[00:00.00]Ice Cream - 有娜 (YUNA)
[00:00.20]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.20]词：EXY/PERRIE/UYEON
[00:00.26]
[00:00.26]曲：Marc Sibley/Nathan Cunningham/FEYI/Breyan Stanley Isaac/MLITE
[00:00.52]
[00:00.52]编曲：Space Primates
[00:00.62]
[00:00.62]It's so pretty
[00:01.37]一切是如此美好
[00:01.37]It's so dreamy
[00:02.16]一切是如此梦幻
[00:02.16]It's so sweety ah
[00:03.92]一切是如此甜蜜
[00:03.92]Get me shiny
[00:04.70]令我熠熠生辉
[00:04.70]Get me crazy
[00:05.54]令我丧失理智
[00:05.54]Get me dizzy ah
[00:06.38]令我头晕目眩
[00:06.38]Banana berry
[00:07.51]香蕉 浆果
[00:07.51]Vanilla a la mode
[00:09.66]配香草冰淇淋的水果派
[00:09.66]수많은 options
[00:10.84]无数的选择
[00:10.84]I know you want them all
[00:13.06]我知道你渴望拥有一切
[00:13.06]눈앞에 있어
[00:14.28]就在眼前
[00:14.28]보이는 것만 느껴
[00:16.39]只感觉到看见的东西
[00:16.39]딱 한 번뿐인
[00:17.69]将这仅此一次的
[00:17.69]이 시간을 삼켜
[00:20.30]时间吞噬掉
[00:20.30]떨림
[00:21.39]紧张感
[00:21.39]뒤로해 hurry
[00:23.08]都抛在脑后 加快速度
[00:23.08]Time is like ice cream
[00:24.73]时间好像冰淇淋
[00:24.73]잠깐인 걸
[00:26.58]都是暂时的
[00:26.58]Supersonic
[00:28.10]如超音速那般
[00:28.10]고민은 melted
[00:29.75]苦恼都消融殆尽
[00:29.75]You got me crazy oh I love it
[00:32.75]尽管你令我丧失理智 但我乐在其中
[00:32.75]I wanna be your ice cream
[00:36.10]我渴望成为你的冰淇淋
[00:36.10]I wanna be your ice cream oh my
[00:39.53]我渴望成为你的冰淇淋 天哪
[00:39.53]망설이다가 too late
[00:42.82]迟疑一段时间之后 便为时已晚
[00:42.82]한순간 녹아내릴 거야
[00:46.17]会在一瞬间就融化
[00:46.17]달콤하게 freezing
[00:47.89]甜蜜地冻结
[00:47.89]그대로 amazing
[00:49.61]就那样令人惊讶不已
[00:49.61]눈치 보지 말고 더 꽉 잡아
[00:52.78]不要看眼色 再抓稳一点
[00:52.78]I wanna be your ice cream
[00:56.25]我渴望成为你的冰淇淋
[00:56.25]I wanna be your ice cream oh my
[01:00.85]我渴望成为你的冰淇淋 天哪
[01:00.85]Do you want it?
[01:02.17]你是否充满渴望
[01:02.17]눈 딱 감고 말해봐
[01:04.34]闭上眼睛说吧
[01:04.34]넘치도록
[01:05.40]直到漫溢而出
[01:05.40]이 순간을 채워봐
[01:07.60]将这一刻填满吧
[01:07.60]Why are you waiting
[01:08.79]你为什么在苦苦等待
[01:08.79]지체할 시간 없어
[01:10.93]没有时间耽搁
[01:10.93]Don't worry baby
[01:12.09]请不要担心 宝贝
[01:12.09]Uh come on and take a bite
[01:13.95]来吧 轻轻咬一口
[01:13.95]떨림
[01:15.14]紧张感
[01:15.14]뒤로해 hurry
[01:16.72]都抛在脑后 加快速度
[01:16.72]Time is like ice cream
[01:18.46]时间好像冰淇淋
[01:18.46]잠깐인 걸
[01:20.31]都是暂时的
[01:20.31]Supersonic
[01:21.84]如超音速那般
[01:21.84]고민은 melted
[01:23.47]苦恼都消融殆尽
[01:23.47]You got me crazy oh I love it
[01:26.35]尽管你令我丧失理智 但我乐在其中
[01:26.35]I wanna be your ice cream
[01:29.72]我渴望成为你的冰淇淋
[01:29.72]I wanna be your ice cream oh my
[01:33.18]我渴望成为你的冰淇淋 天哪
[01:33.18]망설이다가 too late
[01:36.50]迟疑一段时间之后 便为时已晚
[01:36.50]한순간 녹아내릴 거야
[01:39.95]会在一瞬间就融化
[01:39.95]달콤하게 freezing
[01:41.59]甜蜜地冻结
[01:41.59]그대로 amazing
[01:43.34]就那样令人惊讶不已
[01:43.34]눈치 보지 말고 더 꽉 잡아
[01:46.53]不要看眼色 再抓稳一点
[01:46.53]I wanna be your ice cream
[01:49.89]我渴望成为你的冰淇淋
[01:49.89]I wanna be your ice cream oh my
[01:54.70]我渴望成为你的冰淇淋 天哪
[01:54.70]It's so pretty
[01:55.53]一切是如此美好
[01:55.53]It's so dreamy
[01:56.34]一切是如此梦幻
[01:56.34]It's so sweety ah
[01:58.02]一切是如此甜蜜
[01:58.02]Get me shiny
[01:58.79]令我熠熠生辉
[01:58.79]Get me crazy
[01:59.64]令我丧失理智
[01:59.64]Get me dizzy ah
[02:01.37]令我头晕目眩
[02:01.37]It's so pretty
[02:02.15]一切是如此美好
[02:02.15]It's so dreamy
[02:02.96]一切是如此梦幻
[02:02.96]It's so sweety ah
[02:04.65]一切是如此甜蜜
[02:04.65]Get me shiny
[02:05.48]令我熠熠生辉
[02:05.48]Get me crazy
[02:06.37]令我丧失理智
[02:06.37]Get me dizzy ah
[02:06.95]令我头晕目眩
[02:06.95]I wanna be your ice cream
[02:09.99]我渴望成为你的冰淇淋
[02:09.99]I wanna be your ice cream oh my
[02:13.43]我渴望成为你的冰淇淋 天哪
[02:13.43]망설이다가 too late
[02:16.81]迟疑一段时间之后 便为时已晚
[02:16.81]한순간 녹아내릴 거야
[02:20.16]会在一瞬间就融化
[02:20.16]달콤하게 freezing
[02:21.87]甜蜜地冻结
[02:21.87]그대로 amazing
[02:23.63]就那样令人惊讶不已
[02:23.63]눈치 보지 말고 더 꽉 잡아
[02:26.81]不要看眼色 再抓稳一点
[02:26.81]I wanna be your ice cream
[02:30.12]我渴望成为你的冰淇淋
[02:30.12]I wanna be your ice cream oh my
[02:34.96]我渴望成为你的冰淇淋 天哪
[02:34.96]It's so pretty
[02:35.75]一切是如此美好
[02:35.75]It's so dreamy
[02:36.59]一切是如此梦幻
[02:36.59]It's so sweety ah
[02:38.25]一切是如此甜蜜
[02:38.25]Get me shiny
[02:39.12]令我熠熠生辉
[02:39.12]Get me crazy
[02:39.90]令我丧失理智
[02:39.90]Get me dizzy ah
[02:41.68]令我头晕目眩
[02:41.68]It's so pretty
[02:42.43]一切是如此美好
[02:42.43]It's so dreamy
[02:43.25]一切是如此梦幻
[02:43.25]It's so sweety ah
[02:44.96]一切是如此甜蜜
[02:44.96]Get me shiny
[02:45.78]令我熠熠生辉
[02:45.78]Get me crazy
[02:46.61]令我丧失理智
[02:46.61]Get me dizzy ah
[02:51.06]令我头晕目眩