[00:00.00]Secondhand (Explicit) - Don Toliver
[00:00.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.32]Lyrics by：Caleb Toliver/Divine Ikubor/Derek Anderson/Gabe Shaddow/Kendall Roark Bailey
[00:01.37]
[00:01.37]Produced by：206DEREK/Gabe Shaddow/Roark Bailey
[00:02.02]
[00:02.02]How am I supposed to let you go?
[00:05.17]我该如何放手让你走？
[00:05.17]How am I supposed to let you walk away?
[00:08.50]我该如何目送你远走？
[00:08.50]How am I supposed to let you go?
[00:11.68]我该如何放手让你走？
[00:11.68]You're all I ever wanted in my life
[00:15.19]你是我此生唯一的渴求
[00:15.19]All I ever wanted in my
[00:18.41]我生命中所有的期盼
[00:18.41]You're all I ever wanted in my
[00:21.83]你是我生命中唯一的
[00:21.83]All I ever wanted in my life life life
[00:28.35]我此生唯一的夙愿啊，夙愿啊，夙愿啊
[00:28.35]You're all I ever wanted in my
[00:31.62]你是我生命中唯一的
[00:31.62]You're all I ever wanted in my
[00:33.47]你是我生命中唯一的
[00:33.47]You're only uh
[00:35.11]唯有你啊 嗯
[00:35.11]You're all I ever wanted in my
[00:39.60]你是我生命中唯一的
[00:39.60]And I'm like "What's up? What's up?"
[00:41.29]我随口问道："最近怎样？怎样？"
[00:41.29]Up Sippin' on Fanta
[00:43.10]仰头啜饮着芬达
[00:43.10]Yeah
[00:43.53]
[00:43.53]Black like Wakanda
[00:45.03]如瓦坎达般深邃而强大
[00:45.03]Oh let me remind ya
[00:46.50]噢，让我来提醒你
[00:46.50]Oh
[00:46.92]
[00:46.92]Rockin' designer racks in my binder
[00:50.10]我的文件夹里满是设计师品牌
[00:50.10]Shе my type of liner you will never find her
[00:53.42]她是我命中注定的伴侣 独一无二
[00:53.42]I would do the same if I ain't have cash and I had time for her
[00:57.50]若我一贫如洗却有时间 我也愿为她付出一切
[00:57.50]Who said we had to be secondhand lovers?
[01:00.03]谁说我们的爱是次等的呢？
[01:00.03]Lover
[01:00.90]亲爱的
[01:00.90]You know we play the game we need each other
[01:04.84]你知道在这场爱意游戏中 我们彼此相依
[01:04.84]Need each other
[01:08.20]彼此相依
[01:08.20]Angel dust
[01:09.15]天使尘
[01:09.15]Angel dust
[01:10.15]天使尘
[01:10.15]Shawty always got me trippin' like angel dust
[01:12.25]宝贝总让我神魂颠倒 如同服下天使尘
[01:12.25]Yo angel dust
[01:13.06]嘿 天使尘
[01:13.06]Everywhere she goes you always see me I'm flockin' I'm flockin'
[01:16.51]她所到之处 总有我如影随形 紧紧追随
[01:16.51]Shawty you're stuck with me like I'm stuck in your teeth no flossin'
[01:19.78]宝贝你甩不掉我 就像牙缝卡了残渣剔不净
[01:19.78]My phone gon' ring-ring I pull up in a GT
[01:22.34]电话铃声响起 我驾着GT呼啸而至
[01:22.34]Yeah
[01:22.70]
[01:22.70]Wrap in fur CC all because she pretty
[01:25.73]裹着皮草 浑身香奈儿 只因她天生丽质
[01:25.73]Her friends talkin' down on me she petty she don't listen
[01:28.93]她的朋友对我恶语相向 她却毫不在意 充耳不闻
[01:28.93]She double down off the Hennessy she sluttin' me she sluttin' me
[01:32.59]她借着轩尼诗更加放纵 对我百般挑逗 对我百般挑逗
[01:32.59]Slap the devil and told him that my girl hotter
[01:35.34]我敢扇魔鬼耳光 告诉他我的女孩更火辣
[01:35.34]How am I supposed to let you go?
[01:36.54]我该如何放手让你走？
[01:36.54]If I'm way too tall no no with the way you whine yo yo
[01:38.68]我如此沉迷 不不 面对你撒娇的模样 哟哟
[01:38.68]How am I supposed to let you walk away?
[01:39.81]我该如何目送你远走？
[01:39.81]Who taught ya who taught ya?
[01:40.52]是谁教会你这些？是谁教你的？
[01:40.52]Ayy
[01:40.78]
[01:40.78]Got my hands all on ya
[01:41.81]我的双手已将你占有
[01:41.81]How am I supposed to let you go?
[01:43.32]我该如何放手让你走？
[01:43.32]Body
[01:43.79]宝贝
[01:43.79]Ayy
[01:44.39]
[01:44.39]Please don't break my heart
[01:46.04]求你别让我心碎
[01:46.04]You're all I ever wanted in my life
[01:48.35]你是我此生唯一的渴求
[01:48.35]You're all I ever wanted in my
[01:50.14]你是我生命中唯一的
[01:50.14]You're all I ever wanted huh
[01:51.79]你是我全部的渴望 嗯
[01:51.79]You're all I ever wanted in my
[01:53.52]你是我生命中唯一的
[01:53.52]You're only uh
[01:55.06]唯有你啊 嗯
[01:55.06]You're all I ever wanted in my
[01:59.68]你是我生命中唯一的
[01:59.68]And I'm like "What's up? What's up?" Sippin' on Fanta
[02:03.45]我喝着芬达 问道"最近怎样？怎样？"
[02:03.45]Black like Wakanda let me remind ya
[02:06.39]如瓦坎达般神秘 让我提醒你
[02:06.39]Oh
[02:06.95]
[02:06.95]Rockin' designer racks in my binder
[02:10.08]我的文件夹里满是设计师品牌
[02:10.08]She my type of liner you will never find her
[02:13.58]她是我生命中的常客 你永远寻不到替代
[02:13.58]I wouldn't do the same if I ain't have cash and I had time for her
[02:17.47]若我身无分文又得闲 也不会如此待她
[02:17.47]Who said we had to be secondhand lovers?
[02:19.87]谁说我们的爱是次等的呢？
[02:19.87]Lover
[02:20.83]亲爱的
[02:20.83]You know we stay together we need each other
[02:24.68]你明白我们相生相依 彼此需要
[02:24.68]We need each other
[02:26.16]我们彼此需要
[02:26.16]This a Lamborghini baby are you with me?
[02:29.30]这是兰博基尼座驾 宝贝要与我同行吗？
[02:29.30]She do Bobby Whitney that booty always tempting
[02:32.69]她跳着鲍比·惠特尼的舞步 那翘臀总是诱人
[02:32.69]Why are you here sipping? I sing a whole symphony
[02:35.81]你为何在此独饮？我能唱出整首华丽乐章
[02:35.81]I took her to the Gucci store and walked out with some Tiffany
[02:39.15]我带她去Gucci血拼 出来时又拎着Tiffany战利品
[02:39.15]Now we in here singin' all these love songs all these love songs
[02:43.53]此刻我们沉醉其中 哼唱着这些缠绵情歌
[02:43.53]Girl you gave me love shawty swingin' in your undertone yeah
[02:47.74]女孩你赐予我爱 连呢喃都摇曳生姿
[02:47.74]You know I be in yeah on a mission
[02:51.02]你知道我正专注投入 势在必得
[02:51.02]I need you to get down and do that
[02:53.74]我要你尽情摇摆 展现你的舞姿
[02:53.74]Let's go let's go outside outside
[02:56.08]走吧 我们出去 到外面去
[02:56.08]This here be my time she here like a hog tie
[03:00.15]此刻正是我的主场 她像猎物般被牢牢束缚
[03:00.15]Let's go let's go outside outside
[03:02.59]走吧 我们出去 到外面去
[03:02.59]A chopper outside my Black Hawk is outside
[03:08.38]直升机在外候命 我的Black Hawk已就位
[03:08.38]You're all I ever wanted in my
[03:11.65]你是我生命中唯一的
[03:11.65]You're all I ever wanted in my
[03:13.53]你是我生命中唯一的
[03:13.53]You're only uh
[03:15.03]唯有你啊 嗯
[03:15.03]You're all I ever wanted in my
[03:19.53]你是我生命中唯一的
[03:19.53]And I'm like "What's up? What's up?"
[03:21.43]我随口问道："最近怎样？怎样？"
[03:21.43]Up Sippin' on Fanta
[03:23.20]仰头啜饮着芬达
[03:23.20]Yeah
[03:23.54]
[03:23.54]Black like Wakanda
[03:25.05]如瓦坎达般深邃而强大
[03:25.05]Oh let me remind ya
[03:26.43]噢，让我来提醒你
[03:26.43]Oh
[03:26.88]
[03:26.88]Rockin' designer racks in my binder
[03:30.06]我的文件夹里满是设计师品牌
[03:30.06]She my type of liner you will never find her
[03:35.27]她是我生命中的常客 你永远寻不到替代
[03:35.27]How am I supposed to let you go?
[03:38.49]我该如何放手让你走？
[03:38.49]How am I supposed to let you walk away?
[03:41.84]我该如何目送你远走？
[03:41.84]How am I supposed to let you go?
[03:45.00]我该如何放手让你走？
[03:45.00]You're all I ever wanted in my
[03:50.00]你是我生命中唯一的