[00:00.00]UNDERDOGS - KiiiKiii
[00:00.01]
[00:00.01]词：이슬아
[00:00.01]
[00:00.01]曲：Jeppe London Bilsby/Samuel Ledet/Kristin Carpenter/Eline Noelia Myreng/MLITE
[00:00.05]
[00:00.05]编曲：Jeppe London Bilsby/Samuel Ledet
[00:00.07]
[00:00.07]Original Lyrics by：Jeppe London Bilsby/Samuel Ledet/Kristin Carpenter/Eline Noelia Myreng
[00:00.12]
[00:00.12]Vocal Directed by：장주희
[00:00.14]
[00:00.14]Background Vocals by：장주희/Eline Noelia Myreng
[00:00.16]
[00:00.16]Programming by：Jeppe London Bilsby/Samuel Ledet
[00:00.19]
[00:00.19]Recorded by：여민수 at Ingrid Studio
[00:00.22]
[00:00.22]Digital Edited by：양영은 at Ingrid Studio
[00:00.25]
[00:00.25]Mixed by：신봉원 (Asst. 박남준) at GLAB Studios
[00:00.28]
[00:00.28]Mastered by：Dave Kutch at The Mastering Palace
[00:00.33]
[00:00.33]Korean Lyrics by：YSRA
[00:00.34]
[00:00.34]Composed by：Jeppe London Bilsby/Samuel Ledet/Kristin Carpenter/Eline Noelia Myreng/MLITE
[00:00.39]
[00:00.39]Arranged by：Jeppe London Bilsby/Samuel Ledet
[00:00.41]
[00:00.41]Original Lyrics by：Jeppe London Bilsby/Samuel Ledet/Kristin Carpenter/Eline Noelia Myreng
[00:00.46]
[00:00.46]Vocal Directed by：Juhee Jang
[00:00.48]
[00:00.48]Background Vocals by：Juhee Jang/Eline Noelia Myreng
[00:00.52]
[00:00.52]Programming by：Jeppe London Bilsby/Samuel Ledet
[00:00.54]
[00:00.54]Recorded by：Minsoo Yeo at Ingrid Studio
[00:00.56]
[00:00.56]Digital Edited by：Yungeun Yang at Ingrid Studio
[00:00.61]
[00:00.61]Mixed by：Bongwon Shin (Asst. Namjun Park) at GLAB Studios
[00:00.66]
[00:00.66]Mastered by：Dave Kutch at The Mastering Palace
[00:00.70]
[00:00.70]Fight we fight we fight
[00:01.95]战斗 我们战斗 我们战斗
[00:01.95]They'll see our highl-l-l-l-light the light the light
[00:04.87]他们将看见我们的高光 光 光 光 光芒 光芒
[00:04.87]And then all at once
[00:06.41]就在此刻 瞬间迸发
[00:06.41]홍시 마냥 붉은 Cheeks and nose
[00:09.30]红柿般绯红的脸颊和鼻尖
[00:09.30]첫판부터 틀려버린 너
[00:12.65]从第一局就下错的你
[00:12.65]신경 쓰여 지나치고 싶은데
[00:15.61]明明在在意 却想装作路过
[00:15.61]작고 더뎌 빈틈투성이
[00:18.26]渺小又迟钝 满是破绽
[00:18.26]Top dogs say you're the weakest one
[00:21.12]大人物说你是最弱的一个
[00:21.12]완전 냉정한 게임인 걸
[00:24.48]完全是场冷酷的游戏
[00:24.48]나나 잘해 굳게 맘 먹어도
[00:27.10]下决心说先做好自己的
[00:27.10]대체 네 손을 왜 잡고 싶은지
[00:31.19]到底为什么会想牵你的手
[00:31.19]알잖아 불리할수록 흥미로운 걸
[00:36.93]你懂的 越是不利越是有趣的
[00:36.93]해볼까 Let me be your shadow knight
[00:41.21]要不要让我做你的影子骑士
[00:41.21]Watch me when I fight I fight I fight
[00:43.39]看着我战斗 我战斗 我战斗
[00:43.39]You'll see my highl-l-l-l-light the light the light
[00:46.35]你会看见我的高光 光 光 光 光芒 光芒
[00:46.35]And then all at once
[00:47.57]就在此刻 瞬间迸发
[00:47.57]Lock the eyes the eyes the eyes
[00:49.50]锁住视线 视线 视线
[00:49.50]눈 뗄 수 없을 걸
[00:50.72]锁住你的眼神
[00:50.72]Steal the scene what underdogs do
[00:53.39]抢占焦点 这才是逆袭者们的本色
[00:53.39]Hurt a lot a lot but I
[00:55.29]痛得剧烈 剧烈 但我们
[00:55.29]Never stop to try try to try to try
[00:58.43]从未停止尝试 尝试 去尝试 去尝试
[00:58.43]Because YOU ARE HERE
[00:59.67]因为你们在这里
[00:59.67]Fight I fight I fight
[01:01.36]战斗 我们战斗 我们战斗
[01:01.36]널 위해 강해져
[01:02.57]为了你我变强
[01:02.57]Even though the underdogs fall
[01:07.81]即便弱者们终将跌倒
[01:07.81]Stand up
[01:08.59]站起来吧
[01:08.59]숨이 가빠와
[01:11.12]呼吸变急促
[01:11.12]네 입술도 막 말라가
[01:14.51]你的嘴也渐渐干裂
[01:14.51]좀 무리였을까
[01:17.04]会不会太勉强
[01:17.04]But 끝날 때까지 끝난 게 아냐
[01:20.45]但是没到最后前 不要说结束
[01:20.45]자 우릴 봐 Look in the mirror
[01:23.42]来看我们 望向镜中
[01:23.42]팀 전이야 다 같이 밀어
[01:26.35]团赛模式 一起向前冲
[01:26.35]긴 신화도 은근 흔들려
[01:29.27]再久神话也悄然动摇
[01:29.27]한참 역부족이어도 But
[01:31.62]就算是远远不够 但是
[01:31.62]You and me 알잖아
[01:34.72]你和我 你懂的
[01:34.72]울먹여도 안 부끄럽단 걸
[01:39.24]就算哽咽 也不觉得羞愧
[01:39.24]진짜로 We don't need to hide the weak
[01:43.40]是真的 我们不必隐藏脆弱
[01:43.40]Watch me when we fight we fight we fight
[01:45.63]看着我战斗 我战斗 我战斗
[01:45.63]They'll see our highl-l-l-l-light the light the light
[01:48.54]你会看见我的高光 光 光 光 光芒 光芒
[01:48.54]And then all at once
[01:49.89]就在此刻 瞬间迸发
[01:49.89]Lock the eyes the eyes the eyes
[01:51.79]锁住视线 视线 视线
[01:51.79]눈 뗄 수 없을 걸
[01:53.00]锁住你的眼神
[01:53.00]Steal the scene what underdogs do
[01:55.67]抢占焦点 这才是逆袭者们的本色
[01:55.67]Hurt a lot a lot but we
[01:57.43]痛得剧烈 剧烈 但我们
[01:57.43]Never stop to try try to try to try
[02:00.60]从未停止尝试 尝试 去尝试 去尝试
[02:00.60]Because WE ARE HERE
[02:01.90]因为你们在这里
[02:01.90]Fight we fight we fight
[02:03.62]战斗 我们战斗 我们战斗
[02:03.62]우릴 보고 있으니
[02:04.87]因你正看着我们
[02:04.87]It's the time the underdogs rise
[02:10.06]此刻正是弱者们崛起之时
[02:10.06]꿈이 아니야 이야아아
[02:12.99]不是梦啦
[02:12.99]또 역전이야 이야아아
[02:15.96]又逆转啦
[02:15.96]First victory야 이야아아
[02:19.29]首胜时刻啊
[02:19.29]More cuter sweeter stronger
[02:21.99]更可爱 更甜蜜 更强大
[02:21.99]운이 아니야 이야아아
[02:24.86]非运气啦
[02:24.86]뉴 패턴이야 이야아아
[02:27.81]新模式啦
[02:27.81]Now your turn이야 이야아아
[02:31.50]现在轮到你了
[02:31.50]Oh oh oh oh
[02:33.75]
[02:33.75]Watch me when you fight you fight you fight
[02:36.00]看着你战斗 你战斗 你战斗
[02:36.00]I'll see your highl-l-l-l-light the light the light
[02:38.94]我会看见你的高光 光 光 光 光芒 光芒
[02:38.94]And then all at once
[02:40.31]就在此刻 瞬间迸发
[02:40.31]Lock the eyes the eyes the eyes
[02:42.12]锁住视线 视线 视线
[02:42.12]눈 뗄 수 없을 걸
[02:43.37]锁住你的眼神
[02:43.37]Steal the scene what underdogs do
[02:45.93]抢占焦点 这才是逆袭者们的本色
[02:45.93]Hurt a lot a lot but you
[02:47.80]痛得剧烈 剧烈 但你
[02:47.80]Never stop to try- try to try to try
[02:50.91]从未停止尝试 尝试 去尝试 去尝试
[02:50.91]Because I AM HERE
[02:52.27]因为我在此处
[02:52.27]Fight you fight you fight
[02:53.96]战斗 你战斗 你战斗
[02:53.96]날 보고 있으니
[02:55.25]因你正看着我
[02:55.25]For next game where underdogs go
[03:00.43]为了下一场比赛 那里正是逆袭者们奔赴的战场
[03:00.43]Stand up
[03:05.04]站起来吧