[00:00.00]Call Me Right Now - 李在元 (이재원)
[00:00.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.18]词：박성호/한승원
[00:00.21]
[00:00.21]曲：박성호
[00:00.24]
[00:00.24]编曲：박성호
[00:00.27]
[00:00.27]Call me right now no more
[00:04.71]现在就给我打电话 别再犹豫
[00:04.71]Call me right now
[00:10.01]现在就给我打电话
[00:10.01]아침부터 설레며 일어나
[00:12.30]从早晨开始，我怀着激动的心情起床
[00:12.30]무슨 일이 날지 또 걱정해
[00:14.67]担心今天又会发生什么事
[00:14.67]가슴속에 말 풍선 준비했어
[00:17.07]在心里准备好言语的气球
[00:17.07]무음모드 내게는 힘들어서
[00:19.10]静音模式对我来说太难熬
[00:19.10]꾹 참아 난 크니깐 불안한 맘 shake it out
[00:24.39]我努力忍着 因为我很坚强 把不安的心情抖落出去
[00:24.39]Gonna wait for my hommie together
[00:28.26]要和我的兄弟一起等待
[00:28.26]Call me wait wait right now wait wait no more
[00:31.46]现在就打给我 别再等待
[00:31.46]투명한 유리 잔이 빛 나
[00:32.90]透明的玻璃杯闪耀着光芒
[00:32.90]Call me wait wait right now wait wait no more
[00:36.10]现在就打给我 别再等待
[00:36.10]태양은 머리 위로 직각
[00:37.95]太阳高悬在头顶正上方
[00:37.95]분명히 한 병인데 어느새 정신이 blackout
[00:43.21]明明才喝了一瓶 不知何时却神志不清
[00:43.21]청춘의 하루가 저물어
[00:45.59]青春的一天即将落幕
[00:45.59]Yo take it to the verse 2
[00:47.67]哟 进入第二段主歌
[00:47.67]거울 속에 내 모습 wow
[00:50.07]镜中的自己 wow
[00:50.07]너무너무 행복해 now
[00:52.36]现在超级超级幸福
[00:52.36]정전기 불꽃이 튀겨 끝 없는 remix 행렬
[00:56.50]静电火花四溅 永不停歇的remix队列
[00:56.50]Call me right now
[00:59.14]现在就给我打电话
[00:59.14]알콜위에 graffiti 그려 우린 뱅크시
[01:01.64]在酒精上涂鸦 我们是班克西
[01:01.64]싹 다 비워 버려 no check out
[01:03.45]把一切都清空 不结账
[01:03.45]막차는 오래전이야 they already shut down
[01:05.95]末班车早开走了 他们早已打烊
[01:05.95]Call me wait wait right now wait wait no more
[01:09.04]现在就打给我 别再等待
[01:09.04]투명한 유리 잔이 빛 나
[01:10.59]透明的玻璃杯闪耀着光芒
[01:10.59]Call me wait wait right now wait wait no more
[01:13.70]现在就打给我 别再等待
[01:13.70]태양은 머리 위로 직각
[01:15.68]太阳高悬在头顶正上方
[01:15.68]분명히 한 병인데 어느새 정신이 blackout
[01:20.84]明明才喝了一瓶 不知何时却神志不清
[01:20.84]청춘의 하루가 저물어
[01:24.77]青春的一天即将落幕
[01:24.77]Call me right now anytime I don't really really care I don't really really care
[01:34.14]现在就打电话给我 任何时候 我真的真的不在乎 我真的真的不在乎
[01:34.14]Call me right now anytime I don't really really care I don't really really care
[01:44.09]现在就打电话给我 任何时候 我真的真的不在乎 我真的真的不在乎
[01:44.09]아침부터 설레며 일어나
[01:46.45]从早晨开始，我怀着激动的心情起床
[01:46.45]무슨 일이 날지 또 걱정해
[01:48.75]担心今天又会发生什么事
[01:48.75]분위기를 탄 너를 포위 했어
[01:51.15]包围了你那融入氛围的样子
[01:51.15]어색함은 진작에 털어놨어
[01:53.20]尴尬早就被抛到了脑后
[01:53.20]Don't worry 내 속은 hot
[01:55.57]别担心，我的内心是火热的
[01:55.57]뒤집어 my phone too hot
[01:58.45]翻转过来 我的手机也火热
[01:58.45]Gonna wait for my hommie together
[02:02.40]要和我的兄弟一起等待
[02:02.40]Call me wait wait right now wait wait no more
[02:05.54]现在就打给我 别再等待
[02:05.54]투명한 유리 잔이 빛 나
[02:07.07]透明的玻璃杯闪耀着光芒
[02:07.07]Call me wait wait right now wait wait no more
[02:10.21]现在就打给我 别再等待
[02:10.21]태양은 머리 위로 직각
[02:12.02]太阳高悬在头顶正上方
[02:12.02]분명히 한 병인데 어느새 정신이 blackout
[02:17.33]明明才喝了一瓶 不知何时却神志不清
[02:17.33]청춘의 하루가 저물어
[02:20.84]青春的一天即将落幕
[02:20.84]끊겨있는 timeline 속에 우리는 still
[02:23.34]在这断开的时间线里 我们依旧
[02:23.34]기억의 조각 대부분 이어 붙이고 있어
[02:25.47]将大部分记忆的碎片拼接起来
[02:25.47]손 잡고 나가 2+1이 here
[02:27.86]手牵手出发 2+1就在这里
[02:27.86]친구 챙겨준단 말은 거짓말 eye contact
[02:30.56]说要照顾朋友的话都是谎言 眼神交汇
[02:30.56]내 심장 박동은 vivace
[02:32.90]我的心跳如急板般加速
[02:32.90]우산 아래 우리는 어깨를 맞대 yeah
[02:35.66]雨伞下我们肩并肩 yeah
[02:35.66]자연스레 한바퀴 돌다
[02:37.66]自然而然地转了一圈
[02:37.66]이런 난 꽤 멍청할지도 몰라
[02:39.91]这样的我，可能相当愚蠢
[02:39.91]Call me wait wait right now wait wait no more
[02:43.11]现在就打给我 别再等待
[02:43.11]오늘은 내게 전화하지마
[02:44.74]今天别给我打电话
[02:44.74]Call me wait wait right now wait wait no more
[02:49.43]现在就打给我 别再等待
[02:49.43]Call me wait wait right now wait wait no more
[02:52.59]现在就打给我 别再等待
[02:52.59]오늘은 내게 전화하지마
[02:54.09]今天别给我打电话
[02:54.09]Call me wait wait right now wait wait no more
[02:59.00]现在就打给我 别再等待