如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]魔法使いの日記 - ロス
[00:00.44]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.44]词：ロス
[00:00.56]
[00:00.56]曲：ロス
[00:00.66]
[00:00.66]编曲：100回嘔吐
[00:00.70]
[00:00.70]制作人：Nyonz Tanaka
[00:01.12]
[00:01.12]優しいこの場所を守り抜きたい
[00:06.65]我想要竭力守护这个温柔的地方
[00:06.65]ずっと
[00:13.43]直至永远
[00:13.43]あの日 星が落ちたから
[00:16.30]正因那天 有星星从天际滑落
[00:16.30]綺麗な花の名を知れた
[00:19.57]我才知道那美丽花朵的花名
[00:19.57]フィルター越しの温もりと
[00:22.64]与透过滤镜感受到的那份温暖
[00:22.64]おやすみ
[00:25.87]道声晚安
[00:25.87]寄る辺ないこの世界で
[00:29.12]在这个无依无靠的世界里
[00:29.12]抱きしめてくれたから
[00:32.22]会有你将我紧紧拥在怀里
[00:32.22]恋の旋律を歌う
[00:35.14]我要高唱恋的旋律
[00:35.14]春の精が微笑むまで
[00:38.53]直至春日精灵露出微笑为止
[00:38.53]何度でも芽吹いて
[00:41.43]不论多少次都会萌芽而出
[00:41.43]また困らせてしまうだろう
[00:47.82]或许这样会再次让你感到困扰
[00:47.82]優しく唱えて
[00:54.07]温柔地吟唱吧
[00:54.07]貴方の四季が移ろうまで
[01:15.79]直至你的四季流转更迭为止
[01:15.79]白紙の海に鎮める
[01:18.92]我一直看着在白纸之海
[01:18.92]儚い傘を見届けて
[01:22.31]沉没的那把虚幻的雨伞
[01:22.31]運命に目隠しをして
[01:25.52]遮起命运的眼睛不让它看见
[01:25.52]お茶会
[01:28.43]赴一场茶会
[01:28.43]涙のレンズ 纏ったまま
[01:31.76]仍要像这样泪眼朦胧地
[01:31.76]いくつ夜を重ねたの？
[01:34.90]度过多少个夜晚呢？
[01:34.90]愛の旋律を歌う
[01:37.71]我要高唱爱的旋律
[01:37.71]冬の精が赤らむまで
[01:41.17]直至冬日精灵面露羞涩为止
[01:41.17]何度絶えてしまっても
[01:43.99]哪怕一切无数次戛然而止
[01:43.99]また生まれてしまうだろう
[01:50.50]最后也依然会再次孕育而生吧
[01:50.50]孤独を宥めて
[01:56.89]抚慰这份孤独
[01:56.89]貴方の四季が移ろうまで
[02:06.06]直至你的四季流转更迭为止
[02:06.06]1人でもう歩かないで 隣に居て
[02:14.41]请不要独自一人前行 留在我身边
[02:14.41]強くなるから
[02:18.43]我会变得强大
[02:18.43]尊き乙女にこれ以上ない祝福を
[02:25.13]将至高无上的祝福献给尊贵的少女
[02:25.13]優しいこの場所を守り抜きたい
[02:31.18]我想要竭力守护这个温柔的地方
[02:31.18]優しいこの場所で
[02:34.25]在这个温柔的地方
[02:34.25]貴方と共に在りたい
[02:37.47]我希望可以与你相伴
[02:37.47]恋の旋律を歌う
[02:40.38]我要高唱恋的旋律
[02:40.38]春の精が微笑むまで
[02:43.78]直至春日精灵露出微笑为止
[02:43.78]何度でも芽吹いて
[02:46.65]不论多少次都会萌芽而出
[02:46.65]また困らせてしまうだろう
[02:53.27]或许这样会再次让你感到困扰
[02:53.27]優しく唱えて
[02:59.22]温柔地吟唱吧
[02:59.22]貴方の四季が移ろうまで
[03:05.59]直至你的四季流转更迭为止
[03:05.59]優しく唱えて
[03:10.05]温柔地吟唱吧
[00:00.44]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.44]词：ロス
[00:00.56]
[00:00.56]曲：ロス
[00:00.66]
[00:00.66]编曲：100回嘔吐
[00:00.70]
[00:00.70]制作人：Nyonz Tanaka
[00:01.12]
[00:01.12]優しいこの場所を守り抜きたい
[00:06.65]我想要竭力守护这个温柔的地方
[00:06.65]ずっと
[00:13.43]直至永远
[00:13.43]あの日 星が落ちたから
[00:16.30]正因那天 有星星从天际滑落
[00:16.30]綺麗な花の名を知れた
[00:19.57]我才知道那美丽花朵的花名
[00:19.57]フィルター越しの温もりと
[00:22.64]与透过滤镜感受到的那份温暖
[00:22.64]おやすみ
[00:25.87]道声晚安
[00:25.87]寄る辺ないこの世界で
[00:29.12]在这个无依无靠的世界里
[00:29.12]抱きしめてくれたから
[00:32.22]会有你将我紧紧拥在怀里
[00:32.22]恋の旋律を歌う
[00:35.14]我要高唱恋的旋律
[00:35.14]春の精が微笑むまで
[00:38.53]直至春日精灵露出微笑为止
[00:38.53]何度でも芽吹いて
[00:41.43]不论多少次都会萌芽而出
[00:41.43]また困らせてしまうだろう
[00:47.82]或许这样会再次让你感到困扰
[00:47.82]優しく唱えて
[00:54.07]温柔地吟唱吧
[00:54.07]貴方の四季が移ろうまで
[01:15.79]直至你的四季流转更迭为止
[01:15.79]白紙の海に鎮める
[01:18.92]我一直看着在白纸之海
[01:18.92]儚い傘を見届けて
[01:22.31]沉没的那把虚幻的雨伞
[01:22.31]運命に目隠しをして
[01:25.52]遮起命运的眼睛不让它看见
[01:25.52]お茶会
[01:28.43]赴一场茶会
[01:28.43]涙のレンズ 纏ったまま
[01:31.76]仍要像这样泪眼朦胧地
[01:31.76]いくつ夜を重ねたの？
[01:34.90]度过多少个夜晚呢？
[01:34.90]愛の旋律を歌う
[01:37.71]我要高唱爱的旋律
[01:37.71]冬の精が赤らむまで
[01:41.17]直至冬日精灵面露羞涩为止
[01:41.17]何度絶えてしまっても
[01:43.99]哪怕一切无数次戛然而止
[01:43.99]また生まれてしまうだろう
[01:50.50]最后也依然会再次孕育而生吧
[01:50.50]孤独を宥めて
[01:56.89]抚慰这份孤独
[01:56.89]貴方の四季が移ろうまで
[02:06.06]直至你的四季流转更迭为止
[02:06.06]1人でもう歩かないで 隣に居て
[02:14.41]请不要独自一人前行 留在我身边
[02:14.41]強くなるから
[02:18.43]我会变得强大
[02:18.43]尊き乙女にこれ以上ない祝福を
[02:25.13]将至高无上的祝福献给尊贵的少女
[02:25.13]優しいこの場所を守り抜きたい
[02:31.18]我想要竭力守护这个温柔的地方
[02:31.18]優しいこの場所で
[02:34.25]在这个温柔的地方
[02:34.25]貴方と共に在りたい
[02:37.47]我希望可以与你相伴
[02:37.47]恋の旋律を歌う
[02:40.38]我要高唱恋的旋律
[02:40.38]春の精が微笑むまで
[02:43.78]直至春日精灵露出微笑为止
[02:43.78]何度でも芽吹いて
[02:46.65]不论多少次都会萌芽而出
[02:46.65]また困らせてしまうだろう
[02:53.27]或许这样会再次让你感到困扰
[02:53.27]優しく唱えて
[02:59.22]温柔地吟唱吧
[02:59.22]貴方の四季が移ろうまで
[03:05.59]直至你的四季流转更迭为止
[03:05.59]優しく唱えて
[03:10.05]温柔地吟唱吧
热门歌曲