[00:00.41]EMBER - 悠太
[00:01.04]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.04]词：YUTA
[00:01.44]
[00:01.44]曲：YUTA/Shinnosuke Matsuo/Kevin_D (D_answer)/Jimmy Claeson
[00:03.60]
[00:03.60]编曲：Shinnosuke Matsuo
[00:16.60]
[00:16.60]Stand up
[00:18.67]迎难而上吧
[00:18.67]Just say it
[00:21.12]勇敢发声吧
[00:21.12]My heart beating
[00:22.67]我的心脏正轰鸣鼓动
[00:22.67]Embers in my soul blaze
[00:27.80]灵魂余烬仍炽烈燃烧
[00:27.80]I'm talking to myself 君は誰？
[00:31.62]我在跟自己对话 你到底是谁？
[00:31.62]鳴り止まぬ All day long
[00:34.25]那声音终日回响在我的耳边
[00:34.25]You gotta take me on
[00:37.70]你必须直面我
[00:37.70]全て賭けよう
[00:39.72]赌上我的全部
[00:39.72]戻れない One way road
[00:42.63]这是无法回头的不归路
[00:42.63]I'll bet my life from now
[00:45.72]今后我将赌上我的一生
[00:45.72]Won't run away from now
[00:50.64]今后我永远都不会逃离
[00:50.64]The demons taking over
[00:55.57]心魔正侵蚀心智
[00:55.57]I feel the same as you
[01:00.46]我与你感同身受
[01:00.46]My fire's never faded
[01:05.70]我的火焰永远不会熄灭
[01:05.70]永遠に揺るがない
[01:08.78]永远不会动摇
[01:08.78]Like embers in my heart
[01:13.25]如同我心中的余烬
[01:13.25]Stand up
[01:15.25]迎难而上吧
[01:15.25]Just say it
[01:17.62]勇敢发声吧
[01:17.62]My heart beating
[01:19.43]我的心脏正轰鸣鼓动
[01:19.43]Embers in my soul blaze
[01:23.06]灵魂余烬仍炽烈燃烧
[01:23.06]Scream it out
[01:27.95]放声嘶吼
[01:27.95]Break it down
[01:32.50]粉碎桎梏
[01:32.50]そう Right here Right now
[01:34.29]没错 就是此时 就是此刻
[01:34.29]全て賭けよう
[01:36.34]赌上我的全部
[01:36.34]戻れない One way road
[01:39.24]这是无法回头的不归路
[01:39.24]I'll bet my life from now
[01:42.49]今后我将赌上我的一生
[01:42.49]Won't run away from now
[01:47.27]今后我永远都不会逃离
[01:47.27]The demons taking over
[01:52.28]心魔正侵蚀心智
[01:52.28]I feel the same as you
[01:57.09]我与你感同身受
[01:57.09]My fire's never faded
[02:02.26]我的火焰永远不会熄灭
[02:02.26]永遠に揺るがない
[02:05.35]永远不会动摇
[02:05.35]Like embers in my heart
[02:09.53]如同我心中的余烬
[02:09.53]Make them hear
[02:11.83]让他们听见我的声音
[02:11.83]I'm not afraid
[02:14.34]我无所畏惧
[02:14.34]We're not dead
[02:16.79]我们不会消亡
[02:16.79]We're not done
[02:19.25]我们不会止步
[02:19.25]今ここで Break them down
[02:24.13]此刻就在这里 打破所有枷锁
[02:24.13]この手で Take it down
[02:29.43]亲手终结宿命
[02:29.43]Stand up
[02:31.54]迎难而上吧
[02:31.54]Just say it
[02:34.00]勇敢发声吧
[02:34.00]My heart beating
[02:35.68]我的心脏正轰鸣鼓动
[02:35.68]Embers in my soul blaze
[02:38.99]灵魂余烬仍炽烈燃烧
[02:38.99]Won't run away from now
[02:43.90]今后我永远都不会逃离
[02:43.90]The demons taking over
[02:48.93]心魔正侵蚀心智
[02:48.93]I feel the same as you
[02:53.69]我与你感同身受
[02:53.69]My fire's never faded
[02:58.93]我的火焰永远不会熄灭
[02:58.93]消えぬ思いは
[03:02.02]永不消逝的信念
[03:02.02]Like embers in my heart
[03:06.34]如同我心中的余烬
[03:06.34]Stand up
[03:08.40]迎难而上吧
[03:08.40]Just say it
[03:10.80]勇敢发声吧
[03:10.80]My heart beating
[03:12.50]我的心脏正轰鸣鼓动
[03:12.50]Embers in my soul blaze
[03:16.16]灵魂余烬仍炽烈燃烧
[03:16.16]Stand up
[03:18.25]迎难而上吧
[03:18.25]Just say it
[03:20.75]勇敢发声吧
[03:20.75]My heart beating
[03:22.40]我的心脏正轰鸣鼓动
[03:22.40]Embers in my soul blaze
[03:27.04]灵魂余烬仍炽烈燃烧