如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]コタツから眺める世界地図 (off vocal ver.) - エリオをかまってちゃん
[00:06.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.03]词：の子
[00:12.07]
[00:12.07]曲：の子
[00:18.10]
[00:18.10]くるくるっと回る星の数
[00:21.30]一圈圈旋转的繁星数量
[00:21.30]ひゅるりと流れてく流れ星
[00:25.01]流星唰地划过天际消逝
[00:25.01]今は起こさないでね
[00:27.75]现在请别唤醒我呀
[00:27.75]彼方で夜寝坊してるの
[00:32.32]遥远彼端正有人酣睡未醒
[00:32.32]暗い部屋の中では一人きり
[00:35.84]昏暗房间里形单影只
[00:35.84]コタツから见えちゃうのお月样
[00:39.32]窝在暖桌竟望见了月亮
[00:39.32]今は起こさないでね
[00:42.71]现在请别打扰我呀
[00:42.71]あなたの街を出ていくのよ
[00:46.71]我要离开你所在的城市了
[00:46.71]9时に起きちゃってね
[00:50.95]早上九点就醒来了
[00:50.95]7时に寝ちゃうの
[00:54.53]晚上七点又入眠
[00:54.53]ぬくぬくしちゃってね
[00:58.17]暖烘烘地蜷缩着
[00:58.17]ぽかぽか梦の中
[01:01.02]沉浸于温热的梦乡
[01:01.02]コタツにもぐりこむ每日は
[01:04.79]每日钻进暖桌的日子啊
[01:04.79]世界から逃避する防空壕
[01:08.37]像是躲避世界的防空洞
[01:08.37]今は起こさないでね
[01:11.52]现在请别叫醒我呀
[01:11.52]あなたの街を出ていくのよ
[01:15.32]我要离开你所在的城市了
[01:15.32]绝景日和の今日は、YEAH
[01:19.54]今天是最佳观景日 耶
[01:19.54]裸足でほらぬくぬく
[01:23.37]光着脚丫暖洋洋
[01:23.37]パジャマだからYEAH
[01:26.84]穿着睡衣真惬意 耶
[01:26.84]眠っちゃいたいよむにゃむにゃと
[01:30.65]好想继续打盹呀迷迷糊糊
[01:30.65]ぽかぽかなYEAH
[01:34.18]温暖如春的耶
[01:34.18]ピザまでほらぬくぬく
[01:37.74]连披萨都暖烘烘
[01:37.74]北斗七星をYEAH
[01:41.32]眺望北斗七星耶
[01:41.32]コタツから眺めるのっ
[01:58.84]就这样窝在暖桌里张望
[01:58.84]绝景日和の今日は、YEAH
[02:02.76]今天是最佳观景日 耶
[02:02.76]裸足でほらぬくぬく
[02:06.54]光着脚丫暖洋洋
[02:06.54]パジャマだからYEAH
[02:09.99]穿着睡衣真惬意 耶
[02:09.99]眠っちゃいたいよむにゃむにゃと
[02:13.61]好想继续打盹呀迷迷糊糊
[02:13.61]くるくるっと回る星の数
[02:16.83]一圈圈旋转的繁星数量
[02:16.83]ひゅるりと流れてく流れ星
[02:20.41]流星唰地划过天际消逝
[02:20.41]今は起こさないでね
[02:23.47]现在请别唤醒我呀
[02:23.47]あたしは夜寝坊してるの
[02:28.04]我可要睡到自然醒呢
[00:06.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.03]词：の子
[00:12.07]
[00:12.07]曲：の子
[00:18.10]
[00:18.10]くるくるっと回る星の数
[00:21.30]一圈圈旋转的繁星数量
[00:21.30]ひゅるりと流れてく流れ星
[00:25.01]流星唰地划过天际消逝
[00:25.01]今は起こさないでね
[00:27.75]现在请别唤醒我呀
[00:27.75]彼方で夜寝坊してるの
[00:32.32]遥远彼端正有人酣睡未醒
[00:32.32]暗い部屋の中では一人きり
[00:35.84]昏暗房间里形单影只
[00:35.84]コタツから见えちゃうのお月样
[00:39.32]窝在暖桌竟望见了月亮
[00:39.32]今は起こさないでね
[00:42.71]现在请别打扰我呀
[00:42.71]あなたの街を出ていくのよ
[00:46.71]我要离开你所在的城市了
[00:46.71]9时に起きちゃってね
[00:50.95]早上九点就醒来了
[00:50.95]7时に寝ちゃうの
[00:54.53]晚上七点又入眠
[00:54.53]ぬくぬくしちゃってね
[00:58.17]暖烘烘地蜷缩着
[00:58.17]ぽかぽか梦の中
[01:01.02]沉浸于温热的梦乡
[01:01.02]コタツにもぐりこむ每日は
[01:04.79]每日钻进暖桌的日子啊
[01:04.79]世界から逃避する防空壕
[01:08.37]像是躲避世界的防空洞
[01:08.37]今は起こさないでね
[01:11.52]现在请别叫醒我呀
[01:11.52]あなたの街を出ていくのよ
[01:15.32]我要离开你所在的城市了
[01:15.32]绝景日和の今日は、YEAH
[01:19.54]今天是最佳观景日 耶
[01:19.54]裸足でほらぬくぬく
[01:23.37]光着脚丫暖洋洋
[01:23.37]パジャマだからYEAH
[01:26.84]穿着睡衣真惬意 耶
[01:26.84]眠っちゃいたいよむにゃむにゃと
[01:30.65]好想继续打盹呀迷迷糊糊
[01:30.65]ぽかぽかなYEAH
[01:34.18]温暖如春的耶
[01:34.18]ピザまでほらぬくぬく
[01:37.74]连披萨都暖烘烘
[01:37.74]北斗七星をYEAH
[01:41.32]眺望北斗七星耶
[01:41.32]コタツから眺めるのっ
[01:58.84]就这样窝在暖桌里张望
[01:58.84]绝景日和の今日は、YEAH
[02:02.76]今天是最佳观景日 耶
[02:02.76]裸足でほらぬくぬく
[02:06.54]光着脚丫暖洋洋
[02:06.54]パジャマだからYEAH
[02:09.99]穿着睡衣真惬意 耶
[02:09.99]眠っちゃいたいよむにゃむにゃと
[02:13.61]好想继续打盹呀迷迷糊糊
[02:13.61]くるくるっと回る星の数
[02:16.83]一圈圈旋转的繁星数量
[02:16.83]ひゅるりと流れてく流れ星
[02:20.41]流星唰地划过天际消逝
[02:20.41]今は起こさないでね
[02:23.47]现在请别唤醒我呀
[02:23.47]あたしは夜寝坊してるの
[02:28.04]我可要睡到自然醒呢
热门歌曲