[00:00.38]Your Love Amazes Me - Westlife
[00:00.97]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.97]Lyrics by：Chuck Jones/Amanda R Hunt
[00:02.35]
[00:02.35]Composed by：Westlife/Chuck Jones/Amanda R Hunt
[00:04.00]
[00:04.00]Produced by：Jamie Scott/Daniel Bryer/Martin Hannah
[00:07.20]
[00:07.20]I've seen the seven wonders of the world
[00:13.07]我见过世界七大奇迹
[00:13.07]I've seen the beauty of diamonds and pearls
[00:18.98]我见过钻石与珍珠的美
[00:18.98]But they ain't nothin' baby
[00:22.10]但这一切毫无意义 亲爱的
[00:22.10]Your love amazes me
[00:28.05]你的爱令我感到惊奇
[00:28.05]I've seen a sunset that would make you cry
[00:33.50]我见过那让你不禁落泪的落日
[00:33.50]And colours of a rainbow reachin' across the sky
[00:40.06]我见过彩虹绚烂的色彩铺满整片天空
[00:40.06]The moon in all it's phases
[00:43.00]我见过月亮的阴晴圆缺
[00:43.00]But your love amazes me
[00:49.40]但你的爱令我感到惊奇
[00:49.40]Don't you ever doubt this love of mine
[00:55.40]请你不要质疑我的这份爱
[00:55.40]You're the only one for me
[01:00.88]你是我的此生唯一
[01:00.88]You give me hope you give me reason
[01:03.93]你给予我希望你给予我生存的理由
[01:03.93]You give me somethin' to believe in
[01:07.06]你给予我信仰
[01:07.06]Forever faithfully your love amazes me
[01:19.04]永远忠诚坚定 你的爱令我感到惊奇
[01:19.04]I prayed for miracles that never came
[01:24.51]我祈祷那从未降临过的奇迹
[01:24.51]I got down on my knees out in the pourin' rain
[01:31.15]在倾盆大雨里 我双膝跪地
[01:31.15]But only you could save me
[01:33.89]但只有你能够拯救我
[01:33.89]'Cause your love amazes me
[01:40.39]因为你的爱令我感到惊奇
[01:40.39]Don't you ever doubt this love of mine
[01:46.17]请你不要质疑我的这份爱
[01:46.17]'Cause you're the only one for me
[01:51.89]因为你是我的此生唯一
[01:51.89]You give me hope you give me reason
[01:54.85]你给予我希望你给予我生存的理由
[01:54.85]You give me somethin' to believe in
[01:58.03]你给予我信仰
[01:58.03]Forever faithfully 'cause your love amazes me
[02:06.26]永远忠诚坚定 因为你的爱令我感到惊奇
[02:06.26]Ooh
[02:08.59]
[02:08.59]Your love a
[02:12.72]你的爱
[02:12.72]Amazes me
[02:14.93]令我感到惊奇
[02:14.93]Haaa
[02:20.61]
[02:20.61]Woah
[02:22.53]
[02:22.53]Don't you ever doubt this love of mine
[02:28.41]请你不要质疑我的这份爱
[02:28.41]You're the only one for me
[02:33.96]你是我的此生唯一
[02:33.96]You give me hope you give me reason
[02:36.86]你给予我希望你给予我生存的理由
[02:36.86]You give me somethin' to believe in
[02:40.06]你给予我信仰
[02:40.06]Forever faithfully your love amazes me
[02:45.00]永远忠诚坚定 你的爱令我感到惊奇