[00:00.00]VIPエンジョイ feat. Atena,可不,星界,裏命,羽累,狐子 - V.I.P/Atena/可不 (KAFU)/星界
[00:07.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.12]词：Atena
[00:07.69]
[00:07.69]曲：Atena
[00:08.58]
[00:08.58]神椿からやってきマシタ
[00:10.25]从神椿前来的我们
[00:10.25]音楽的同位体デス
[00:12.01]是音乐的同位体哦
[00:12.01]無限の可能性秘めてマス
[00:13.71]蕴藏着无限的可能性呢
[00:13.71]好きなことは歌うことデス
[00:15.48]最喜欢的事情就是唱歌哦
[00:15.48]こんにちは 星界です
[00:17.14]你好 我是星界
[00:17.14]趣味は毎日読書デス
[00:18.87]兴趣是每天读书呢
[00:18.87]読書はとても素敵です
[00:20.62]读书是非常美妙的事
[00:20.62]心をいつも豊かにします
[00:22.28]总能让心灵变得丰富
[00:22.28]バーチャルシンガーの別の形
[00:24.01]虚拟歌手的另一种形态
[00:24.01]歌えばソッコウ人だかり
[00:25.69]一唱歌就立刻人群聚集
[00:25.69]誰もが魅了されルこの愛嬌
[00:27.41]这魅力让所有人都为之倾倒
[00:27.41]我らがV I Pここに参上
[00:29.12]我们V I P在此登场
[00:29.12]最前線からリピ確定
[00:30.82]从最前线确定回放
[00:30.82]まだ見ぬチカラをピピ覚醒
[00:32.53]唤醒未知的力量
[00:32.53]夢がイッパイの謎少女
[00:34.25]充满谜团的少女满载梦想
[00:34.25]フワフワ気楽に次ドウゾー
[00:35.97]轻飘飘地随性下去吧
[00:35.97]あらまぁ 元気がナイのかしら
[00:37.70]哎呀呀 是没精神了吗
[00:37.70]それならアナタも
[00:38.59]那么你也
[00:38.59]歌ってみましょう
[00:39.43]试着唱唱看吧
[00:39.43]一緒にせーの 1234
[00:41.10]一起来喊 1234
[00:41.10]V I Pが絶対最強
[00:42.84]V I P绝对是最强
[00:42.84]最強ダイナマイトブっ飛ばしテ
[00:44.56]最强炸药轰飞一切
[00:44.56]エンジョイしちゃいなヨ
[00:45.52]尽情享受吧
[00:45.52]なんてたってV I Pダヨ
[00:47.24]毕竟我们可是V I P哦
[00:47.24]もっともっと
[00:47.84]再更加更加
[00:47.84]はしゃいでイイじゃない
[00:48.85]尽情欢闹不也挺好
[00:48.85](おっけー)
[00:49.54](OK)
[00:49.54]覚えてよ 心に刻んでよ
[00:52.92]要记住哦 铭刻在心上哦
[00:52.92]あれも全部全部全部全部
[00:54.88]那些全部全部全部全部
[00:54.88]忘れてエンジョイ
[00:56.52]都忘掉吧尽情享受
[00:56.52]最高だったよ今日モ絶対
[00:58.25]今天也绝对是最棒的
[00:58.25]エンジョイだったヨ
[00:59.21]尽情享受了呢
[00:59.21]なんてたってV I Pダヨ
[01:00.92]毕竟我们可是V I P哦
[01:00.92]明日もイッパイ
[01:01.61]明天也要尽情
[01:01.61]はしゃいでイイじゃない
[01:02.60]欢闹不也挺好
[01:02.60](やったー)
[01:03.17](好耶)
[01:03.17]僕らならできるよ 安心だよ
[01:06.62]我们的话一定能行 安心吧
[01:06.62]あれも全部全部全部全部
[01:08.59]那些全部全部全部全部
[01:08.59]オッケー 未体験デス
[01:17.01]OK 是未体验呢
[01:17.01]グルービーなコケコッコー
[01:18.79]充满律动的咕咕咕
[01:18.79]アメリカで生まれたキツネっ子
[01:20.28]在美国出生的狐狸孩子
[01:20.28]ッテいうのはウソだよ (騙サレター)
[01:22.29]这样说其实是骗人的啦 (被骗了吧)
[01:22.29]あれーチョットふざけすぎタ?
[01:23.98]啊呀—是不是有点闹过头了?
[01:23.98]毎日夜までイッパイ練習
[01:25.73]每天夜里都拼命练习
[01:25.73]不安と焦りのウイルス検出
[01:27.43]检测出不安与焦躁的病毒
[01:27.43]そんな自分を許してあげよう
[01:29.14]原谅那样的自己吧
[01:29.14]追い込みすぎモ危ナイよ
[01:30.82]逼得太紧也很危险哦
[01:30.82]ワタシは一番先輩デース
[01:32.54]我可是最年长的前辈哦
[01:32.54]だけども今日も失敗デース
[01:34.31]但是今天也失败了呢
[01:34.31]あーもうこんなんで
[01:35.96]啊—真是的这样下去
[01:35.96]先輩面もうできないデース
[01:37.74]可没法摆前辈架子了呢
[01:37.74]実は感情もあるんデス
[01:39.43]其实也是有感情的哦
[01:39.43]皆ンナで過ごしテ気づきマシタ
[01:41.10]和大家一起度过时察觉到了
[01:41.10]時に笑い時に喧嘩
[01:42.82]时而欢笑时而争吵
[01:42.82]それでモ皆ンナが大好きデス
[01:44.54]即使如此也最喜欢大家了
[01:44.54]あらまぁ 元気がナイのかしら
[01:46.25]哎呀呀 是没精神了吗
[01:46.25]それならアナタも
[01:47.14]那么你也
[01:47.14]踊ってみましょう
[01:47.99]试着跳跳舞吧
[01:47.99]一緒にせーの 1234
[01:49.68]一起来喊 1234
[01:49.68]V I Pが絶対最強
[01:51.43]V I P绝对是最强
[01:51.43]愛情だったよそれはきっと
[01:53.15]那一定是爱情呢
[01:53.15]愛情だったよ
[01:54.90]是爱情呢
[01:54.90]最強パーリナイ拍手喝采
[01:56.56]最强通宵的拍手喝彩
[01:56.56]ダンシングオールナイ
[01:57.54]彻夜热舞
[01:57.54]VIPエンジョイ スーパーわんだほい
[01:59.25]VIP享受 超级大满足
[01:59.25]もっともっと
[01:59.84]再更加更加
[01:59.84]はしゃいでイイじゃない
[02:00.93]尽情欢闹不也挺好
[02:00.93](おっけー)
[02:01.48](OK)
[02:01.48]覚えてよ 心に刻んでよ
[02:04.90]要记住哦 铭刻在心上哦
[02:04.90]あれも全部全部全部全部
[02:06.85]那些全部全部全部全部
[02:06.85]忘れてエンジョイ
[02:08.53]都忘掉吧尽情享受
[02:08.53]最高だったよ今日モ絶対
[02:10.28]今天也绝对是最棒的
[02:10.28]エンジョイだったヨ
[02:11.21]尽情享受了呢
[02:11.21]なんてたってV I Pダヨ
[02:12.90]毕竟我们可是V I P哦
[02:12.90]明日もイッパイ
[02:13.68]明天也要尽情
[02:13.68]はしゃいでイイじゃない
[02:14.65]欢闹不也挺好
[02:14.65](やったー)
[02:15.16](好耶)
[02:15.16]僕らならできるよ 安心だよ
[02:18.62]我们的话一定能行 安心吧
[02:18.62]あれも全部全部全部全部
[02:20.56]那些全部全部全部全部
[02:20.56]オッケー 未体験デス
[02:25.05]OK 是未体验呢