[00:00.00]BLAST - ONE N' ONLY (ワンエンオンリー)
[00:00.57]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.57]词：小泉果奈/FAST LANE
[00:01.08]
[00:01.08]曲：FAST LANE
[00:01.36]
[00:01.36]编曲：FAST LANE
[00:01.72]
[00:01.72]制作人：宮下昌也/藤下リョウジ
[00:02.14]
[00:02.14]Blast blast blast blast
[00:05.19]爆发 爆发 尽情爆发自我
[00:05.19]Blast blast blast blast
[00:06.62]爆发 爆发 尽情爆发自我
[00:06.62]運命束ねてwe're the only
[00:08.14]集结各自命运 我们注定如此不凡
[00:08.14]今 埋めつくすtimeline
[00:09.86]此刻 将填满整条时间线
[00:09.86]上狙い 思い通り
[00:12.67]瞄准上方 尽随所愿
[00:12.67]Wham
[00:13.33]
[00:13.33]登り詰めるtop 越えてくborder
[00:16.53]就此攀上巅峰 跨越那条界限
[00:16.53]Wanna see a brand new show?
[00:17.76]想不想看一场全新的演出呢?
[00:17.76]逃すな let's start
[00:19.23]可别错过 马上就要上演
[00:19.23]世界中がarea 連れ出すhigher
[00:22.32]整个世界都是舞台 带你扶摇而上
[00:22.32]Invincibleだ we are
[00:23.89]我们就是如此所向披靡
[00:23.89]Ride on ride on ride on now
[00:25.39]即刻启程 即刻启程 现在就出发
[00:25.39]革命に点火
[00:27.12]在革命中点燃火焰
[00:27.12]We can't stop scaling up
[00:28.41]我们将永不止步地朝上攀升
[00:28.41]規格外のオーラ
[00:30.08]自带超凡脱俗的气质
[00:30.08]君とmake it loud
[00:31.73]将会与你一同迸发声浪
[00:31.73]No need no need to stay
[00:33.09]根本就不需要停留在原地
[00:33.09]新しい世界へ
[00:34.78]奔赴焕然一新的世界
[00:34.78]Ride on ride on ride on now
[00:36.40]即刻启程 即刻启程 现在就出发
[00:36.40]Ride on ride on ride on now
[00:37.96]即刻启程 即刻启程 现在就出发
[00:37.96]誰にも追いつけない
[00:40.85]多希望能够对你展现
[00:40.85]世界を君に見せたい
[00:44.09]无人可以追及的世界
[00:44.09](Rise) 駆け上がるhigh
[00:45.75](崛起) 一路都扶摇而上
[00:45.75](Bright) 奪うspotlight
[00:47.31](璀璨闪耀) 占据闪光灯
[00:47.31]We're like a supernova
[00:48.85]我们就是那颗超新星
[00:48.85]Born burn break - blast
[00:50.49]诞生 燃烧 粉碎 - 爆发
[00:50.49]Run-down run-down run-down down down (blast)
[00:53.52]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡 (爆发)
[00:53.52]Run-down run-down run-down down down
[00:56.24]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡
[00:56.24]世界揺らす衝撃
[00:57.75]足以对世界造成冲击
[00:57.75]この勢いは無敵 (blast)
[00:59.67]我们的气势不可匹敌 (爆发)
[00:59.67]Run-down run-down run-down down down
[01:02.84]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡
[01:02.84]壁なんて飾りみたいなもんだ
[01:05.98]所谓的壁垒不过是虚假的伪装
[01:05.98]飛び越えて叫ぶ viva la vida
[01:09.18]克服阻碍呐喊叫嚣 为生命喝彩
[01:09.18]歓声がevidence 海越え白熱
[01:12.29]欢呼即为见证 让高潮跨海而来
[01:12.29]We gonna light up your day
[01:15.18]我们会将你属于你的时光照亮
[01:15.18]革命に点火
[01:16.90]在革命中点燃火焰
[01:16.90]We can't stop scaling up
[01:18.23]我们将永不止步地朝上攀升
[01:18.23]規格外のオーラ 君とmake it loud
[01:21.56]自带超凡脱俗的气质 将会与你一同迸发声浪
[01:21.56]誰にも追いつけない
[01:24.57]多希望能够对你展现
[01:24.57]世界を君に見せたい
[01:27.77]无人可以追及的世界
[01:27.77](Rise) 駆け上がるhigh
[01:29.37](崛起) 一路都扶摇而上
[01:29.37](Bright) 奪うspotlight
[01:30.87](璀璨闪耀) 占据闪光灯
[01:30.87]We're like a supernova
[01:32.45]我们就是那颗超新星
[01:32.45]Born burn break - blast
[01:34.11]诞生 燃烧 粉碎 - 爆发
[01:34.11]Run-down run-down run-down down down (blast)
[01:37.07]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡 (爆发)
[01:37.07]Run-down run-down run-down down down
[01:39.86]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡
[01:39.86]世界照らす運命
[01:41.32]命中注定照亮这世界
[01:41.32]この輝きは奇跡 (blast)
[01:43.34]这抹光辉本就是奇迹 (爆发)
[01:43.34]Run-down run-down run-down down down
[01:46.89]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡
[01:46.89]邪魔させないこの未来
[01:50.06]属于我们的未来不容阻挡
[01:50.06]Creating the新時代
[01:52.34]亲手缔造全新的时代
[01:52.34]予想超える明日 自分に課す
[01:54.46]将会赋予自己超越想象的未来
[01:54.46]加速してく夢 so fast
[01:56.32]梦想将会加快速度驰骋
[01:56.32]Watch me now watch me now
[01:57.72]现在瞩目于我 现在瞩目于我
[01:57.72]Watch me now higher
[02:10.03]就看我如何扶摇而上
[02:10.03]Born burn break
[02:13.81]诞生 燃烧 粉碎
[02:13.81]Higher blast
[02:14.65]直抵苍穹 爆发
[02:14.65]Run-down run-down run-down down down (blast)
[02:17.65]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡 (爆发)
[02:17.65]Run-down run-down run-down down down
[02:20.37]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡
[02:20.37]世界揺らす衝撃
[02:21.93]足以对世界造成冲击
[02:21.93]この勢いは無敵 (blast)
[02:23.86]我们的气势不可匹敌 (爆发)
[02:23.86]Run-down run-down run-down down down
[02:28.08]冲破阻隔 击碎屏障 一路势不可挡