[00:00.00]BEEP BEEP (Explicit) - Travis Scott
[00:00.77]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.77]Lyrics by:Jacques Webster
[00:01.81]
[00:01.81]Composed by:Jacques Webster
[00:02.85]
[00:02.85]Pop out she creepin'
[00:03.79]她鬼鬼祟祟 突然冒出来
[00:03.79]Pop out she creepin'
[00:06.79]她鬼鬼祟祟 突然冒出来
[00:06.79]When is she leavin'?
[00:08.03]她啥时候才能离开
[00:08.03]When is she leavin' go
[00:10.98]啥时候才能彻底消失在我眼前
[00:10.98]Text is deceivin'
[00:12.05]短信只是骗人的把戏
[00:12.05]This text's deceivin' yeah
[00:14.67]这条短信就是骗人的把戏
[00:14.67]Big booty ***** I need it
[00:16.12]丰腴美人 我迫切渴望
[00:16.12]Big booty ***** I need it
[00:19.14]丰腴美人 我迫切渴望
[00:19.14]Wake up why you sleepin'?
[00:20.14]醒醒 你为何还在睡
[00:20.14]Wake up why you sleepin'?
[00:22.92]醒醒 你为何还在睡
[00:22.92]This phone is beepin'
[00:24.60]电话铃声响起
[00:24.60]Beep beep beep
[00:27.14]铃声响起
[00:27.14]This phone is beepin'
[00:28.76]电话铃声响起
[00:28.76]Beep beep beep I'm on top again
[00:31.37]铃声响起 老子又登顶了
[00:31.37]This phone is beepin'
[00:32.96]电话铃声响起
[00:32.96]Bro sellin' bricks from the cell right out the cell rockin' Margiel' yeah
[00:36.67]兄弟在牢里还卖货 出牢房还穿梅森马吉拉
[00:36.67]Drank got me movin' like a snail ridin' through Hell drummin' stay loud
[00:40.17]放纵后我迟钝如蜗牛 终于走出低谷后 鼓点震耳欲聋
[00:40.17]It's lit
[00:41.04]燥起来了
[00:41.04]My ***** put it on well walkin' with a smell thuggin' with the felons
[00:44.92]兄弟干得漂亮 走路带风 跟重犯一起混
[00:44.92]Rick Owens kith Rick Owens kith the floor I sleep on
[00:49.45]身着Rick Owens和Kith潮牌 我席地而睡
[00:49.45]The phone is beepin' beepin' she call it a evenin' evenin'
[00:53.21]电话响不停 她说现在跟晚上没什么两样
[00:53.21]A nigga like Pink P Pink P
[00:55.10]老子就像Pink P 万众瞩目
[00:55.10]New chain we should link ball and chain
[00:57.36]戴上新项链 作为伴侣 我们该好好联系
[00:57.36]Blue hundreds is it leanin'? Blue stack it up stinky
[01:00.64]百元大钞是不是没摆好 快点摞起钞票 怎么臭烘烘的
[01:00.64]Straight up
[01:01.53]直说了
[01:01.53]Icin' her rinky rinky put her on a lingy lingo
[01:07.01]给她的戒指镶钻 玩儿点新花样诱惑她
[01:07.01]Put her in a Lamb' or the Benz
[01:08.22]扶她坐进兰博基尼或奔驰
[01:08.22]And she slim but she thick it depends
[01:10.26]她身材苗条 但匀称标致
[01:10.26]Look like you rock YSL with this tint alright
[01:12.04]看你这架势 配上这车膜 活像穿着一身YSL
[01:12.04]We've been up four days in a row
[01:13.98]我们嗨了整整四天
[01:13.98]How many more days until I'm a hit?
[01:16.00]还要几天我才能成大热单
[01:16.00]She sleepin' in my crib like she ain't got rent
[01:17.98]她睡在我家 一副不用付房租的样子
[01:17.98]Hold on you hearin' how these chains are slappin' on my chest?
[01:24.84]等等 你听到这些项链拍打我心口的声音了吗
[01:24.84]Wow
[01:25.20]
[01:25.20]Double Cs just in the Vers' mm
[01:27.21]范思哲包包里装着香奈儿香水
[01:27.21]Got my name stitched in the Brabus uh-mm
[01:29.23]把我的名字刻在这辆巴博斯上
[01:29.23]Went front-door to the Met Met
[01:31.21]从正门直通纽约大都会博物馆
[01:31.21]There ain't no new ho I ain't met met
[01:33.27]这群新来的妹子我都见过
[01:33.27]Put her front row of event
[01:35.06]让她坐活动前排
[01:35.06]Babe buy the clothes you can get yeah
[01:37.27]亲爱的 看上的你衣服你尽管买
[01:37.27]Baby these braids not dreads
[01:39.18]宝贝 这是脏辫 不是啥奇葩发型
[01:39.18]You can come through through the air yeah
[01:41.31]你怎么突然出现 猝不及防
[01:41.31]We drink cool you're rare yeah
[01:43.25]我们喝得很爽 你也难得一见
[01:43.25]Juggin' on both of the chair
[01:45.15]坐在椅子上猛灌自己
[01:45.15]Had to fall through with a nine-piece icy
[01:47.34]我得戴着镶九颗钻的项链现身
[01:47.34]Well overdue for affair yeah
[01:49.25]早该寻花问柳了
[01:49.25]No need for make-up or underwear uh-uh
[01:51.25]没必要化妆 也不必穿戴整齐
[01:51.25]'Cause I've been locked in at the crib wow
[01:55.82]因为我一直反锁着门 窝在家里
[01:55.82]Pop out she creepin' pop it pop it
[01:59.78]她鬼鬼祟祟 突然冒出来
[01:59.78]When is she leavin'? Leavin'
[02:03.09]她啥时候才能离开
[02:03.09]Huh text is deceivin' woah leavin'
[02:07.51]短信只是骗人的把戏 快走吧
[02:07.51]Big booty ***** I need it
[02:09.09]丰腴美人 我迫切渴望
[02:09.09]Big booty ***** I need it
[02:11.96]丰腴美人 我迫切渴望
[02:11.96]Wake up why you sleepin'? Uh
[02:16.06]醒醒 你为何还在睡
[02:16.06]This phone is beepin'
[02:17.56]电话铃声响起
[02:17.56]Beep beep beep
[02:20.18]铃声响起
[02:20.18]This phone is beepin'
[02:21.53]电话铃声响起
[02:21.53]Beep beep beep
[02:25.36]铃声响起
[02:25.36]Phone on on vibrate make her legs vibrate
[02:27.09]电话震动 她也止不住颤栗
[02:27.09]Fly them hoes out make them ho migrate
[02:29.12]包机带那群妞过来 感觉跟迁徙一样
[02:29.12]She shake that ass the bag gon' gyrate
[02:31.24]她扭动身姿 钱包跟着晃动摇摆
[02:31.24]Water my neck lil' ***** went dehydrated
[02:33.18]我脖子镶满水钻 小妞看得口干舌燥
[02:33.18]I'm on the back like carbohydrates
[02:35.15]像碳水化合物一样 我是她的生活必需品
[02:35.15]In London with killers I don't switch on my mates
[02:37.16]在伦敦和狠人一起混 我从不背叛兄弟
[02:37.16]Came out the trenches bananas on 'Ks
[02:39.15]出身底层的我 如今家财万贯
[02:39.15]**** a hundred niggas gon' do with these apes?
[02:41.22]上百个废物一起出动 又能拿我们这帮狠人怎样
[02:41.22]Phone keep beepin' she twistin' her face
[02:43.22]电话响不停 她脸都气歪了
[02:43.22]She know that we sneakin' girl stay in yo' place
[02:45.18]她知道我们在偷情 妞 待在那儿别动
[02:45.18]I get shawty geekin' the tentacle deep in
[02:47.24]我让小妞抵达快乐巅峰 继续深入探索
[02:47.24]She ran that ***** squeakin' put oil on her brakes
[02:49.31]她觉得不太舒服 那就上绝招
[02:49.31]These ***** niggas speakin' my name in they mouth
[02:51.29]这些怂包嘴里念叨我名字
[02:51.29]Ain't gon' shower for days now how my dick taste?
[02:53.33]几天没洗澡了 现在要不要闻闻我身上的味道
[02:53.33]Rainbow diamonds this **** got me blingin'
[02:55.28]五彩斑斓的钻石 让我浑身闪耀不停
[02:55.28]Stepped out at the jeweler bought a gay parade wow
[03:00.53]走出珠宝店 买点五彩斑斓的彩虹钻石
[03:00.53]Pop out she creepin' pop it pop it
[03:03.96]她鬼鬼祟祟 突然冒出来
[03:03.96]So bored at the house she leavin' leavin' huh
[03:08.46]在家太无聊 她终于走人了
[03:08.46]Text is deceivin' wow leavin' huh
[03:12.06]短信只是骗人的把戏 快走吧
[03:12.06]Got a ho in my kennel crossbreedin' body bag
[03:16.49]有个女人在我家毫无尊严 卑微至极
[03:16.49]Wake up why you sleepin'? Uh-uh
[03:20.65]醒醒 你为何还在睡
[03:20.65]This phone is beepin'
[03:22.22]电话铃声响起
[03:22.22]Beep beep beep
[03:22.68]铃声响起
[03:22.68]Her phone is beepin'
[03:24.69]她的手机响个不停
[03:24.69]This phone is beepin'
[03:25.94]电话铃声响起
[03:25.94]Beep beep beep
[03:26.68]铃声响起
[03:26.68]Her phone is beepin' her phone is beepin' yeah yeah
[03:38.00]她的手机响个不停
[03:38.00]But that would be where
[03:38.75]不过她说的地方应该就是
[03:38.75]Jamaica Jamaica would be where you would go to really hear like
[03:41.95]牙买加 牙买加才是你该去的地方 我听到别人这么说过
[03:41.95]A lot of rap music and a lot of R&B
[03:44.15]那里是说唱音乐和R&B的天堂
[03:44.15]So they they play mainly dance music
[03:46.53]所以 他们通常放的都是舞曲
[03:46.53]Then they have they rap set
[03:47.97]他们再加一段说唱
[03:47.97]And then they go into reggae
[03:49.38]接着再放雷鬼乐
[03:49.38]And then they go back to to the regular music
[03:51.93]然后又切回常规音乐
[03:51.93]And **** like that
[03:52.63]在这样的地方
[03:52.63]That's as close as you could get to twerking
[03:57.06]你最有可能看到电臀舞