[00:00.00]Cosmos - Zinadelphia/Leroy Clampitt
[00:01.09]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.09]Lyrics by：Zinadelphia/Leroy Clampitt
[00:02.12]
[00:02.12]Composed by：Zinadelphia/Leroy Clampitt
[00:03.14]
[00:03.14]Produced by：Leroy Clampitt
[00:15.53]
[00:15.53]Something always brings me back
[00:19.48]总有什么牵引我回望
[00:19.48]To the sound of your slide guitar
[00:23.01]你滑弦吉他声的悠扬
[00:23.01]Sends my mind to the stars
[00:28.03]让思绪漫游星河之上
[00:28.03]Somewhere we chose different paths
[00:32.17]我们曾选择分岔方向
[00:32.17]Now we're orbiting away
[00:35.15]如今在各自的轨道飘荡
[00:35.15]But I never got the chance to say
[00:39.36]却始终没能亲口对你讲
[00:39.36]I'm sorry for lack of closure
[00:42.71]遗憾故事潦草收场
[00:42.71]We just don't know each other
[00:46.03]我们终究未能真正相知
[00:46.03]Like we thought we did
[00:47.85]如曾经以为的那般默契
[00:47.85]But I might have to admit
[00:50.53]可我不得不承认
[00:50.53]That now I'm
[00:52.36]此刻的我
[00:52.36]Counting laps around the sun
[00:54.82]细数年轮流转
[00:54.82]Couldn't take the heat and we came undone
[00:57.74]难耐炽烈 终至分崩离析
[00:57.74]And when my eyes close
[01:00.04]当我阖上双眼时
[01:00.04]You're still somewhere in the faint glow
[01:04.39]你仍在那微弱的光晕里若隐若现
[01:04.39]Now I'm on venus you're on mars
[01:07.42]此刻我驻金星 你栖火星
[01:07.42]And I don't know how we got so far
[01:10.62]怎会相隔亿万光年
[01:10.62]When we were so close
[01:12.53]当初分明近在咫尺
[01:12.53]Hope I see you in the cosmos
[01:18.01]愿在星河深处与你重逢
[01:18.01]We could have been something great
[01:22.26]我们本可璀璨如星辰
[01:22.26]But we never got quite aligned
[01:25.73]却始终未能轨迹交汇
[01:25.73]Maybe in the next lifetime
[01:30.67]或许要等到来生
[01:30.67]We both have ourselves to blame
[01:34.90]我们都有错 不该互相指责
[01:34.90]Not just each other
[01:37.96]不只是对方的过失
[01:37.96]Two lonely lovers
[01:42.17]两个孤独的爱人
[01:42.17]I'm sorry for lack of closure
[01:45.43]遗憾故事潦草收场
[01:45.43]We just don't know each other
[01:48.72]我们终究未能真正相知
[01:48.72]Like we thought we did
[01:50.63]如曾经以为的那般默契
[01:50.63]But I might have to admit
[01:53.09]可我不得不承认
[01:53.09]That now I'm
[01:54.99]此刻的我
[01:54.99]Counting laps around the sun
[01:57.65]细数年轮流转
[01:57.65]Couldn't take the heat and we came undone
[02:00.79]难耐炽烈 终至分崩离析
[02:00.79]And when my eyes close
[02:02.78]当我阖上双眼时
[02:02.78]You're still somewhere in the faint glow
[02:07.15]你仍在那微弱的光晕里若隐若现
[02:07.15]Now I'm on venus you're on mars
[02:10.13]此刻我驻金星 你栖火星
[02:10.13]And I don't know how we got so far
[02:13.31]怎会相隔亿万光年
[02:13.31]When we were so close
[02:15.25]当初分明近在咫尺
[02:15.25]Hope I see you in the cosmos
[02:32.79]愿在星河深处与你重逢
[02:32.79]Counting laps around the sun
[02:35.56]细数年轮流转
[02:35.56]Couldn't take the heat and we came undone
[02:38.55]难耐炽烈 终至分崩离析
[02:38.55]But when my eyes close
[02:40.59]但每当我阖上双眼
[02:40.59]You're still somewhere in the faint glow
[02:44.71]你仍在那微弱的光晕里若隐若现
[02:44.71]Now I'm on venus you're on mars
[02:47.77]此刻我驻金星 你栖火星
[02:47.77]And I don't know how we got so far
[02:50.87]怎会相隔亿万光年
[02:50.87]When we were so close
[02:53.09]当初分明近在咫尺
[02:53.09]Hope I see you in the cosmos
[02:58.00]愿在星河深处与你重逢