[00:00.00]Superman (Taylor's Version) - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)
[00:04.71]
[00:04.71]Lyrics by：Taylor Swift
[00:09.43]
[00:09.43]Composed by：Taylor Swift
[00:14.16]
[00:14.16]Produced by：Christopher Rowe/Taylor Swift
[00:18.87]
[00:18.87]Tall dark and superman
[00:21.83]个子高高 皮肤黝黑 他是个超人
[00:21.83]He puts papers in his briefcase and drives away
[00:26.44]他把文件放进公文包内 驱车而去
[00:26.44]To save the world or go to work
[00:30.66]他是去拯救这个世界了吧 还是去工作呢
[00:30.66]It's the same thing to me
[00:32.35]对我来说都一样
[00:32.35]He's got his mother's eyes his father's ambition
[00:36.46]他有着和他妈妈一般温柔的眼神 有着爸爸一样远大的理想
[00:36.46]I wonder if he knows how much that I miss him
[00:40.89]我猜想着 他是不是知道 我有多想念他
[00:40.89]I hang on every word you say yay
[00:47.86]我反复品味你说的每一个字
[00:47.86]And you smile and say "How are you"
[00:51.32]你微笑道 “你好吗”
[00:51.32]I say "Just fine"
[00:55.45]我回答道 “还不错”
[00:55.45]I always forget to tell you I love you
[00:59.85]我总是忘记告诉你我爱你
[00:59.85]I love you forever
[01:02.46]我将永远爱你
[01:02.46]I watch superman fly away
[01:06.18]我看见超人飞走了
[01:06.18]You've got a busy day today
[01:10.20]你今天非常忙碌吧
[01:10.20]Go save the world I'll be around
[01:17.09]去拯救世界 而我会一直在这里守候
[01:17.09]I watch superman fly away
[01:20.72]我看见超人飞走了
[01:20.72]Come back I'll be with you someday
[01:24.81]当你归来时 终有一天我会和你在一起
[01:24.81]I'll be right here on the ground
[01:29.59]我会一直在这里 在原地守候
[01:29.59]When you come back down
[01:38.88]当你归来的时候
[01:38.88]Tall dark and beautiful
[01:41.70]个子高高 皮肤黝黑 帅气无比
[01:41.70]He's complicated he's irrational
[01:45.00]他是如此复杂 如此不可思议
[01:45.00]But I hope someday you'll take me away and save the day yeah
[01:53.03]但是我依旧希望 你会带我一起拯救世界
[01:53.03]Something in his deep brown eyes has me sayin'
[01:56.52]他那深棕眼眸让我感觉
[01:56.52]He's not all bad like his reputation
[01:59.81]他其实不像他的名声那样坏
[01:59.81]And I can't hear one single word they say
[02:07.84]我听不见他们说的闲言碎语
[02:07.84]And you'll leave got places to be and I'll be okay
[02:15.74]你会离开然后前往需要你的地方 我会安好
[02:15.74]I always forget to tell you I love you
[02:19.91]我总是忘记告诉你我爱你
[02:19.91]I loved you from the very first day
[02:22.53]初次相遇 我便爱上了你
[02:22.53]I watch superman fly away
[02:26.22]我看见超人飞走了
[02:26.22]You've got a busy day today
[02:30.18]你今天非常忙碌吧
[02:30.18]Go save the world I'll be around
[02:37.15]去拯救世界 而我会一直在这里守候
[02:37.15]I watch superman fly away
[02:40.75]我看见超人飞走了
[02:40.75]Come back I'll be with you someday
[02:44.75]当你归来时 终有一天我会和你在一起
[02:44.75]I'll be right here on the ground
[02:49.79]我会一直在这里 在原地守候
[02:49.79]When you come back down
[02:55.05]当你归来的时候
[02:55.05]And I watch you fly around the world
[02:58.87]我看着你周游世界
[02:58.87]And I hope you don't save some other girl
[03:02.28]我希望你不会喜欢别的女孩
[03:02.28]Don't forget don't forget about me
[03:09.53]请不要忘记我
[03:09.53]I'm far away but I never let you go
[03:13.36]虽然我很遥远 但我不会放弃你的
[03:13.36]I'm love-struck and looking out the window
[03:16.83]我是如此痴情 抬头仰望湛蓝天空
[03:16.83]Don't forget don't forget where I'll be
[03:22.59]请不要忘记我 不要忘记我在哪里
[03:22.59]Right here wishing the flowers were from you
[03:26.65]在此祈祷 那些鲜花是你送给我的
[03:26.65]Wishing the card was from you
[03:30.43]祈祷着 那卡片是你送给我的
[03:30.43]Wishing the call was from you
[03:35.93]祈祷着 那通电话是你打来的
[03:35.93]'Cause I loved you from the very first day
[03:39.13]因初次相遇时 我便爱上了你
[03:39.13]I watch superman fly away
[03:42.54]我看见超人飞走了
[03:42.54]You've got a busy day today
[03:46.43]你今天非常忙碌吧
[03:46.43]Go save the world I'll be around
[03:50.81]去拯救世界 而我会一直在这里守候
[03:50.81]Forever and ever here
[03:53.46]永远在此守候
[03:53.46]I watch superman fly away
[03:57.12]我看见超人飞走了
[03:57.12]I swear I'll be with you someday
[04:01.06]我发誓终有一天我会和你在一起
[04:01.06]I'll be right here on the ground
[04:06.08]我会一直在这里 在原地守候
[04:06.08]When you come back down
[04:11.61]当你归来的时候
[04:11.61]La la la la la la
[04:15.71]
[04:15.71]La la la la la la
[04:20.62]
[04:20.62]When you come back down
[04:25.06]当你归来的时候