[00:00.43]SNAP - Rosa Linn
[00:00.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.91]Lyrics by：Rosa Linn/Jeremy Dussolliet/Allie Crystal/Courtney Harrell/Larzz Principato/Tamar Mardirossian
[00:02.16]
[00:02.16]Composed by：Rosa Linn/Jeremy Dussolliet/Allie Crystal/Courtney Harrell/Larzz Principato/Tamar Mardirossian
[00:05.26]
[00:05.26]It's 4 AM
[00:07.88]凌晨四点钟
[00:07.88]I can't turn my head off
[00:11.00]思绪翻涌难入眠
[00:11.00]Wishing these memories would fade
[00:13.48]多希望回忆能消散
[00:13.48]They never do
[00:16.39]却始终挥之不去
[00:16.39]Turns out people lied
[00:18.85]原来人们都在说谎
[00:18.85]They said just snap your fingers
[00:22.01]他们说弹指就能忘
[00:22.01]As if it was really that easy
[00:23.94]仿佛真有这般容易
[00:23.94]For me to get over you
[00:28.62]要我忘记你
[00:28.62]I just need time
[00:33.71]我只需要时间
[00:33.71]Snapping one two
[00:36.35]数着一二
[00:36.35]Where are you
[00:38.99]你在哪里
[00:38.99]You're still in my heart
[00:45.03]仍在我心底
[00:45.03]Snapping three four
[00:46.67]数着三四
[00:46.67]Don't need you here anymore
[00:50.31]不再需要你
[00:50.31]Get out of my heart
[00:55.93]离开我的心
[00:55.93]'Cause I might snap
[00:58.78]因为我可能会崩溃
[00:58.78]I'm writin' a song
[01:01.50]我正在写一首歌
[01:01.50]Said this is the last one
[01:04.42]说这是最后一首
[01:04.42]How many last songs are left
[01:07.01]但究竟还有多少"最后一首"
[01:07.01]I'm losing count
[01:09.95]我已数不清
[01:09.95]Since June 22nd
[01:12.73]自六月二十二日起
[01:12.73]My heart's been on fire
[01:15.97]我的心便如火灼烧
[01:15.97]I've been spendin' my nights in the rain
[01:18.12]夜夜在雨中徘徊
[01:18.12]Tryna put it out
[01:21.34]试图将一切熄灭
[01:21.34]So I'm snapping one two
[01:24.23]于是我数着一二
[01:24.23]Where are you
[01:26.97]你在哪里
[01:26.97]You're still in my heart
[01:33.00]仍在我心底
[01:33.00]Snapping three four
[01:34.75]数着三四
[01:34.75]Don't need you here anymore
[01:38.25]不再需要你
[01:38.25]Get out of my heart
[01:43.93]离开我的心
[01:43.93]'Cause I might snap
[01:46.29]因为我可能会崩溃
[01:46.29]Oh
[01:49.43]
[01:49.43]'Cause I might snap
[01:51.71]因为我可能会崩溃
[01:51.71]Oh
[01:55.95]
[01:55.95]And if one more person says
[01:57.36]如果再有人说
[01:57.36]You should get over it
[02:01.53]你该放下过去
[02:01.53]Oh I might stop talkin'
[02:02.81]哦 我可能会停止交谈
[02:02.81]To people before I snap snap snap
[02:07.09]在我彻底崩溃之前
[02:07.09]Oh I might stop talkin'
[02:08.46]哦 我可能会停止交谈
[02:08.46]To people before I snap
[02:12.58]在崩溃前向人们倾诉
[02:12.58]Snapping one two
[02:15.11]数着一二
[02:15.11]Where are you
[02:16.59]你在哪里
[02:16.59]Where are you
[02:17.75]你在哪里
[02:17.75]You're still in my heart
[02:22.15]仍在我心底
[02:22.15]Still in my heart
[02:23.87]始终萦绕心头
[02:23.87]Snapping three four
[02:25.56]数着三四
[02:25.56]Don't need you here anymore
[02:27.69]不再需要你
[02:27.69]Need you here anymore
[02:29.25]已不再需要你
[02:29.25]Get out of my heart
[02:34.65]离开我的心
[02:34.65]'Cause I might snap oh
[02:38.09]因为我可能会失控
[02:38.09]I might snap
[02:40.31]我可能会崩溃
[02:40.31]'Cause I might snap oh
[02:43.34]因为我可能会失控
[02:43.34]I might snap
[02:45.93]我可能会崩溃
[02:45.93]Get out of my heart oh
[02:49.59]请离开我的心
[02:49.59]My heart
[02:51.52]我的心啊
[02:51.52]'Cause I might snap oh
[02:54.49]因为我可能会失控
[02:54.49]Get out of my heart yeah
[02:57.38]请离开我的心吧
[02:57.38]'Cause I might snap
[03:02.03]因为我可能会崩溃