[00:00.00]Little Freak - Harry Styles (哈里·斯泰尔斯)
[00:01.89]
[00:01.89]Lyrics by：Harry Styles/Kid Harpoon
[00:02.04]
[00:02.04]Composed by：Harry Styles/Kid Harpoon
[00:02.20]
[00:02.20]Recorded at：Tom’s Room (Tokyo, Japan)/Shangri La Studios/Real World Studios/Angelic Studios/Henson Studios
[00:02.41]
[00:02.41]Produced by：Kid Harpoon/Tyler Johnson
[00:02.58]
[00:02.58]Mixed by：Spike Stent/Jeremy Hatcher
[00:02.75]
[00:02.75]Mixing Assistant：Matt Wolach
[00:02.87]
[00:02.87]Mastered by：Randy Merrill
[00:03.00]
[00:03.00]Engineered by：Jeremy Hatcher/Oli Jacobs/Sammy Witte
[00:03.20]
[00:03.20]Assistant Engineers：Katie May/Oli Middleton/Matt Tuggle/Garry Purohit/Luke Gibbs/Adele Phillips/Josh Caulder/Joe Dougherty
[00:03.56]
[00:03.56]Drum Programming/Synths：Kid Harpoon/Tyler Johnson
[00:04.46]
[00:04.46]Bass：Pino Palladino
[00:04.57]
[00:04.57]Synth Bass/Acoustic Guitar/Electric Guitar：Kid Harpoon
[00:04.76]
[00:04.76]Rhodes：Tyler Johnson
[00:04.87]
[00:04.87]Sound Design：Doug Showalter/Nick Lobel
[00:07.37]
[00:07.37]Little freak
[00:08.40]小怪物
[00:08.40]You jezebel
[00:10.35]你蛇蝎心肠
[00:10.35]You sit high atop the kitchen counter
[00:13.92]你高高的坐在在厨房柜台上
[00:13.92]Stay green a little while
[00:16.91]暂时维持清新脱俗的模样
[00:16.91]You bring blue lights to dreams
[00:20.80]你让蓝光浮现在梦中
[00:20.80]Starry haze
[00:21.96]闪闪发光的迷雾
[00:21.96]Crystal ball
[00:23.73]用水晶球占卜未来
[00:23.73]Somehow you've become some paranoia
[00:27.50]不知何故 你变得偏执多疑
[00:27.50]A wet dream just dangling
[00:30.42]引人遐想的梦境摇摇欲坠
[00:30.42]But your gift is wasted on me
[00:33.99]但你的天赋白白浪费在我身上
[00:33.99]I was thinking about who you are
[00:38.85]我心里思索着你的真实面目
[00:38.85]Your delicate point of view
[00:41.59]思索着你微妙的立场
[00:41.59]I was thinking about you
[00:47.77]我对你魂牵梦萦
[00:47.77]I'm not worried about where you are
[00:52.25]我并不担心你身在何处
[00:52.25]Or who you will go home to
[00:55.24]亦或是担心你会回到谁的身边
[00:55.24]I'm just thinking about you
[01:02.29]我只是对你魂牵梦萦
[01:02.29]Just thinking about you
[01:11.53]只是想念着你
[01:11.53]Did you dress up for Halloween
[01:14.70]为了万圣节 你是否会盛装打扮
[01:14.70]I spilled beer on your friend
[01:16.84]我将啤酒洒在你朋友的身上
[01:16.84]I'm not sorry
[01:18.12]我不会感到抱歉
[01:18.12]A golf swing and a trampoline
[01:21.14]练习高尔夫挥杆动作 在蹦床上跳跃
[01:21.14]Maybe we'll do this again
[01:24.97]也许我们会重新开始
[01:24.97]Tracksuit and a pony tail
[01:27.68]穿着运动服 扎着马尾辫
[01:27.68]You hide the body all that yoga gave you
[01:31.82]你掩饰着你曼妙的紧致身材
[01:31.82]Red wine and a ginger ale
[01:34.46]红酒和姜汁汽水
[01:34.46]But you would make fun of me for sure
[01:38.24]但你肯定会取笑我
[01:38.24]I was thinking about who you are
[01:43.06]我心里思索着你的真实面目
[01:43.06]Your delicate point of view
[01:45.78]思索着你微妙的立场
[01:45.78]I was thinking about you
[01:51.75]我对你魂牵梦萦
[01:51.75]I'm not worried about where you are
[01:56.59]我并不担心你身在何处
[01:56.59]Or who you will go home to
[01:59.72]亦或是担心你会回到谁的身边
[01:59.72]I'm just thinking about you
[02:09.25]我只是对你魂牵梦萦
[02:09.25]I disrespected you
[02:11.78]我对你没一丝尊重
[02:11.78]Jumped in feet first and I landed too hard
[02:15.65]纵身一跃 脚先着地 我落地时太过用力
[02:15.65]A broken ankle
[02:16.91]扭伤脚踝
[02:16.91]Karma rules
[02:18.52]因果循环 报应不爽
[02:18.52]You never saw my birthmark
[02:22.18]你从未见过我的胎记
[02:22.18]I was thinking about who you are
[02:26.93]我心里思索着你的真实面目
[02:26.93]Your delicate point of view
[02:29.83]思索着你微妙的立场
[02:29.83]I was thinking about you
[02:35.61]我对你魂牵梦萦
[02:35.61]I'm not worried about where you are
[02:40.36]我并不担心你身在何处
[02:40.36]Or who you will go home to
[02:43.25]亦或是担心你会回到谁的身边
[02:43.25]I'm just thinking about you
[02:50.59]我只是对你魂牵梦萦
[02:50.59]Just thinking about you
[02:57.24]只是想念着你
[02:57.24]Just thinking about you
[03:02.02]只是想念着你