[00:00.00]I’m Good (From The Movie “GOAT”) - Jelly Roll
[00:01.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.46]Lyrics by：Ben Johnson/John Byron/Hunter Phelps/Jason DeFord/Taylor Philips
[00:03.81]
[00:03.81]Composed by：Ben Johnson/John Byron/Hunter Phelps/Jason DeFord/Taylor Philips
[00:06.15]
[00:06.15]Produced by：Charlie Handsome/Ben Johnson
[00:07.62]
[00:07.62]Woo come on
[00:12.09]喔，来吧
[00:12.09]Oh what a beautiful day
[00:15.17]啊，多么美好的一天
[00:15.17]I'm just so glad I'm alive
[00:17.87]活着真好让我欣喜
[00:17.87]I got this smile on my face
[00:20.60]笑容已绽放我脸庞
[00:20.60]'Cause I opened up my eyes
[00:23.12]因为我已然睁开双眼
[00:23.12]I found my way out that place
[00:26.14]我已走出那片困境
[00:26.14]I never thought that I would
[00:29.30]我从未想过我能如此
[00:29.30]See the day I could say
[00:32.00]迎来这一天，亲口诉说
[00:32.00]I'm good I'm good
[00:34.50]我很好，我很好
[00:34.50]I'm good with that old temptation
[00:37.14]我能抵御那些旧日诱惑
[00:37.14]All the people on the way that tried to break me
[00:39.84]那些曾试图将我击垮的人
[00:39.84]The time I lost that I tossed out that hourglass
[00:42.67]我丢弃沙漏，任时光流逝
[00:42.67]Right now I ain't thinkin' 'bout none of that
[00:45.43]此刻，我已不再为此烦忧
[00:45.43]Made amends with the friends that did me wrong
[00:48.27]与那些曾伤害我的朋友，我已冰释前嫌
[00:48.27]Let go of all the hurt I was holdin' on
[00:51.02]所有曾紧握的伤痛，我都已放下
[00:51.02]Took the cards I was dealt and started playin' right
[00:53.67]我接下命运发牌 开始正确出牌
[00:53.67]You found me in the dark and I found the light
[00:56.20]你在黑暗中找到我 我终见光明
[00:56.20]Oh
[00:58.61]
[00:58.61]I was fightin' chasin' all of my lows with the wrong highs
[01:01.60]曾与困境搏斗 却用错误的欢愉逃避低谷
[01:01.60]Oh
[01:04.07]
[01:04.07]Now I'm singin' me a brand-new song and it goes like
[01:07.18]此刻我唱着全新歌谣 它是这样唱道
[01:07.18]Oh what a beautiful day
[01:10.31]啊，多么美好的一天
[01:10.31]I'm just so glad I'm alive
[01:13.06]活着真好让我欣喜
[01:13.06]I got this smile on my face
[01:15.71]笑容已绽放我脸庞
[01:15.71]'Cause I opened up my eyes
[01:18.18]因为我已然睁开双眼
[01:18.18]I found my way out that place
[01:21.31]我已走出那片困境
[01:21.31]I never thought that I would
[01:24.40]我从未想过我能如此
[01:24.40]See the day I could say
[01:27.18]迎来这一天，亲口诉说
[01:27.18]I'm good I'm good
[01:30.09]我很好，我很好
[01:30.09]Oh-oh
[01:35.78]
[01:35.78]Oh-oh
[01:38.29]
[01:38.29]I'm good I'm good
[01:40.79]我很好，我很好
[01:40.79]I'm good with the path that I'm walkin' down
[01:43.39]我坦然行走在这条路上
[01:43.39]No way no how I'ma turn around
[01:46.15]绝不回头 永不转身
[01:46.15]See the good and the bad life handed me
[01:48.78]我已看清生命馈赠的甘苦
[01:48.78]The broken road that led me straight to my family
[01:51.65]这条破碎之路 却让我直达家园
[01:51.65]Made peace with the broken pieces
[01:54.47]与残缺过往达成和解
[01:54.47]Finally made my way out the deep end
[01:57.14]终于挣脱深渊束缚
[01:57.14]Some days I still can't believe it
[01:59.88]至今仍觉恍如梦境
[01:59.88]I'm still living I'm still breathing
[02:02.48]我依然活着 依然呼吸着
[02:02.48]Oh
[02:04.79]
[02:04.79]I been half-way gone hanging on for my whole life
[02:07.79]我半梦半醒地坚持了一生
[02:07.79]Oh
[02:10.21]
[02:10.21]So now I'm singin' me a brand-new song and it goes like
[02:13.43]现在我为自己唱起崭新的歌 它是这样唱的
[02:13.43]Oh what a beautiful day
[02:16.55]啊，多么美好的一天
[02:16.55]I'm just so glad I'm alive
[02:19.28]活着真好让我欣喜
[02:19.28]I got this smile on my face
[02:22.00]笑容已绽放我脸庞
[02:22.00]'Cause I opened up my eyes
[02:23.84]因为我已然睁开双眼
[02:23.84]Opened up my eyes
[02:24.54]我已睁开双眼
[02:24.54]I found my way out that place
[02:27.53]我已走出那片困境
[02:27.53]I never thought that I would
[02:30.65]我从未想过我能如此
[02:30.65]See the day I could say
[02:33.40]迎来这一天，亲口诉说
[02:33.40]I'm good I'm good
[02:36.31]我很好，我很好
[02:36.31]Oh-oh
[02:39.41]
[02:39.41]Oh
[02:42.00]
[02:42.00]Oh-oh
[02:44.49]
[02:44.49]I'm good I'm good
[02:47.15]我很好，我很好
[02:47.15]Oh-oh
[02:48.15]
[02:48.15]Oh I'm good
[02:50.36]噢 我很好
[02:50.36]Oh-oh
[02:55.50]
[02:55.50]I'm good I'm good
[03:00.05]我很好，我很好