[00:00.07]GOLDEN GOOSE - Connor Price
[00:00.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.68]Lyrics by:Connor Price
[00:01.14]
[00:01.14]Composed by:Connor Price
[00:06.80]
[00:06.80]Hold up hold up hold up
[00:07.71]等等 等等 等等
[00:07.71]I'm the golden goose
[00:08.69]我是那只金色鹅
[00:08.69]They wonder how I got this way
[00:10.57]他们好奇我为何如此
[00:10.57]'Cause I'm the chosen few
[00:12.26]因为我是被选中的少数
[00:12.26]They talking down on what I make
[00:14.23]他们贬低我的作品
[00:14.23]But they don't know the truth
[00:15.97]但他们不知道真相
[00:15.97]It's quite ironic how these chickens
[00:18.10]多么讽刺 这些鸡
[00:18.10]Coming home to roost
[00:19.78]终究要归巢
[00:19.78]Yeah I'm the golden goose
[00:21.53]是的 我就是那只金色鹅
[00:21.53]Whoa ay
[00:22.37]
[00:22.37]Golden goose like Veruca Salt yeah
[00:24.21]金色鹅就像维露卡·索尔特 没错
[00:24.21]Me and myself that's who's involved right
[00:26.08]我和我自己 这就是参与其中的人 对吧
[00:26.08]Don't trip 'bout what the coup will cost
[00:27.71]别担心这次行动要付出什么代价
[00:27.71]I'm making new hits to recoup the cost
[00:29.64]我正在制作新歌来收回成本
[00:29.64]Uh whoa yeah I make it look easy simple
[00:31.89]嗯 哇哦 是的 我让它看起来简单轻松
[00:31.89]Hard work still I'm just cheesing dimples
[00:33.78]努力工作 但我依然只是露出酒窝微笑
[00:33.78]Setting that bar can't reach it limbo
[00:35.57]设定的标准高不可攀
[00:35.57]Slice right through it I mean like Kimbo
[00:37.42]我轻松突破 如同利刃
[00:37.42]Two songs same time do it all akimbo
[00:39.39]同时创作两首歌 双手并用
[00:39.39]Thick skin go ahead try won't insult
[00:41.21]厚脸皮 尽管尝试 无法伤害我
[00:41.21]Two feet jumped into this I'm ten toes
[00:43.07]双脚跃入 我全力以赴
[00:43.07]Distrokid check I cannot disclose
[00:44.93]Distrokid的支票 我无法透露
[00:44.93]Money keep coming in quick by the fistful
[00:46.81]金钱如潮水般涌入
[00:46.81]World on the axis you know I spin globe
[00:48.64]世界在我手中旋转 我掌控全局
[00:48.64]Mr Worldwide yeah I'm feeling like Pitbull
[00:50.42]世界先生,是的,我感觉自己像Pitbull
[00:50.42]Who the heck him though
[00:51.39]他到底是谁
[00:51.39]I'm the golden goose let's go
[00:52.82]我是那只金色鹅,出发吧
[00:52.82]They wonder how I got this way
[00:54.95]他们好奇我为何如此
[00:54.95]'Cause I'm the chosen few uh-huh
[00:56.84]因为我是被选中的少数人
[00:56.84]They talking down on what I make
[00:58.60]他们贬低我的作品
[00:58.60]But they don't know the truth
[01:00.29]但他们不知道真相
[01:00.29]It's quite ironic how these chickens
[01:02.39]多么讽刺 这些鸡
[01:02.39]Coming home to roost
[01:04.03]终究要归巢
[01:04.03]Yeah I'm the golden goose goddamn
[01:06.12]没错 我就是那只金鹅 老天
[01:06.12]Ay
[01:06.57]
[01:06.57]Golden plaques in my closet
[01:08.43]金唱片堆满我的衣柜
[01:08.43]Haven't hung 'em up I'm busy
[01:10.34]我还没空挂起 忙着呢
[01:10.34]Either I'm just making songs
[01:12.09]要么在创作歌曲
[01:12.09]Or with my son and watching Mickey
[01:13.98]要么陪儿子看米奇
[01:13.98]Funny how the things I dreamed of
[01:15.96]曾经梦寐以求的一切
[01:15.96]Getting now just don't impress me
[01:17.78]如今却不再让我心动
[01:17.78]Used to care about what you
[01:19.37]曾经在意你的看法
[01:19.37]Would think but now I don't wait
[01:21.22]如今我已不再等待
[01:21.22]Okay I'm back
[01:22.07]好吧,我回来了
[01:22.07]I got one of each like I'm Noah's ark
[01:23.65]我拥有一切,就像诺亚方舟
[01:23.65]Little man got a fleet like Bonaparte
[01:25.20]小小的我拥有舰队,像拿破仑
[01:25.20]Money kinda go brrt like I'm rolling arts
[01:27.15]财富滚滚而来,仿佛艺术般流动
[01:27.15]Heat it up feel it in my chest like Tony Stark
[01:29.17]热血沸腾 如同托尼·斯塔克般感受胸中的激情
[01:29.17]Go ahead criticize giving no regards
[01:30.81]尽管批评吧 我毫不在意
[01:30.81]French kissing her goodbye like a au revoir
[01:32.67]与她吻别 如同道一声“再见”
[01:32.67]Keep it sharp in my circle like I'm throwing darts
[01:34.54]在我的圈子里保持敏锐 如同投掷飞镖
[01:34.54]Yeah I'm going far why
[01:35.90]是的 我走得很远 为什么
[01:35.90]I'm the golden goose that's why
[01:37.46]因为我是那只金色鹅
[01:37.46]They wonder how I got this way
[01:39.28]他们好奇我为何如此
[01:39.28]'Cause I'm the chosen few
[01:40.99]因为我是被选中的少数
[01:40.99]They talking down on what I make
[01:42.93]他们贬低我的作品
[01:42.93]But they don't know the truth they don't
[01:44.90]但他们并不了解真相
[01:44.90]It's quite ironic how these chickens
[01:46.68]多么讽刺 这些鸡
[01:46.68]Coming home to roost
[01:48.34]终究要归巢
[01:48.34]Yeah I'm the golden goose I am
[01:50.56]是的,我就是那只金色鹅
[01:50.56]Ay
[01:51.06]
[01:51.06]I'm the golden goose I'm the goose
[01:53.14]我是那只金鹅 我就是那只鹅
[01:53.14]I'm the I'm the golden
[01:54.63]我是 我是那只金色的
[01:54.63]I'm the golden goose I'm the goose
[01:56.84]我是那只金鹅 我就是那只鹅
[01:56.84]I'm the I'm the golden
[01:58.70]我是 我是那只金色的
[01:58.70]I'm the I'm the
[02:00.45]我是 我是
[02:00.45]I'm the golden golden
[02:02.32]我是那只金色的 金色的
[02:02.32]I'm the I'm the
[02:04.09]我是 我是
[02:04.09]I'm the golden goose
[02:09.00]我是那只金色鹅