[00:00.00]英雄吸英雄 DEMO - 西西弗Sisyphe
[00:06.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.36]词:READO
[00:12.73]
[00:12.73]曲:方一帆
[00:19.10]
[00:19.10]编曲:龚政涛/方一帆/Louiz
[00:25.46]
[00:25.46]混音:龚政涛
[00:31.82]
[00:31.82]我的丰功伟绩
[00:33.14]
[00:33.14]值得浇铸于青铜器上
[00:35.06]
[00:35.06]铭刻于大理石上
[00:36.68]
[00:36.68]镌刻于木板上
[00:38.17]
[00:38.17]永世长存
[00:39.75]
[00:39.75]当我的这些事迹在世上流传之时
[00:42.77]
[00:42.77]幸福之年代和幸福之世纪
[00:45.53]
[00:45.53]亦即到来
[00:50.00]
[00:50.00]Hero who have saved the world
[00:51.61]拯救世界的英雄啊
[00:51.61]Lying on the story they told before
[00:57.45]躺在他们编织的旧日谎言里
[00:57.45]Golden lables attached to the brain
[00:59.00]金灿灿的标签烙在脑海
[00:59.00]Covering the wounds rotting inside
[01:04.89]掩盖着内部溃烂的伤口
[01:04.89]See the stage is surrounded by lambs
[01:06.51]看哪 舞台被羔羊们团团围住
[01:06.51]There begins another grand show
[01:12.28]又一场盛大演出就此开场
[01:12.28]Built up the hero now can't help to suck it
[01:15.85]被捧上神坛的英雄如今只能吞咽苦果
[01:15.85]Alone with your greater lies
[01:17.56]独自守着冠冕堂皇的谎言
[01:17.56]And more ignorant beliefs
[01:19.42]愈发愚昧的信仰
[01:19.42]Try to keep maintaining their own
[01:21.48]仍在竭力维系
[01:21.48]Sober consciousness
[01:23.31]那清醒的假象
[01:23.31]Using your decadent soul
[01:24.89]用你腐朽的灵魂
[01:24.89]And out of date morality to
[01:26.71]与过时的道德
[01:26.71]Find excuse for their own
[01:28.92]为他们自身的
[01:28.92]Pro incompetence
[01:30.68]无能开脱
[01:30.68]Don't stop just don't stop just can't help to suck it
[01:34.34]别停下 就是停不下来 无法抗拒这诱惑
[01:34.34]Keep on just keep on just stuck on to suck it
[01:38.28]继续沉沦 深陷其中无法自拔
[01:38.28]Addicted to heroes
[01:50.93]对英雄的崇拜已成瘾
[01:50.93]Record every words his say
[01:52.60]记录他说的每句话
[01:52.60]I don't give a d** n about ur cry
[01:58.36]我根本不在乎你的哭喊
[01:58.36]Always free at the bottom and peak
[02:00.04]在低谷与巅峰同样放纵
[02:00.04]Staring at your name to get high
[02:05.48]凝视你的名字寻求快感
[02:05.48]Mama I can do it myself now
[02:07.26]妈妈 现在我能独自面对了
[02:07.26]As the man again falls from sky
[02:13.06]当那人再次从天坠落
[02:13.06]Here comes the hero you can't help to suck it
[02:16.80]英雄登场 你仍忍不住顶礼膜拜
[02:16.80]Alone with your greater lies
[02:18.50]独自守着冠冕堂皇的谎言
[02:18.50]And more ignorant beliefs
[02:20.28]愈发愚昧的信仰
[02:20.28]Try to keep maintaining their own
[02:22.38]仍在竭力维系
[02:22.38]Sober consciousness
[02:24.24]那清醒的假象
[02:24.24]Using your decadent soul
[02:25.75]用你腐朽的灵魂
[02:25.75]And out of date morality to
[02:27.59]与过时的道德
[02:27.59]Find excuse for their own
[02:29.75]为他们自身的
[02:29.75]Pro incompetence
[02:31.50]无能开脱
[02:31.50]Don't stop just don't stop just can't help to suck it
[02:35.28]别停下 就是停不下来 无法抗拒这诱惑
[02:35.28]Keep on just keep on just stuck on to suck it
[02:41.06]继续沉沦 深陷其中无法自拔
[02:41.06]I want to suck it now
[02:44.87]此刻我只想沉沦
[02:44.87]Don't you want
[02:48.27]难道你不想
[02:48.27]Don't you want to suck it now
[03:15.90]难道你不想此刻沉沦
[03:15.90]Spotlight will never not go out
[03:17.66]聚光灯永不熄灭
[03:17.66]Smoke is raising up now
[03:19.54]硝烟此刻正升腾
[03:19.54]See the crowd shouted out
[03:21.52]看人群在狂热呐喊
[03:21.52]Long live our hero
[03:23.37]愿我们的英雄永垂不朽
[03:23.37]Tickets will never sold out
[03:25.05]这场盛宴永不散场
[03:25.05]You desire slowly fall out
[03:26.90]你的渴望逐渐褪色
[03:26.90]Stand on my body to shout
[03:28.75]踩着我的躯体嘶吼
[03:28.75]Long live our great hero
[03:33.07]愿我们伟大的英雄永世长存