[00:00.00]Dreamers (feat. Ashley Alisha) - Dept (뎁트)/Ashley Alisha
[00:00.63]
[00:00.63]Lyrics by：Ashley Alisha/Dept/Sonny Zero/clam
[00:01.27]
[00:01.27]Composed by：Ashley Alisha/Dept/Sonny Zero/clam
[00:01.90]
[00:01.90]Arranged by：Dept/Lee Jaesun/SUDI/clam
[00:02.46]
[00:02.46]Produced by：Dept/Lee Jaesun/SUDI/clam
[00:03.02]
[00:03.02]Ashley Alisha：
[00:03.60]
[00:03.60]You say I take too much time
[00:06.94]你说我耗费太多时间
[00:06.94]Searching far
[00:09.16]在遥远的地方
[00:09.16]For what I've long
[00:12.83]寻觅我所渴望的一切
[00:12.83]But I'd rather spend my whole life
[00:16.92]但我宁愿付出一生的时光
[00:16.92]Reaching high
[00:19.14]追求卓越
[00:19.14]All day and night
[00:21.14]不舍昼夜
[00:21.14]Sonny Zero：
[00:21.66]
[00:21.66]Cuz maybe I
[00:24.05]因为也许我
[00:24.05]Just wanna dream bigger
[00:26.57]只是怀揣着远大的梦想
[00:26.57]Go higher and higher
[00:29.19]朝着高处一路攀升
[00:29.19]Until I deliver
[00:31.69]直到我抵达目的地
[00:31.69]Ashley Alisha：
[00:32.03]
[00:32.03]So here I go
[00:33.79]所以我再次启程
[00:33.79]Whether I fall
[00:35.96]无论我坠落天际
[00:35.96]Or touch the stars
[00:37.50]还是触及漫天繁星
[00:37.50]Losing track of time but
[00:40.45]即使我忘却了时间
[00:40.45]At least I got my heart
[00:42.50]但至少我找到我的真心
[00:42.50]Rather do what I do best
[00:45.00]我宁愿做我最擅长的事情
[00:45.00]Than stay here with all the rest
[00:47.45]也不愿和其他人一起待在原地
[00:47.45]Running deeper toward my dream
[00:50.40]奋力奔跑 追逐我的梦想
[00:50.40]I'm ready for it all
[00:52.27]我为这一切做好准备
[00:52.27]You'll see
[00:53.24]你终会亲眼看见
[00:53.24]Ooh ooh
[00:55.39]
[00:55.39]Ooh ooh
[00:58.21]
[00:58.21]You don't have to understand
[01:00.63]即使你不理解也没关系
[01:00.63]Cause I'll make sure I got my back
[01:03.18]因为我确信我会自力更生
[01:03.18]Ooh ooh
[01:05.42]
[01:05.42]Ooh ooh
[01:07.56]
[01:07.56]Running deeper toward my dream
[01:10.31]奋力奔跑 追逐我的梦想
[01:10.31]I'm ready for it all
[01:12.29]我为这一切做好准备
[01:12.29]You'll see
[01:13.10]你终会亲眼看见
[01:13.10]Sonny Zero：
[01:13.40]
[01:13.40]No matter how much
[01:14.50]无论生活
[01:14.50]Life gets me down
[01:16.07]让我有多么沮丧
[01:16.07]I'm rising
[01:17.79]我会力争上游
[01:17.79]And I just hope one day
[01:19.90]我只希望有朝一日
[01:19.90]You could watch me touch the sky
[01:23.56]你可以亲眼目睹我触及天空
[01:23.56]Though this road's lonely
[01:25.20]尽管这条路寂寞无比
[01:25.20]I can't watch the time pass by
[01:28.54]我不能眼睁睁看着时间匆匆流逝
[01:28.54]I'm reaching for stars but
[01:30.48]我想要摘星揽月
[01:30.48]I'm hoping I won't fall to earth
[01:31.98]但我希望我不会坠落在地上
[01:31.98]Cuz maybe I
[01:34.20]因为也许我
[01:34.20]Just wanna dream bigger
[01:36.59]只是怀揣着远大的梦想
[01:36.59]Go higher and higher
[01:39.14]朝着高处一路攀升
[01:39.14]Until I deliver
[01:42.04]直到我抵达目的地
[01:42.04]Ashley Alisha：
[01:42.40]
[01:42.40]So here I go
[01:43.75]所以我再次启程
[01:43.75]Whether I fall
[01:46.00]无论我坠落天际
[01:46.00]Or touch the stars
[01:47.40]还是触及漫天繁星
[01:47.40]Losing track of time but
[01:50.52]即使我忘却了时间
[01:50.52]At least I got my heart
[01:52.40]但至少我找到我的真心
[01:52.40]Rather do what I do best
[01:54.93]我宁愿做我最擅长的事情
[01:54.93]Than stay here with all the rest
[01:57.39]也不愿和其他人一起待在原地
[01:57.39]Running deeper toward my dream
[02:00.32]奋力奔跑 追逐我的梦想
[02:00.32]I'm ready for it all
[02:02.15]我为这一切做好准备
[02:02.15]You'll see
[02:03.37]你终会亲眼看见
[02:03.37]Passing time
[02:04.31]慢慢逝去的时间
[02:04.31]Sad or confused
[02:05.59]悲伤亦或是困惑不解
[02:05.59]Stay like this
[02:06.87]一直保持这样的状态
[02:06.87]No I refuse
[02:08.16]我不愿如此
[02:08.16]Broken hearted
[02:10.31]伤心欲绝
[02:10.31]I don't deserve this
[02:12.62]我不该承受这样的煎熬
[02:12.62]Sonny Zero：
[02:12.97]
[02:12.97]Tears were dropping on my sheets
[02:15.90]泪水滴落在我的被子上
[02:15.90]Praying for a better me
[02:18.00]为更优秀的自己祈祷
[02:18.00]The hurt was blinding
[02:20.36]心灵创伤令人盲目
[02:20.36]I had to do something
[02:21.87]我必须采取行动
[02:21.87]Ashley Alisha：
[02:22.20]
[02:22.20]So here I go
[02:23.81]所以我再次启程
[02:23.81]Whether I fall
[02:25.97]无论我坠落天际
[02:25.97]Or touch the stars
[02:27.52]还是触及漫天繁星
[02:27.52]Losing track of time but
[02:30.40]即使我忘却了时间
[02:30.40]At least I got my heart
[02:32.47]但至少我找到我的真心
[02:32.47]Rather do what I do best
[02:34.97]我宁愿做我最擅长的事情
[02:34.97]Than stay here with all the rest
[02:37.38]也不愿和其他人一起待在原地
[02:37.38]Running deeper toward my dream
[02:40.34]奋力奔跑 追逐我的梦想
[02:40.34]I'm ready for it all
[02:42.13]我为这一切做好准备
[02:42.13]You'll see
[02:43.24]你终会亲眼看见
[02:43.24]Ooh ooh
[02:45.38]
[02:45.38]Ooh ooh
[02:48.19]
[02:48.19]You don't have to understand
[02:50.63]即使你不理解也没关系
[02:50.63]Cause I'll make sure I got my back
[02:53.27]因为我确信我会自力更生
[02:53.27]Ooh ooh
[02:55.41]
[02:55.41]Ooh ooh
[02:57.40]
[02:57.40]Running deeper toward my dream
[03:00.34]奋力奔跑 追逐我的梦想
[03:00.34]I'm ready for it all
[03:02.16]我为这一切做好准备
[03:02.16]You'll see
[03:07.01]你终会亲眼看见