[00:00.00]Endless Night (天际英文版)-Yang.Lc&星禾
[00:00.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.04]作词Lyricist: 峦无眠
[00:00.09]
[00:00.09]作曲Composer: 戴春磊
[00:00.13]
[00:00.13]「未经著作权人许可. 不得翻唱翻录或使用」
[00:00.18]
[00:00.18]Before I met you
[00:19.07]未曾与你相遇时
[00:19.07]I didn't understand
[00:24.89]我未曾懂得
[00:24.89]either love's meaning or its feeling
[00:32.88]爱的意义，或是心动感觉
[00:32.88]After meeting you
[00:35.07]与你相逢之后
[00:35.07]I fell in love with you
[00:40.89]我便为你倾心
[00:40.89]only to find it was the wrong thing
[00:48.96]却发现这是一场错付
[00:48.96]In the silent corner of my room
[00:56.52]在我房间寂静的角落
[00:56.52]Where memories play like an old movie
[01:03.47]回忆如旧电影般，一幕幕上演
[01:03.47]I trace the outlines of your face in the air
[01:12.65]我在空中描摹你脸庞的轮廓
[01:12.65]but the warmth I knew is no longer there
[01:20.15]可熟悉的温度已不复存在
[01:20.15]How I wish I could hold you tight
[01:23.64]多么渴望能将你紧紧拥抱
[01:23.64]in this lonely and endless night
[01:28.53]在这无尽孤寂的漫漫长夜
[01:28.53]The rain outside the window
[01:31.56]窗外细雨纷飞
[01:31.56]falls ceaselessly
[01:36.63]落个不停
[01:36.63]I'm missing you again at this moment
[01:40.97]此刻我又开始思念你
[01:40.97]I cry out your name
[01:44.21]我轻唤你的名
[01:44.21]but receive no response
[01:52.25]却无人应答
[01:52.25]How I wish I could hold you tight
[01:55.70]多么渴望能将你紧紧拥抱
[01:55.70]and how I hope you stay with me
[02:00.15]多希望你能与我相伴
[02:00.15]Dawn approaches yet the rain lingers
[02:03.93]黎明将至 雨仍未歇
[02:03.93]I've thought of you all night long
[02:08.58]彻夜未眠 只因思你
[02:08.58]I know you won't come back
[02:11.52]我知你不会归来
[02:11.52]but can't convince myself to let go
[02:16.50]却无法劝说自己释怀
[02:16.50]I want you to know that I won’t forget you
[02:32.58]我想让你知道 我永远不会忘记你
[02:32.58]In the silent corner of my room
[02:48.50]在我房间寂静的角落
[02:48.50]Where memories play like an old movie
[02:55.46]回忆如旧电影般，一幕幕上演
[02:55.46]I trace the outlines of your face in the air
[03:04.16]我在空中描摹你脸庞的轮廓
[03:04.16]but the warmth I knew is no longer there
[03:12.09]可熟悉的温度已不复存在
[03:12.09]How I wish I could hold you tight
[03:15.90]多么渴望能将你紧紧拥抱
[03:15.90]in this lonely and endless night
[03:20.58]在这无尽孤寂的漫漫长夜
[03:20.58]The rain outside the window
[03:23.43]窗外细雨纷飞
[03:23.43]falls ceaselessly
[03:28.62]落个不停
[03:28.62]I'm missing you again at this moment
[03:32.93]此刻我又开始思念你
[03:32.93]I cry out your name
[03:36.12]我轻唤你的名
[03:36.12]but receive no response
[03:43.77]却无人应答
[03:43.77]How I wish I could hold you tight
[03:47.61]多么渴望能将你紧紧拥抱
[03:47.61]and how I hope you stay with me
[03:52.22]多希望你能与我相伴
[03:52.22]Dawn approaches yet the rain lingers
[03:55.83]黎明将至 雨仍未歇
[03:55.83]I've thought of you all night long
[04:00.50]彻夜未眠 只因思你
[04:00.50]I know you won't come back
[04:03.41]我知你不会归来
[04:03.41]but can't convince myself to let go
[04:09.00]却无法劝说自己释怀
[04:09.00]I want you to know that I won’t forget you
[04:14.00]我想让你知道 我永远不会忘记你