[00:00.00]CatDance (feat. 初音ミク)
[初音未来 HATSUNE MIKU Ver.] - SolanTokyo/初音未来 (初音ミク)
[00:01.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.62]Lyrics by：SolanTokyo
[00:01.81]
[00:01.81]Composed by：SolanTokyo
[00:01.98]
[00:01.98]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:03.33]喵喵 喵喵喵
[00:03.33]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:04.82]喵喵 喵喵喵
[00:04.82]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:06.34]喵喵 喵喵喵
[00:06.34]We cat dance hearts in sync
[00:07.82]我们共舞猫步 心跳同频
[00:07.82]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:09.31]喵喵 喵喵喵
[00:09.31]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:10.83]喵喵 喵喵喵
[00:10.83]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:12.36]喵喵 喵喵喵
[00:12.36]Kawaii We cat dance
[00:19.87]卡哇伊 我们跳着萌猫舞
[00:19.87]Soft paws on the floor
[00:21.32]柔软的肉垫轻踏地板
[00:21.32]Fluffy like a cloud
[00:23.01]绒毛如云般轻盈
[00:23.01]You are my love
[00:24.48]你是我的挚爱
[00:24.48]Kawaii-nya
[00:25.92]卡哇伊喵
[00:25.92]I can feel your heart
[00:27.33]我能感受你的心跳
[00:27.33]I can feel your light
[00:29.00]我能感受你的光芒
[00:29.00]Feel it taking hold
[00:31.94]这感觉将我俘获
[00:31.94]You don't notice me but I do
[00:34.74]你未曾留意 我却了然于心
[00:34.74]Every beat is yours It's my love
[00:37.89]每一声心跳都属于你 这是我爱的证明
[00:37.89]You don't know how I feel
[00:40.82]你或许不知我心意
[00:40.82]Say my name just one time
[00:45.46]唤我之名，哪怕只一次
[00:45.46]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:46.75]喵喵 喵喵喵
[00:46.75]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:48.25]喵喵 喵喵喵
[00:48.25]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:49.75]喵喵 喵喵喵
[00:49.75]We cat dance hearts in sync
[00:51.22]我们共舞猫步 心跳同频
[00:51.22]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:52.75]喵喵 喵喵喵
[00:52.75]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:54.24]喵喵 喵喵喵
[00:54.24]Meow meow Nyan nyan nyan
[00:55.75]喵喵 喵喵喵
[00:55.75]Kawaii We cat dance
[00:57.50]卡哇伊 我们跳着萌猫舞
[00:57.50]Hold me now so tight
[00:58.96]现在就紧紧抱住我
[00:58.96]Hold me now so tight
[01:00.46]现在就紧紧抱住我
[01:00.46]I love you I love you
[01:01.92]我爱你 我爱你
[01:01.92]You are my whole world
[01:03.47]你就是我的整个世界
[01:03.47]かわいいにゃ
[01:04.98]好可爱呀喵
[01:04.98]진짜 귀여워
[01:06.48]真的超可爱呢
[01:06.48]One more cat dance just for you and me
[01:15.48]再为你我跳一支猫咪之舞
[01:15.48]Fluffy tails flicks again
[01:16.85]蓬松的尾巴再次轻摆
[01:16.85]I curl up near you
[01:18.56]我依偎在你身旁
[01:18.56]You don't know
[01:20.04]你却不知道
[01:20.04]I love you too
[01:21.42]我也深爱着你
[01:21.42]But I'm just a kitty
[01:22.82]尽管我只是一只小猫咪
[01:22.82]I watch you from far
[01:24.45]我在远处静静守望你
[01:24.45]I move at my pace
[01:27.40]按自己的节奏慢慢前行
[01:27.40]You don't hear my words but I speak
[01:30.37]你听不见我的话语 可我始终在诉说
[01:30.37]You don't feel this love but it's real
[01:33.45]你感受不到这份爱 但它真实存在
[01:33.45]Wagahai-wa-nya Neko-nano-nya
[01:41.00]吾辈可是喵喵大人呀
[01:41.00]Meow meow Nyan nyan nyan
[01:42.31]喵喵 喵喵喵
[01:42.31]Meow meow Nyan nyan nyan
[01:43.81]喵喵 喵喵喵
[01:43.81]Meow meow Nyan nyan nyan
[01:45.34]喵喵 喵喵喵
[01:45.34]We cat dance on the beat
[01:46.79]我们随着节拍跳起猫咪之舞
[01:46.79]Meow meow Nyan nyan nyan
[01:48.25]喵喵 喵喵喵
[01:48.25]Meow meow Nyan nyan nyan
[01:49.75]喵喵 喵喵喵
[01:49.75]Meow meow Nyan nyan nyan
[01:51.31]喵喵 喵喵喵
[01:51.31]Kawaii We cat dance
[01:52.95]卡哇伊 我们跳着萌猫舞
[01:52.95]You don't see me now
[01:54.43]你现在没有看到我
[01:54.43]You don't see me now
[01:55.93]你现在没有看到我
[01:55.93]I love you I love you
[01:57.42]我爱你 我爱你
[01:57.42]I'll be here always
[01:59.03]我将永远守候在你身旁
[01:59.03]大好きにゃ
[02:00.56]最喜欢你喵（日语）
[02:00.56]사랑해요
[02:02.04]我爱你（韩语）
[02:02.04]One more cat dance just for you and me
[02:11.00]再为你我跳一支猫咪之舞
[02:11.00]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:12.28]喵喵 喵喵喵
[02:12.28]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:13.80]喵喵 喵喵喵
[02:13.80]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:15.31]喵喵 喵喵喵
[02:15.31]We cat dance hearts in sync
[02:16.78]我们共舞猫步 心跳同频
[02:16.78]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:18.24]喵喵 喵喵喵
[02:18.24]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:19.77]喵喵 喵喵喵
[02:19.77]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:21.31]喵喵 喵喵喵
[02:21.31]Kawaii We cat dance
[02:22.80]卡哇伊 我们跳着萌猫舞
[02:22.80]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:24.20]喵喵 喵喵喵
[02:24.20]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:25.75]喵喵 喵喵喵
[02:25.75]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:27.25]喵喵 喵喵喵
[02:27.25]We cat dance on the beat
[02:28.79]我们随着节拍跳起猫咪之舞
[02:28.79]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:30.24]喵喵 喵喵喵
[02:30.24]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:31.77]喵喵 喵喵喵
[02:31.77]Meow meow Nyan nyan nyan
[02:33.33]喵喵 喵喵喵
[02:33.33]Kawaii We cat dance
[02:38.03]卡哇伊 我们跳着萌猫舞