 마지막인 것처럼
[01:49.38]把今天当作最后一天
[01:49.38]하루를 살아가
[01:50.31]过下去
[01:50.31]Welcome 여긴
[01:51.42]欢迎来到这里
[01:51.42]Black black paradise
[01:52.93]
[01:52.93]붉은색과 검은색
[01:54.06]红色和黑色
[01:54.06]까마귀야 울어라
[01:56.89]乌鸦在啼鸣
[01:56.89]Ain't no tomorrow
[01:58.34]
[01:58.34]오늘이 마지막인
[01:59.65]把今天当作最后一天
[01:59.65]것처럼 하루를 살아가
[02:00.95]过下去
[02:00.95]Don't test me god
[02:02.01]
[02:02.01]이쯤 했으니까
[02:03.34]做了那么多
[02:03.34]그만둘 때도 되지 않으셨습니까
[02:06.15]是时候收手了 不是么
[02:06.15]더 이상 흘러나올
[02:07.18]不会再
[02:07.18]눈물도 없어
[02:08.83]流泪
[02:08.83]더는 시험에 들게
[02:10.06]不要再
[02:10.06]하지마옵소서
[02:12.00]考验我
[02:12.00]모두에게 공평하게
[02:13.25]明明是公平赋予
[02:13.25]나눠진 삶이라면서
[02:14.62]每个人的生命
[02:14.62]왜 나에겐 이렇게
[02:15.84]为何到我这
[02:15.84]가혹한 시간만 주어져
[02:17.83]却变成如此残酷的时光
[02:17.83]남들처럼 행복하게
[02:19.22]不能向别人一样
[02:19.22]웃을 수 없어도
[02:20.27]幸福微笑的话
[02:20.27]Just give me the reason
[02:21.16]
[02:21.16]내게 그녀라는 이유를 줘
[02:22.96]给我一个名为她的理由
[02:22.96]조금만 더 아주 조금만
[02:24.41]差一点就差一点
[02:24.41]더 쉬지 않고 달려 가다보면
[02:26.75]只要不停的走下去
[02:26.75]눈앞에 펼쳐질 것만 같아
[02:30.58]一切就能大白于眼前
[02:30.58]그렇게 믿고 있어 난
[02:33.33]我这样坚信着
[02:33.33]정신차려 제발 정신차려
[02:35.59]打起精神
[02:35.59]모든 게 희미해지고
[02:37.59]一切都黯淡下来
[02:37.59]중심을 잃어도 날 부르는
[02:41.02]失去重心
[02:41.02]네 목소리가 들려
[02:44.84]却又听到你喊我的声音
[02:44.84]그래도 내가 살아가는 이유
[02:48.87]那便是我活下去的理由
[02:48.87]급박한 상황 속에서
[02:50.41]是紧迫关头下
[02:50.41]찾아낸 단 하나의 여유
[02:55.68]找到的唯一退路
[02:55.68]나보다는 널 더 지킬게
[02:58.27]保护你将胜于自己
[02:58.27]한 가닥의 빛이 있다면 그건 너
[03:03.81]如果有一线光亮 那便是你
[03:03.81]It's you
[03:07.49]
[03:07.49]Welcome 여긴 black black paradise
[03:18.44]欢迎来到这里 这里是黑色天堂
[03:18.44]Welcome 여긴 black black paradise
[03:20.41]欢迎来到这里 这里是黑色天堂
[03:20.41]붉은색과 검은색 까마귀야 울어라
[03:24.68]红色和黑色 乌鸦在啼鸣
[03:24.68]Ain't no tomorrow
[03:26.15]
[03:26.15]오늘이 마지막인
[03:27.36]把今天当作最后一天
[03:27.36]것처럼 하루를 살아가
[03:29.04]过下去
[03:29.04]Welcome 여긴
[03:30.09]欢迎来到这里
[03:30.09]Black black paradise
[03:31.69]
[03:31.69]붉은색과 검은색
[03:32.83]红色和黑色
[03:32.83]까마귀야 울어라
[03:35.55]乌鸦在啼鸣
[03:35.55]Ain't no tomorrow
[03:37.03]
[03:37.03]오늘이 마지막인
[03:38.40]把今天当作最后一天
[03:38.40]것처럼 하루를 살아가
[03:43.04]过下去