如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.16]Archemy (Feat. Risa Yuzuki) - LEVEL NINE (LEVEL 9)/Feryquitous/柚木梨沙
[00:02.52]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.52]词：Feryquitous
[00:03.18]
[00:03.18]曲：Feryquitous
[00:04.16]
[00:04.16]编曲：Feryquitous
[00:16.28]
[00:16.28]限られた領域の箱庭
[00:21.12]在微观世界的有限领域
[00:21.12]私は 誰か 何か
[00:24.21]我究竟是谁 为何存在
[00:24.21]静謐で満たされたこの部屋
[00:28.92]置身于这间充斥着静谧的房间
[00:28.92]遠く薄れ横顔
[00:32.32]侧脸轮廓愈发朦胧
[00:32.32]記憶にない世界と明かりが
[00:38.52]希望记忆之外的世界与光芒
[00:38.52]揺れている実像を捉えれば
[00:45.81]能够捕捉到那抹缥缈的实像
[00:45.81]重ねられた人格の檻に
[00:53.56]桎梏于层层叠叠的人格
[00:53.56]止めどなく流れる情報は
[00:57.29]信息洪流源源不断地袭来
[00:57.29]誰かの面影の便りとなる
[01:02.78]成为关于某人记忆的提示
[01:02.78]節目の瞬間に瞬きで煌めく
[01:16.34]在命运的节点顷刻闪烁光芒
[01:16.34]与えられた時間には名残り
[01:23.81]赋予我的时间只剩些许余韵
[01:23.81]ありふれた風景の情報は
[01:27.59]即便平凡风景承载的信息
[01:27.59]誰かの声と交差してゆくとして
[01:33.14]最终将会与某人的声音交织重叠
[01:33.14]節目の瞬間に僅かに響いた
[01:42.93]在命运的节点引发微弱共鸣
[01:42.93]それは ああ伝わる
[01:52.00]将其中真谛传达出去
[01:52.00]曖昧な世界が脆弱な個を持つ
[01:59.54]朦胧的世界藏匿着脆弱的个体
[01:59.54]触れたら広がる
[02:03.31]感触之后便会蔓延
[02:03.31]薄明かり照らされた部屋は投影
[02:12.47]微光笼罩的房间就此投落下影子
[02:12.47]今眠り全ては消える
[02:33.69]在此刻沉眠 一切都将消散
[02:33.69]記憶にない世界の形が
[02:39.65]不存在于记忆的世界轮廓
[02:39.65]溢れ出す思い出ならその嘘を
[02:49.06]让满溢而出的回忆统统沦为虚幻
[02:49.06]重ねられた人格の檻に
[02:56.68]桎梏于层层叠叠的人格
[02:56.68]とめどなく流れる情報は
[03:00.43]信息洪流源源不断地袭来
[03:00.43]誰かの面影の便りとなる
[03:05.90]成为关于某人记忆的提示
[03:05.90]節目の瞬間に瞬きで煌めく
[03:19.59]在命运的节点顷刻闪烁光芒
[03:19.59]与えられた魂の楔で
[03:27.08]凭借赋予灵魂的楔钉
[03:27.08]廃れ行く風景の行間に
[03:30.74]即便日渐凋零的风景罅隙
[03:30.74]誰かの声が輪唱してゆくとして
[03:36.24]最终将会轮番回应着某人的声音
[03:36.24]節目の瞬間に確かに響いた
[03:45.95]在命运的节点确切地回响着
[03:45.95]それは
[03:50.09]那便是
[00:02.52]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.52]词：Feryquitous
[00:03.18]
[00:03.18]曲：Feryquitous
[00:04.16]
[00:04.16]编曲：Feryquitous
[00:16.28]
[00:16.28]限られた領域の箱庭
[00:21.12]在微观世界的有限领域
[00:21.12]私は 誰か 何か
[00:24.21]我究竟是谁 为何存在
[00:24.21]静謐で満たされたこの部屋
[00:28.92]置身于这间充斥着静谧的房间
[00:28.92]遠く薄れ横顔
[00:32.32]侧脸轮廓愈发朦胧
[00:32.32]記憶にない世界と明かりが
[00:38.52]希望记忆之外的世界与光芒
[00:38.52]揺れている実像を捉えれば
[00:45.81]能够捕捉到那抹缥缈的实像
[00:45.81]重ねられた人格の檻に
[00:53.56]桎梏于层层叠叠的人格
[00:53.56]止めどなく流れる情報は
[00:57.29]信息洪流源源不断地袭来
[00:57.29]誰かの面影の便りとなる
[01:02.78]成为关于某人记忆的提示
[01:02.78]節目の瞬間に瞬きで煌めく
[01:16.34]在命运的节点顷刻闪烁光芒
[01:16.34]与えられた時間には名残り
[01:23.81]赋予我的时间只剩些许余韵
[01:23.81]ありふれた風景の情報は
[01:27.59]即便平凡风景承载的信息
[01:27.59]誰かの声と交差してゆくとして
[01:33.14]最终将会与某人的声音交织重叠
[01:33.14]節目の瞬間に僅かに響いた
[01:42.93]在命运的节点引发微弱共鸣
[01:42.93]それは ああ伝わる
[01:52.00]将其中真谛传达出去
[01:52.00]曖昧な世界が脆弱な個を持つ
[01:59.54]朦胧的世界藏匿着脆弱的个体
[01:59.54]触れたら広がる
[02:03.31]感触之后便会蔓延
[02:03.31]薄明かり照らされた部屋は投影
[02:12.47]微光笼罩的房间就此投落下影子
[02:12.47]今眠り全ては消える
[02:33.69]在此刻沉眠 一切都将消散
[02:33.69]記憶にない世界の形が
[02:39.65]不存在于记忆的世界轮廓
[02:39.65]溢れ出す思い出ならその嘘を
[02:49.06]让满溢而出的回忆统统沦为虚幻
[02:49.06]重ねられた人格の檻に
[02:56.68]桎梏于层层叠叠的人格
[02:56.68]とめどなく流れる情報は
[03:00.43]信息洪流源源不断地袭来
[03:00.43]誰かの面影の便りとなる
[03:05.90]成为关于某人记忆的提示
[03:05.90]節目の瞬間に瞬きで煌めく
[03:19.59]在命运的节点顷刻闪烁光芒
[03:19.59]与えられた魂の楔で
[03:27.08]凭借赋予灵魂的楔钉
[03:27.08]廃れ行く風景の行間に
[03:30.74]即便日渐凋零的风景罅隙
[03:30.74]誰かの声が輪唱してゆくとして
[03:36.24]最终将会轮番回应着某人的声音
[03:36.24]節目の瞬間に確かに響いた
[03:45.95]在命运的节点确切地回响着
[03:45.95]それは
[03:50.09]那便是
热门歌曲