[00:00.53]Heart Of Gold - Shawn Mendes
[00:08.53]TME享有本翻译作品的著作权
[00:08.53]Ooh-ooh-ooh-ooh
[00:15.22]
[00:15.22]Honestly
[00:17.35]实话实说
[00:17.35]It's been a while since I've thought of you
[00:20.96]我已经很久没有再想起你
[00:20.96]In the end we didn't talk much
[00:24.44]尽管最后我们没说太多的话
[00:24.44]I didn't know what you were going through
[00:28.42]我不知道你经历了什么
[00:28.42]I'm sorry that I wasn't there to hug your mama at the funeral
[00:35.67]很抱歉 我没能现身葬礼给你妈妈一个安慰的拥抱
[00:35.67]Brian said he broke down but he promised it was beautiful
[00:43.67]Brian说他虽然伤心欲绝 但他保证一切都很美好
[00:43.67]When we were young
[00:47.17]那时我们年少轻狂
[00:47.17]We didn't care
[00:50.57]我们什么都不在乎
[00:50.57]We shot for the stars
[00:54.11]我们心怀梦想
[00:54.11]I see you up there
[00:56.43]你陪在我的身边
[00:56.43]You had a heart of gold
[01:02.72]你拥有一颗金子般的内心
[01:02.72]Yeah
[01:03.43]
[01:03.43]You had a heart of gold
[01:10.93]你拥有一颗金子般的内心
[01:10.93]You left too soon
[01:12.73]突然之间你就消失不见
[01:12.73]It was out of your control underneath your skin and bone
[01:17.81]这情况脱离了你的掌控 在你的骨肉之下
[01:17.81]You had a heart of gold
[01:22.77]你拥有一颗金子般的内心
[01:22.77]I didn't cry I didn't even feel the pain
[01:28.92]我没有流泪 甚至没有察觉到伤痛
[01:28.92]And then it hit me all at once
[01:32.18]突然之间我幡然醒悟
[01:32.18]When we talked about you yesterday
[01:37.06]昨天我们还谈到了你
[01:37.06]When we were young
[01:38.84]那时我们年少轻狂
[01:38.84]When we were young
[01:40.54]那时我们年少轻狂
[01:40.54]We didn't care
[01:42.36]我们什么都不在乎
[01:42.36]We didn't care
[01:44.09]我们什么都不在乎
[01:44.09]We shot for the stars
[01:46.06]我们心怀梦想
[01:46.06]Shot for the stars
[01:47.59]心怀梦想
[01:47.59]I see you up there
[01:49.84]你陪在我的身边
[01:49.84]You had a heart of gold
[01:56.45]你拥有一颗金子般的内心
[01:56.45]Yeah
[01:56.95]
[01:56.95]You had a heart of gold
[02:04.23]你拥有一颗金子般的内心
[02:04.23]You left too soon
[02:06.06]突然之间你就消失不见
[02:06.06]It was out of your control underneath your skin and bone
[02:11.13]这情况脱离了你的掌控 在你的骨肉之下
[02:11.13]You had a heart of gold
[02:16.40]你拥有一颗金子般的内心
[02:16.40]When we were young
[02:19.68]那时我们年少轻狂
[02:19.68]We didn't care
[02:23.12]我们什么都不在乎
[02:23.12]We shot for the stars
[02:26.52]我们心怀梦想
[02:26.52]I see you up there
[02:28.62]你陪在我的身边
[02:28.62]You had a heart of gold
[02:30.46]你拥有一颗金子般的内心
[02:30.46]When we were young
[02:32.00]那时我们年少轻狂
[02:32.00]Ooh oh
[02:33.90]
[02:33.90]We didn't care
[02:35.72]我们什么都不在乎
[02:35.72]We didn't care
[02:37.50]我们什么都不在乎
[02:37.50]We shot for the stars
[02:40.61]我们心怀梦想
[02:40.61]I see you up there
[02:43.09]你陪在我的身边
[02:43.09]You had a heart of gold
[02:48.00]你拥有一颗金子般的内心