[00:00.00]Fear for Nobody - Måneskin
[00:02.27]
[00:02.27]Lyrics by：Damiano David
[00:04.57]
[00:04.57]Composed by：Damiano David
[00:06.84]
[00:06.84]I don't have fear I will survive
[00:10.76]毫不畏惧 我会顽强生存
[00:10.76]And I've been begging
[00:12.00]我一直在恳求
[00:12.00]Begging myself please don't close your eyes
[00:14.41]恳求自己 别要闭上双眼
[00:14.41]I don't have tears I've cried it all
[00:18.14]没有一滴眼泪 我的眼泪已经流干
[00:18.14]I heard a voice it's inside me
[00:20.00]在我脑海里有一个声音
[00:20.00]She says please take what you want
[00:21.85]她说 随心所欲 尽情夺取
[00:21.85]And I've been begging you begging you
[00:24.16]我一直在恳求你 恳求你
[00:24.16]Please show me please show me who I am
[00:26.07]请你告诉我 我是谁
[00:26.07]And I'm begging you begging you
[00:27.87]我一直在恳求你 恳求你
[00:27.87]Please show me please show me who I am
[00:29.78]请你告诉我 我是谁
[00:29.78]And I'm begging you begging you
[00:31.62]我一直在恳求你 恳求你
[00:31.62]Please show me please show me who I am
[00:33.57]请你告诉我 我是谁
[00:33.57]And I'm begging you begging you
[00:35.18]我一直在恳求你 恳求你
[00:35.18]But
[00:36.00]但是
[00:36.00]I have no fear for no
[00:37.67]我无所畏惧
[00:37.67]I have no fear for nobody
[00:39.64]我不怕任何人
[00:39.64]I have no fear for nobody
[00:41.42]我不怕任何人
[00:41.42]I have no fear for nobody nobody now
[00:45.14]此刻的我不惧怕任何人
[00:45.14]I have no fear for nobody
[00:47.15]我不怕任何人
[00:47.15]I have no fear for nobody
[00:48.96]我不怕任何人
[00:48.96]I have no fear for nobody nobody now
[00:59.28]此刻的我不惧怕任何人
[00:59.28]I'm staying here and I'm not lying
[01:02.79]我会留在此处 绝非虚言
[01:02.79]And I've been beating
[01:04.06]我一直在捶打
[01:04.06]Beating on my chest I'm ready to fight
[01:06.60]捶打我的胸膛 我已做好战斗准备
[01:06.60]It's not a dream this is the truth
[01:10.26]这不是梦 这是现实
[01:10.26]This is my story and I count it
[01:12.12]这是我的故事 而我认真对待
[01:12.12]We don't give a f**k 'bout you
[01:14.00]我们对你不屑一顾
[01:14.00]And I've been begging you begging you
[01:16.35]我一直在恳求你 恳求你
[01:16.35]Please show me please show me who I am
[01:18.28]请你告诉我 我是谁
[01:18.28]And I'm begging you begging you
[01:20.09]我一直在恳求你 恳求你
[01:20.09]Please show me please show me who I am
[01:21.95]请你告诉我 我是谁
[01:21.95]And I'm begging you begging you
[01:23.84]我一直在恳求你 恳求你
[01:23.84]Please show me please show me who I am
[01:25.70]请你告诉我 我是谁
[01:25.70]And I'm begging you begging you
[01:27.51]我一直在恳求你 恳求你
[01:27.51]But
[01:28.15]但是
[01:28.15]I have no fear for no
[01:29.81]我无所畏惧
[01:29.81]I have no fear for nobody
[01:31.71]我不怕任何人
[01:31.71]I have no fear for nobody
[01:33.61]我不怕任何人
[01:33.61]I have no fear for nobody nobody now
[01:37.36]此刻的我不惧怕任何人
[01:37.36]I have no fear for nobody
[01:39.25]我不怕任何人
[01:39.25]I have no fear for nobody
[01:41.09]我不怕任何人
[01:41.09]I have no fear for nobody nobody
[01:44.35]我不怕任何人 任何人
[01:44.35]'Cause I'm begging you begging you
[01:46.35]因为我一直在恳求你 恳求你
[01:46.35]Please show me please show me who I am
[01:48.14]请你告诉我 我是谁
[01:48.14]And I'm begging you begging you
[01:49.93]我一直在恳求你 恳求你
[01:49.93]Please show me please show me who I am
[01:51.84]请你告诉我 我是谁
[01:51.84]And I'm begging you begging you
[01:53.65]我一直在恳求你 恳求你
[01:53.65]Please show me please show me who I am
[01:55.59]请你告诉我 我是谁
[01:55.59]And I'm begging you begging you
[01:57.35]我一直在恳求你 恳求你
[01:57.35]Please show me please show me who I am
[01:59.18]请你告诉我 我是谁
[01:59.18]And I'm begging you begging you
[02:01.09]我一直在恳求你 恳求你
[02:01.09]Please show me please show me who I am
[02:02.92]请你告诉我 我是谁
[02:02.92]And I'm begging you begging you
[02:04.82]我一直在恳求你 恳求你
[02:04.82]Please show me please show me who I am
[02:06.65]请你告诉我 我是谁
[02:06.65]And I'm begging you begging you
[02:08.44]我一直在恳求你 恳求你
[02:08.44]Please show me please show me who I am
[02:10.43]请你告诉我 我是谁
[02:10.43]And I'm begging you begging you
[02:12.18]我一直在恳求你 恳求你
[02:12.18]But
[02:12.71]但是
[02:12.71]I have no fear for nobody
[02:14.68]我不怕任何人
[02:14.68]I have no fear for nobody
[02:16.50]我不怕任何人
[02:16.50]I have no fear for nobody nobody now
[02:20.13]此刻的我不惧怕任何人
[02:20.13]I have no fear for nobody
[02:22.09]我不怕任何人
[02:22.09]I have no fear for nobody
[02:23.75]我不怕任何人
[02:23.75]I have no fear for nobody nobody now
[02:28.07]此刻的我不惧怕任何人