[00:00.00]How Long, How Low? - Chance Peña/Hayd
[00:06.08]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.08]Lyrics by:Chance Peña/Hayden Robert Hubers/Jeremy Fedryk
[00:12.17]
[00:12.17]Composed by:Chance Peña/Hayden Robert Hubers/Jeremy Fedryk
[00:18.26]
[00:18.26]Produced by:Sarcastic Sounds
[00:21.76]
[00:21.76]I've been thinking about what I believe in
[00:26.73]我一直思索着自己的信仰
[00:26.73]Drowning trying to swim but the ship is sinking
[00:31.85]拼命挣扎 依然溺水 生命之舟也在缓缓下沉
[00:31.85]Oh please pull me out of the waves
[00:39.84]请将我从惊涛骇浪中救出
[00:39.84]I've been looking for something to stop the bleeding
[00:44.70]我一直寻觅着治愈自己的良方
[00:44.70]Nothing can fill the void I'm still missing pieces
[00:49.85]虽然拼尽全力 但依然无法填补空虚
[00:49.85]Help me tell me
[00:52.49]帮帮我 告诉我
[00:52.49]I'll be okay
[00:57.60]我终会安然无恙
[00:57.60]How long
[00:59.52]还要多久
[00:59.52]How long till I'm out of this place
[01:02.82]还要多久我才能离开这个地方
[01:02.82]How low
[01:04.68]还要承受多少
[01:04.68]How low can I bend till I break
[01:07.93]还要承受多少 才能迎来柳暗花明
[01:07.93]All I know is I can't carry this no more so
[01:13.06]我只知道 我已经无力承受
[01:13.06]How long
[01:14.76]还要多久
[01:14.76]How low
[01:18.35]还要承受多少
[01:18.35]I've been thinking about just up and leaving
[01:23.39]我曾考虑过 干脆放弃一切 潇洒离开
[01:23.39]Can't seem to open the door 'cause my nerve is fleeting
[01:28.46]但我依然犹豫不决 难下决心
[01:28.46]Barely carry my hollow state
[01:36.67]几乎无法承受这种空虚的重量
[01:36.67]Grasping at memories from when I was younger
[01:41.45]紧紧握住年少时的回忆
[01:41.45]Feels like I'm someone else and it makes me wonder
[01:46.59]早已不再是从前的模样 这让我不禁思索
[01:46.59]Have I been like this all my life
[01:54.34]难道此生就这么度过
[01:54.34]How long
[01:56.28]还要多久
[01:56.28]How long till I'm out of this place
[01:59.46]还要多久我才能离开这个地方
[01:59.46]How low
[02:01.43]还要承受多少
[02:01.43]How low can I bend till I break
[02:04.64]还要承受多少 才能迎来柳暗花明
[02:04.64]All I know is I can't carry this no more so
[02:09.81]我只知道 我已经无力承受
[02:09.81]How long
[02:11.63]还要多久
[02:11.63]How low
[02:35.59]还要承受多少
[02:35.59]No where to reach out
[02:38.00]无处求救
[02:38.00]No where to run now
[02:45.75]无处可逃
[02:45.75]I'm feeling run down
[02:48.21]我感到疲惫不堪
[02:48.21]No where to run now
[02:56.13]无处可逃
[02:56.13]No where to reach out
[02:58.49]无处求救
[02:58.49]No where to run now
[03:06.43]无处可逃
[03:06.43]I'm feeling run down
[03:08.80]我感到疲惫不堪
[03:08.80]No where to run now
[03:17.15]无处可逃
[03:17.15]How long
[03:18.94]还要多久
[03:18.94]How long till I'm out of this place
[03:22.15]还要多久我才能离开这个地方
[03:22.15]How low
[03:24.05]还要承受多少
[03:24.05]How low can I bend till I break
[03:27.45]还要承受多少 才能迎来柳暗花明
[03:27.45]All I know is I can't carry this no more so
[03:32.38]我只知道 我已经无力承受
[03:32.38]How long
[03:34.08]还要多久
[03:34.08]How low
[03:39.00]还要承受多少