[00:00.00]You Never Knew - HAIM
[00:08.28]
[00:08.28]Written by：Alana Haim/Danielle Haim/Este Haim/Ariel Rechtshaid/Devonté Hynes
[00:16.58]
[00:16.58]It was a weight on my shoulders
[00:19.17]双肩感觉重担沉沉
[00:19.17]A strain on my back
[00:21.69]我的脊背就要无法承受
[00:21.69]But I love to have you right there by my side
[00:26.42]但是 我还是喜欢你在我身边的感觉
[00:26.42]You couldn't take it
[00:30.57]但你却无法承受
[00:30.57]You couldn't take it
[00:33.15]但你却无法承受
[00:33.15]It used to be when we are alone
[00:35.96]曾经 当我们还未对彼此许下终身时
[00:35.96]We shared such beautiful moments
[00:39.50]我们有那么多美好的回忆
[00:39.50]But lately it's been such a mess
[00:43.00]但是最近 一切却变得一团糟
[00:43.00]You couldn't take it
[00:46.92]你已经无法承受
[00:46.92]You couldn't take it
[00:50.13]你已经无法承受
[00:50.13]Go on and say it
[00:51.85]好吧 那就说说看
[00:51.85]Was my love too much for you to take
[00:54.46]是不是我的爱压得你喘不过气
[00:54.46]I guess you never knew what was good for you
[00:58.50]我猜 你永远都分不清好坏
[00:58.50]Don't keep me waiting to the words that you're too scared to say
[01:02.64]有些话你羞于启齿 但是别让我等太久
[01:02.64]I guess you never knew what was good for you
[01:06.45]我猜 你永远都分不清好坏
[01:06.45]I need to hear you say it
[01:08.17]我想听你说出那句话
[01:08.17]Was my love too much for you to take
[01:11.00]是不是我的爱压得你喘不过气
[01:11.00]I guess you never knew what was good for you
[01:14.31]我猜 你永远都分不清好坏
[01:14.31]Don't keep me waiting to the words that you're too scared to say
[01:19.10]有些话你羞于启齿 但是别让我等太久
[01:19.10]I guess you never knew what was good for you
[01:46.71]我猜 你永远都分不清好坏
[01:46.71]I came home to see you you weren't around
[01:51.49]我回家看你 但你却不在
[01:51.49]Excuses were one right after the other
[01:55.67]借口一个接着一个
[01:55.67]You couldn't take it
[02:00.07]你已经无法承受
[02:00.07]You couldn't take it
[02:03.31]你已经无法承受
[02:03.31]You woke up from another dream another fight you didn't mean
[02:07.43]你从梦中醒来 又一次苦苦挣扎 虽然你并不想这样
[02:07.43]Still time after time
[02:09.78]一次又一次
[02:09.78]I came running to get you
[02:12.63]我回来想将你拥入怀抱
[02:12.63]You couldn't take it
[02:16.37]但你却已无法承受
[02:16.37]You couldn't take it
[02:19.66]但你却已无法承受
[02:19.66]Go on and say it
[02:21.09]好吧 那就说说看
[02:21.09]Was my love too much for you to take
[02:24.27]是不是我的爱压得你喘不过气
[02:24.27]I guess you never knew what was good for you
[02:27.58]我猜 你永远都分不清好坏
[02:27.58]Don't keep me waiting to the words that you're too scared to say
[02:32.34]有些话你羞于启齿 但是别让我等太久
[02:32.34]I guess you never knew what was good for you
[02:35.87]我猜 你永远都分不清好坏
[02:35.87]I need to hear you say it
[02:37.68]我想听你说出那句话
[02:37.68]Was my love too much for you to take
[02:40.47]是不是我的爱压得你喘不过气
[02:40.47]I guess you never knew what was good for you
[02:43.91]我猜 你永远都分不清好坏
[02:43.91]Don't keep me waiting to the words that you're too scared to say
[02:48.59]有些话你羞于启齿 但是别让我等太久
[02:48.59]I guess you never knew what was good for you
[02:53.40]我猜 你永远都分不清好坏
[02:53.40]You couldn't take it
[02:56.27]你已经无法承受
[02:56.27]Another heart another day
[02:58.33]又一次心碎 又一天荒废
[02:58.33]So much time was thrown away
[03:01.65]多少大好的时光被浪费
[03:01.65]You couldn't take it
[03:03.08]你已经无法承受
[03:03.08]You know I love to be in love
[03:09.71]你知道 我喜欢在爱情中徜徉的感觉
[03:09.71]You couldn't take it
[03:11.19]但你却已经无法承受
[03:11.19]So tired of trying to show you
[03:14.34]我已经厌倦了一次次向你表明心意
[03:14.34]I worked so hard
[03:15.96]我如此努力地经营这份感情
[03:15.96]Go on and say it
[03:18.05]好吧 那就说说看
[03:18.05]Was my love too much for you to take
[03:21.12]是不是我的爱压得你喘不过气
[03:21.12]I guess you never knew what was good for you
[03:24.34]我猜 你永远都分不清好坏
[03:24.34]Oh don't keep me waiting to the words that you're too scared to say
[03:29.22]有些话你羞于启齿 但是别让我等太久
[03:29.22]I guess you never knew what was good for you
[03:32.79]我猜 你永远都分不清好坏
[03:32.79]I need to hear you say it
[03:34.50]我想听你说出那句话
[03:34.50]Was my love too much for you to take
[03:37.37]是不是我的爱压得你喘不过气
[03:37.37]I guess you never knew what was good for you
[03:40.65]我猜 你永远都分不清好坏
[03:40.65]Don't keep me waiting to the words that you're too scared to say
[03:45.54]有些话你羞于启齿 但是别让我等太久
[03:45.54]I guess you never knew what was good for you
[03:51.96]我猜 你永远都分不清好坏
[03:51.96]I guess you never knew
[03:53.87]我猜 你永远都分不清
[03:53.87]I guess you never knew what was good for you
[03:59.87]我猜 你永远都分不清好坏
[03:59.87]I guess you never knew
[04:01.81]我猜 你永远都分不清
[04:01.81]I guess you never knew what was good for you
[04:08.00]我猜 你永远都分不清好坏
[04:08.00]I guess you never knew
[04:10.00]我猜 你永远都分不清
[04:10.00]I guess you never knew what was good for you
[04:16.33]我猜 你永远都分不清好坏
[04:16.33]I guess you never knew
[04:18.12]我猜 你永远都分不清
[04:18.12]I guess you never knew what was good for you
[04:23.01]我猜 你永远都分不清好坏