[00:00.00]Pretty boy
[00:21.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.23]I lie awake at night
[00:26.12]我彻夜难眠
[00:26.12]See things in black and white
[00:31.41]眼前世界，只余黑白
[00:31.41]I've only got you inside my mind
[00:36.45]脑海之中，唯你一人
[00:36.45]You know you have made me blind
[00:41.75]你可知我已为你痴迷
[00:41.75]I lie awake and pray
[00:46.53]我夜不能寐，默默祈祷
[00:46.53]That you will look my way
[00:51.65]愿你回眸，望我一眼
[00:51.65]I have all this longing in my heart
[00:56.72]心中满溢，无尽思量
[00:56.72]I knew it right from the start
[01:03.45]从一开始，我便已明了
[01:03.45]Oh my pretty pretty boy I love you
[01:08.09]哦，我那俊俏的男孩，我爱你
[01:08.09]Like I never ever loved no one before you
[01:14.70]此生未曾如此深爱过谁，唯你一人
[01:14.70]Pretty pretty boy of mine
[01:18.18]我心爱的俊俏男孩啊
[01:18.18]Just tell me you love me too
[01:23.70]只求你告诉我，你也爱我可好
[01:23.70]Oh my pretty pretty boy I need you
[01:28.37]哦，我那俊俏的男孩，我多么需要你
[01:28.37]Oh my pretty pretty boy I do
[01:33.63]哦，我那俊俏的男孩，我是真的需要你
[01:33.63]Let me inside
[01:36.15]请让我走进你的心房
[01:36.15]Make me stay right beside you
[01:44.84]让我永远依偎在你身旁
[01:44.84]I used to write your name
[01:49.85]我曾习惯写下你的名字
[01:49.85]And put it in a frame
[01:54.90]将它装裱入画框
[01:54.90]And sometime I think I hear you call
[02:00.09]有时我仿佛听见你在轻声呼唤
[02:00.09]Right from my bedroom wall
[02:04.68]就从我卧室的墙边传来
[02:04.68]You stay a little while
[02:10.02]你短暂停留
[02:10.02]And touch me with your smile
[02:15.03]用你的微笑触动我的心弦
[02:15.03]And what can I say to make you mine
[02:20.00]该说些什么 才能与你相守
[02:20.00]To reach out for you in time
[02:24.27]多想及时将你拥入怀里
[02:24.27]Oh my pretty pretty boy I love you
[02:28.83]哦，我那俊俏的男孩，我爱你
[02:28.83]Like I never ever loved no one before you
[02:35.43]此生未曾如此深爱过谁，唯你一人
[02:35.43]Pretty pretty boy of mine
[02:38.90]我心爱的俊俏男孩啊
[02:38.90]Just tell me you love me too
[02:41.72]只求你告诉我，你也爱我可好
[02:41.72]Tell me you love me too
[02:43.77]告诉我你也爱我
[02:43.77]Oh my pretty pretty boy I need you
[02:49.08]哦，我那俊俏的男孩，我多么需要你
[02:49.08]Oh my pretty pretty boy I do
[02:54.20]哦，我那俊俏的男孩，我是真的需要你
[02:54.20]Let me inside
[02:56.75]请让我走进你的心房
[02:56.75]Make me stay right beside you
[03:04.46]让我永远依偎在你身旁
[03:04.46]Oh pretty boy pretty boy pretty boy
[03:14.15]噢，英俊的少年，英俊的少年，英俊的少年
[03:14.15]Say you love me too
[03:20.66]也请你对我说爱我
[03:20.66]Oh my pretty pretty boy I love you
[03:29.40]哦，我那俊俏的男孩，我爱你
[03:29.40]Like I never ever loved no one before you
[03:36.09]此生未曾如此深爱过谁，唯你一人
[03:36.09]Pretty pretty boy of mine
[03:39.59]我心爱的俊俏男孩啊
[03:39.59]Just tell me you love me too
[03:41.79]只求你告诉我，你也爱我可好
[03:41.79]Tell me you love me too
[03:45.18]告诉我你也爱我
[03:45.18]Oh my pretty pretty boy I need you
[03:49.83]哦，我那俊俏的男孩，我多么需要你
[03:49.83]Oh my pretty pretty boy I do
[03:55.05]哦，我那俊俏的男孩，我是真的需要你
[03:55.05]Let me inside
[03:57.62]请让我走进你的心房
[03:57.62]Make me stay right beside you
[04:02.06]让我紧紧依偎在你身旁