[00:00.00]Shooter - Chris Brown (克里斯·布朗)
[00:02.93]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.93]Lyrics by：Chris Brown
[00:05.87]
[00:05.87]Composed by：Chris Brown
[00:08.81]
[00:08.81]Sinkin' low highs and lows
[00:12.66]我即将跌入深渊 我的人生总是起起伏伏
[00:12.66]Nothin' to cure it I'm losin' faith
[00:17.03]我感觉我已无药可救 我内心已万念俱灰
[00:17.03]Woah
[00:17.62]
[00:17.62]Sinkin' now swim for shore
[00:21.35]我正在慢慢下沉 我拼尽全力游向海岸
[00:21.35]Ready to prove it my love baby
[00:25.91]我已做好了准备 我会向你证明我的爱 亲爱的
[00:25.91]I've been shipwrecked stole my heart of gold
[00:29.50]我饱经风霜 我的信念已逐渐崩塌
[00:29.50]Oh
[00:30.17]
[00:30.17]My soul
[00:31.60]只有你
[00:31.60]Woah
[00:32.25]
[00:32.25]Is stuck healin' here
[00:34.07]才能治愈我的内心
[00:34.07]Oh-oh
[00:34.50]
[00:34.50]Will you find me before I'm skull and bones
[00:38.60]你能在我化为白骨之前找到我吗
[00:38.60]If so that's fine yeah I'm outta time I am
[00:43.20]如果我能得偿所愿 那将是多么美好 但我已经没有过多时间了
[00:43.20]No one looks like you no one walks that way
[00:47.38]你是独一无二的存在 没有人能取代你
[00:47.38]And I say "Who are you
[00:49.17]我已渐渐迷失了自己
[00:49.17]Who are you
[00:50.28]迷失了自己
[00:50.28]What's your name"
[00:51.78]迷失了自己
[00:51.78]Oh yeah yeah
[00:52.32]
[00:52.32]If I lose I lose
[00:53.84]即使这次我失败了
[00:53.84]Oh yeah yeah
[00:54.39]
[00:54.39]I'll get you someday
[00:56.07]但我相信总有一天我会赢得你的真心
[00:56.07]If so that's fine if so that's fine
[01:01.17]如果我能得偿所愿 那将是多么美好
[01:01.17]The one thing 'bout your love
[01:03.79]你的爱有无穷的魔力
[01:03.79]I always fall for it
[01:05.25]总是让我神魂颠倒
[01:05.25]When you're fire you see smoke
[01:07.51]你就像一团熊熊燃烧的烈火
[01:07.51]Oh-oh
[01:08.31]
[01:08.31]Shooter shooter light it up light it up
[01:12.29]你就像一颗子弹直击我的内心 你点亮了我的生命
[01:12.29]Girl you're my favorite
[01:14.43]女孩 你就是我的最爱
[01:14.43]Why don't you want love
[01:16.18]为何你不想要我的爱呢
[01:16.18]Oh-oh
[01:17.03]
[01:17.03]Shooter shooter
[01:20.17]你就像一颗子弹直击我的内心
[01:20.17]Careful with you
[01:21.34]我小心翼翼地呵护着你
[01:21.34]You
[01:22.14]呵护着你
[01:22.14]Be careful with me
[01:23.51]我希望你也能小心呵护我
[01:23.51]Me me
[01:24.37]呵护我
[01:24.37]Don't tell me to decide when we fightin' woah
[01:27.85]当我们争吵不休时 请不要轻易做出决定
[01:27.85]Woah
[01:29.01]
[01:29.01]Careful with you watch what you're speakin'
[01:33.28]我小心翼翼地呵护着你 所以我希望你也会注意你的言辞
[01:33.28]I see your true side
[01:35.02]我知道你内心真正的想法
[01:35.02]How do I get home sweet home
[01:39.40]我如何才能回到曾经那个甜蜜的家
[01:39.40]How long have I been gone
[01:41.56]我已离开了多久
[01:41.56]Who knows
[01:43.84]无人知晓
[01:43.84]Tell me where do we go from here
[01:48.22]告诉我 我们该去往何处
[01:48.22]I know that you love me but you act like you confused
[01:53.00]我知道你还爱着我 但你却一直徘徊不定
[01:53.00]No one looks like you
[01:55.15]你是独一无二的存在
[01:55.15]No one walks that way
[01:57.21]没有人能取代你
[01:57.21]And I say "Who are you
[01:59.00]我已渐渐迷失了自己
[01:59.00]Who are you
[02:00.07]迷失了自己
[02:00.07]What's your name"
[02:01.40]迷失了自己
[02:01.40]Oh yeah yeah
[02:01.95]
[02:01.95]If I lose I lose
[02:03.57]即使这次我失败了了
[02:03.57]Oh yeah yeah
[02:04.15]
[02:04.15]I'll get you someday
[02:05.87]但我相信总有一天我会赢得你的真心
[02:05.87]If so that's fine if so that's fine
[02:11.09]如果我能得偿所愿 那将是多么美好
[02:11.09]The one thing 'bout your love
[02:13.43]你的爱有无穷的魔力
[02:13.43]I always fall for it
[02:15.08]总是让我神魂颠倒
[02:15.08]When you're fire you see smoke
[02:17.25]你就像一团熊熊燃烧的烈火
[02:17.25]Oh-oh
[02:17.99]
[02:17.99]Shooter shooter light it up light it up
[02:22.05]你就像一颗子弹直击我的内心 你点燃了我的生命
[02:22.05]Girl you're my favorite
[02:24.30]女孩 你就是我的最爱
[02:24.30]Why don't you want love
[02:26.04]为何你不想要我的爱呢
[02:26.04]Oh-oh
[02:26.90]
[02:26.90]Shooter shooter
[02:27.75]你就像一颗子弹直击我的内心
[02:27.75]And if you leave here don't come back again
[02:30.15]如果你离开了我 就再也不要回头了
[02:30.15]Don't come back
[02:31.20]就再也不要回头了
[02:31.20]Yeah
[02:32.12]
[02:32.12]And if you leave here don't come back again
[02:34.46]如果你离开了我 就再也不要回头了
[02:34.46]Back again oh I
[02:36.52]就再也不要回头了
[02:36.52]Yeah
[02:37.43]
[02:37.43]I love how your skin on coco
[02:39.62]我喜欢你浅褐色的肌肤
[02:39.62]Ooh baby don't know your worth
[02:41.81]亲爱的 我不知道这一切是否值得你付出
[02:41.81]Only **** tings with choco
[02:43.96]你就如巧克力般甜蜜
[02:43.96]Hurry up I need you to hurry up
[02:46.18]快一点 我希望你能加快步伐
[02:46.18]Wrap me up in your love like Fanta
[02:48.43]用你的爱将我包围
[02:48.43]Your heart can heal my scars
[02:50.50]只有你能治愈了我内心的伤痛
[02:50.50]Hurry up I need you to hurry up
[02:53.00]快一点 我希望你能加快步伐
[02:53.00]Hurry up hurry up
[02:54.75]加快步伐
[02:54.75]One thing 'bout your love
[02:56.49]你的爱有无穷的魔力
[02:56.49]One thing about
[02:57.33]无穷的魔力
[02:57.33]I always fall for it
[02:58.69]总是让我神魂颠倒
[02:58.69]Oh
[02:58.86]
[02:58.86]When you're fire you see smoke
[03:01.77]你就像一团熊熊燃烧的烈火
[03:01.77]Shooter shooter light it up light it up
[03:06.00]你就像一颗子弹直击我的内心 你点燃了我的生命
[03:06.00]Girl you're my favorite
[03:07.90]女孩 你就是我的最爱
[03:07.90]Why don't you want love
[03:10.49]为何你不想要我的爱呢
[03:10.49]Shooter shooter shooter
[03:15.04]你就像一颗子弹直击我的内心