[00:01.34]II libro dell'amore (Live) - 高天鹤/王凯/余笛/鞠红川
[00:03.33]
[00:03.33]词:Stephin Merritt
[00:03.83]
[00:03.83]曲:Stephin Merritt
[00:04.25]
[00:04.25]编曲:钟兴民
[00:05.13]
[00:05.13]音乐总监:钟兴民
[00:05.83]
[00:05.83]演唱总监:黄韵玲
[00:06.05]
[00:06.05]弦乐:靳海音(r)弦乐团
[00:06.36]
[00:06.36]管乐:铜燕管乐团
[00:06.58]
[00:06.58]贝斯:章谋圣
[00:06.75]
[00:06.75]键盘:马克/金音来
[00:06.99]
[00:06.99]鼓:郝稷伦
[00:07.12]
[00:07.12]打击乐:王宏涛
[00:07.32]
[00:07.32]吉他:Mike C Mclaughlin/毕赫宸
[00:08.52]
[00:08.52]尼龙吉他:苏孟风
[00:09.85]
[00:09.85]伴唱:毕见晟/宋豪/丁香/陈虹利
[00:11.02]
[00:11.02]PGM:陈佑峰
[00:11.50]
[00:11.50]混音:王磊
[00:18.41]
[00:18.41]鞠红川:
[00:27.32]
[00:27.32]II libro dell'amor mi annoia
[00:32.85]爱之书 让我感到烦恼
[00:32.85]E pesa come l'anima
[00:38.42]它的重量就像灵魂一样
[00:38.42]è pieno di carezze al cuore
[00:44.03]像跳舞一样
[00:44.03]E modi per danzare
[00:49.57]安抚着那颗心脏
[00:49.57]王凯:
[00:50.21]
[00:50.21]Ma mi piace quando lo leggi tu
[01:00.00]但我喜欢当你朗读的样子
[01:00.00]余笛:
[01:00.40]
[01:00.40]E tu di più
[01:06.65]你的出现
[01:06.65]Tu puoi leggermi il cielo al blu
[01:12.25]让那天空都染成了蓝色
[01:12.25]王凯:
[01:15.22]
[01:15.22]Il libro dell'amore suona
[01:20.81]爱之书 沙沙作响
[01:20.81]Nasce così la musica
[01:26.43]像那优美动听的旋律
[01:26.43]余笛/王凯/高天鹤:
[01:27.81]
[01:27.81]A volte un po' banale sto
[01:32.06]可能平凡
[01:32.06]A volte è solo stupida
[01:36.90]可能愚蠢
[01:36.90]高天鹤/王凯:
[01:37.63]
[01:37.63]E ma
[01:41.90]但是
[01:41.90]余笛/鞠红川:
[01:43.57]
[01:43.57]Mi piace quando la canti tu
[01:48.00]我喜欢你歌唱的样子
[01:48.00]高天鹤/王凯:
[01:48.86]
[01:48.86]E tu di più
[01:54.32]你的出现
[01:54.32]王凯/余笛/鞠红川:
[01:55.47]
[01:55.47]Tu puoi cantarmi il cielo al blu
[02:13.02]那天空都染成了蓝色
[02:13.02]鞠红川:
[02:20.31]
[02:20.31]Il libro dell'amor mi annoia
[02:24.87]爱之书 让我感到烦恼
[02:24.87]合:
[02:25.94]
[02:25.94]è stato scritto tanto tempo fa
[02:30.40]可能是很久以前写的
[02:30.40]鞠红川:
[02:31.53]
[02:31.53]Pieno di fiori nella notte buia
[02:36.93]繁花锦簇在漆黑的夜晚
[02:36.93]合:
[02:37.16]
[02:37.16]Che non sappiamo cogliere
[02:42.15]不知道如何采摘那朵花
[02:42.15]E ma
[02:48.40]但是
[02:48.40]Mi piace quando li cogli tu
[02:53.41]我喜欢你采摘的样子
[02:53.41]E tu di più
[02:59.72]你可以
[02:59.72]Dovresti darmi fede in più
[03:05.74]给我更多的信任
[03:05.74]合:
[03:28.04]
[03:28.04]E ma
[03:34.19]但是
[03:34.19]Mi piace quando li cogli tu
[03:39.34]我喜欢你采摘的样子
[03:39.34]E tu di più
[03:45.40]你可以
[03:45.40]Dovresti darmi fede in più
[03:50.65]给我更多的信任
[03:50.65]E ma
[03:56.74]但是
[03:56.74]Mi piace quando li cogli tu
[04:01.96]我喜欢你采摘的样子
[04:01.96]E tu di più
[04:07.93]你可以
[04:07.93]Dovresti darmi fede in più
[04:13.68]给我更多的信任
[04:13.68]Dovresti darmi fede in più
[04:21.18]给我更多的信任
[04:21.18]鞠红川/余笛:
[04:23.87]
[04:23.87]Fedi nuziali e fede
[04:29.81]给我更多的信任及结婚戒指
[04:29.81]合:
[04:30.82]
[04:30.82]in più
[04:35.08]信任