[00:09.89]you hit me up when the night gets cold
[00:12.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.68]only call when you got no one to hold
[00:15.21]你只在无人可依时才想起我
[00:15.21]saying you lost but you don't wanna change
[00:17.96]嘴上说着迷失 却不愿改变
[00:17.96]you love the comfort not the pain I face
[00:20.60]你贪恋安逸 无视我的煎熬
[00:20.60]I give you the chances you threw away
[00:23.14]我给的每次机会 都被你挥霍
[00:23.14]every sorry sounded the same
[00:25.76]每句抱歉都如此空洞
[00:25.76]I was the fire that you dimmed down low
[00:28.21]我曾是为你熄灭的火焰
[00:28.21]but I'm not burning just to keep you whole
[00:31.66]但我不再为你燃烧殆尽
[00:31.66]that you keep running back to your damage
[00:34.28]看你一次次重蹈覆辙
[00:34.28]thinking love will fix what you can manage
[00:36.90]以为爱能治愈你所有伤痛
[00:36.90]I can't be the cure you misused
[00:39.39]我却不是你滥用的解药
[00:39.39]hate to break it but I can't save you
[00:42.11]不忍心说破 但我救不了你
[00:42.11]I can't save you not this time
[00:44.64]这次我真的无能为力
[00:44.64]I'm not losing me just to keep you alive
[00:47.27]不愿再迷失自我 只为延续你的生命
[00:47.27]you keep drowning pulling me through
[00:49.56]你不断沉沦 拖我入深渊
[00:49.56]but I'm stronger now I can't save you
[00:52.39]如今我已更坚强 无法再拯救你
[00:52.39]I can't save you I let go
[00:55.03]我无力拯救 只能放手
[00:55.03]finally learned to love myself more
[00:57.70]终于学会更爱自己
[00:57.70]you keep sinking that's your truth
[00:59.99]你不断沉沦 那是你的宿命
[00:59.99]but I'm stronger now I can't save you
[01:12.62]如今我已更坚强 无法再拯救你
[01:12.62]I wore your chaos like my own skin
[01:15.28]我曾背负你的混乱 如影随形
[01:15.28]try to heal the mess you kept living in
[01:17.92]试图治愈你深陷的泥沼
[01:17.92]every promise was a broken glass
[01:20.37]每句承诺都如碎玻璃般锋利
[01:20.37]I grab my hands tryna make it last
[01:23.00]我徒手紧握 妄想延续残局
[01:23.00]but now the pieces don't belong to me
[01:25.62]但如今这些碎片已不再属于我
[01:25.62]your heavy heart ain't my destiny
[01:28.22]你沉重的心并非我的宿命
[01:28.22]I walk away with my head held high
[01:30.93]我昂首阔步转身离去
[01:30.93]cause I won't bleed for your alibi
[01:34.32]因我不愿为你的借口流血牺牲
[01:34.32]you keep running back to your damage
[01:36.89]你不断回到那些伤害中
[01:36.89]thinking love will fix what you can manage
[01:39.53]以为爱能治愈你所有伤痛
[01:39.53]I can't be the cure you misused
[01:42.00]我却不是你滥用的解药
[01:42.00]hate to break it but I can't save you
[01:44.72]不忍心说破 但我救不了你
[01:44.72]I can't save you not this time
[01:47.24]这次我真的无能为力
[01:47.24]I'm not losing me just to keep you alive
[01:49.89]不愿再迷失自我 只为延续你的生命
[01:49.89]you keep drowning pulling me through
[01:52.15]你不断沉沦 拖我入深渊
[01:52.15]but I'm stronger now I can't save you
[01:55.14]如今我已更坚强 无法再拯救你
[01:55.14]I can't save you I let go
[01:57.60]我无力拯救 只能放手
[01:57.60]finally learned to love myself more
[02:00.32]终于学会更爱自己
[02:00.32]you keep sinking that's your truth
[02:02.59]你不断沉沦 那是你的宿命
[02:02.59]but I'm stronger now I can't save you
[02:06.03]如今我已更坚强 无法再拯救你
[02:06.03]I give all my life you stayed in the dark
[02:08.71]我倾尽所有 你却深陷黑暗
[02:08.71]I stitched up your wounds while you cut my heart
[02:11.00]为你缝合伤口 你却刺痛我心
[02:11.00]but I'm done being broken just to keep you whole
[02:14.03]不再为成全你而破碎自己
[02:14.03]I'm not your fix I'm not your control
[02:17.50]我不是你的解药 更非你的傀儡
[02:17.50]I can't save you not this time
[02:21.19]这次我真的无能为力
[02:21.19]I'm not losing me just to keep you alive
[02:24.06]不愿再迷失自我 只为延续你的生命
[02:24.06]you keep drowning pulling me through
[02:26.09]你不断沉沦 拖我入深渊
[02:26.09]but I'm stronger now I can't save you
[02:29.05]如今我已更坚强 无法再拯救你
[02:29.05]I can't save you I let go
[02:31.52]我无力拯救 只能放手
[02:31.52]finally learned to love myself more
[02:34.24]终于学会更爱自己
[02:34.24]you keep sinking that's your truth
[02:36.50]你不断沉沦 那是你的宿命
[02:36.50]but I'm stronger now I can't save you
[02:41.05]如今我已更坚强 无法再拯救你