[00:00.00]Head in a Jar - Khamari
[00:00.09]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.09]Lyrics by:Khamari
[00:00.15]
[00:00.15]Composed by:Khamari Barnes/Matthew Castellanos/Diederik van Elsas/Parrish Warrington
[00:00.36]
[00:00.36]Produced by:Khamari/Trackside
[00:00.45]
[00:00.45]I want you
[00:03.20]我渴望你
[00:03.20]Head in a Jar
[00:06.67]如困在罐中的头颅
[00:06.67]I
[00:11.55]我
[00:11.55]First thing in the morning
[00:14.10]每个清晨醒来
[00:14.10]Of course you put on that UM sweater
[00:17.48]你总套上那件密歇根毛衣
[00:17.48]Just like you always do
[00:22.80]像重复千遍的仪式
[00:22.80]Tears drip from a faucet
[00:25.53]泪水如断线水珠滴落
[00:25.53]And dexter play on that television
[00:28.89]电视里德克斯特的剧情依旧上演
[00:28.89]Just like it always do
[00:33.57]如往常般熟悉
[00:33.57]You put the volume on the lowest
[00:36.43]你将音量调到最轻
[00:36.43]For the neighbors down below
[00:40.28]怕惊扰楼下邻居
[00:40.28]But I'm stuck in place
[00:42.29]而我却僵在原地
[00:42.29]Eyes wide glued to you
[00:45.52]目光紧紧追随你
[00:45.52]Walk away outgrow you
[00:48.45]多想转身逃离 却难断情丝
[00:48.45]Then how am I to know you
[00:51.47]我该如何才能读懂你心
[00:51.47]I'm the closest here that I've been to you
[00:56.86]此刻是我最靠近你的距离
[00:56.86]'Cause you keep my head in a jar
[01:02.82]你将我的真心囚于瓶中
[01:02.82]Here on your night stand
[01:05.62]搁在床头夜夜相对
[01:05.62]I'll spend my life left
[01:08.70]余生都将如此度过
[01:08.70]With my head in a jar
[01:14.15]困在这玻璃牢笼里
[01:14.15]If it's the shelf or gone then
[01:16.46]纵使被弃置蒙尘
[01:16.46]Least I'll be something to you
[01:21.53]至少我曾是你心头的珍藏
[01:21.53]A mind's a prison
[01:22.67]心灵是座牢笼
[01:22.67]No body don't got nobody
[01:24.82]无人相伴 形单影只
[01:24.82]Strictly homebody
[01:26.53]终日困守家中
[01:26.53]I try my best not to trip
[01:29.54]我竭力保持清醒
[01:29.54]But these walls are paper thin
[01:31.62]但隔墙薄如蝉翼
[01:31.62]Every now and then
[01:33.63]时不时地
[01:33.63]I hear voices in the wind
[01:37.11]风中传来低语
[01:37.11]Wooden floors creak
[01:38.35]木地板吱呀作响
[01:38.35]The death of what could've been
[01:42.67]那些未竟的可能 已然消逝
[01:42.67]You put the volume on the lowest
[01:45.06]你将音量调到最轻
[01:45.06]For our neighbors down below
[01:48.84]只为不惊扰楼下邻居
[01:48.84]But I'm stuck in place
[01:50.70]而我却僵在原地
[01:50.70]Eyes wide glued to you
[01:54.03]目光紧紧追随你
[01:54.03]Walk away outgrow you
[01:56.79]多想转身逃离 却难断情丝
[01:56.79]Then how am I to know you
[02:00.28]我该如何才能读懂你心
[02:00.28]I'm the closest here that I've been to you
[02:05.48]此刻是我最靠近你的距离
[02:05.48]'Cause you keep my head in a jar
[02:11.37]你将我的真心囚于瓶中
[02:11.37]Here on your night stand
[02:14.24]搁在床头夜夜相对
[02:14.24]I'll spend my life left
[02:17.47]余生都将如此度过
[02:17.47]With my head in a jar
[02:22.65]困在这玻璃牢笼里
[02:22.65]If it's the shelf or gone then
[02:25.02]纵使被弃置蒙尘
[02:25.02]Least I'll be something to you
[02:29.05]至少我曾是你心头的珍藏
[02:29.05]I want you
[02:33.80]我渴望你
[02:33.80]If it's the shelf or gone then
[02:36.68]纵使被弃置蒙尘
[02:36.68]Least I'll be something to you
[02:40.65]至少我曾是你心头的珍藏
[02:40.65]It's in the way you give someone
[02:43.95]就像你给予他人那般
[02:43.95]A real embrace
[02:46.28]一个真实的拥抱
[02:46.28]That puts me in my place
[02:49.84]让我认清自己的位置
[02:49.84]My place
[02:52.24]我的位置
[02:52.24]And though goodbye's long overdue
[02:55.33]虽然早该说再见
[02:55.33]Hopelessly I wait
[02:57.81]我仍痴心等待
[02:57.81]Here in my place
[03:01.30]守候在原地
[03:01.30]My place
[03:03.27]我的位置
[03:03.27]I want you
[03:06.71]我渴望你
[03:06.71]I
[03:09.47]我
[03:09.47]I
[03:11.78]我
[03:11.78]I want you
[03:16.07]我渴望你