[00:00.00]Ooh La La - Jessie Ware
[00:05.74]
[00:05.74]Lyrics by：James Ford/Danny Parker/Jessica Ware/Shungudzo Kuyimba
[00:11.49]
[00:11.49]Composed by：James Ford/Danny Parker/Jessica Ware/Shungudzo Kuyimba
[00:17.23]
[00:17.23]Every day every day every day I look
[00:25.25]一天 一天 又一天 我一直等待着
[00:25.25]For your car to pick me up on the avenue
[00:33.31]盼着你的汽车 接起我 在那大道之上
[00:33.31]Driving 'round take me out listenin' to the music
[00:41.32]四处兜风 带我去逍遥 听着动感音乐
[00:41.32]Put your lips on my cheek that would make me happy
[00:49.39]用你湿润的唇瓣 亲吻我的面颊 逗我开心
[00:49.39]Ooh la la open up the door you know I like it
[00:54.02]打开你的心门 你知道我为你心动不已
[00:54.02]Yeah I like it yeah I like it
[00:57.20]我为你心动不已 我为你心动不已
[00:57.20]Ooh la la chivalry was dead but you revived it
[01:03.97]骑士文化早已消亡 但你却复兴了骑士的精神
[01:03.97]You can love me one time
[01:08.17]你可以爱我 这一次
[01:08.17]You can love me two two times
[01:12.35]你可以爱我 再一次 再一次
[01:12.35]You get more of my time
[01:16.21]你可以占据我更多的时间
[01:16.21]If you're gonna treat me nice
[01:20.31]如果你真心诚意地待我
[01:20.31]You can love me one time
[01:24.15]你可以爱我 这一次
[01:24.15]You can love me two two times
[01:28.34]你可以爱我 再一次 再一次
[01:28.34]You get more of my time
[01:32.25]你可以占据我更多的时间
[01:32.25]If you're gonna treat me nice
[01:37.50]如果你真心诚意地待我
[01:37.50]Ah ah
[01:45.49]
[01:45.49]Ah ah
[01:53.35]
[01:53.35]Park it up at my place
[01:56.21]把车停在我家
[01:56.21]Who knows where we might be
[02:01.32]谁知道未来会怎样
[02:01.32]You can stay overnight
[02:04.23]你可以逗留一整夜
[02:04.23]If you ask politely
[02:09.36]如果你温柔地询问我
[02:09.36]Ooh la la open up the door you know I like it
[02:13.93]打开你的心门 你知道我为你心动不已
[02:13.93]Yeah I like it yeah I like it
[02:17.18]我为你心动不已 我为你心动不已
[02:17.18]Ooh la la chivalry was dead but you revived it
[02:24.30]骑士文化早已消亡 但你却复兴了骑士的精神
[02:24.30]You can love me one time
[02:28.18]你可以爱我 这一次
[02:28.18]You can love me two two times
[02:32.29]你可以爱我 再一次 再一次
[02:32.29]You get more of my time
[02:36.29]你可以占据我更多的时间
[02:36.29]If you're gonna treat me nice
[02:40.53]如果你真心诚意地待我
[02:40.53]You can love me one time
[02:44.37]你可以爱我 这一次
[02:44.37]You can love me two two times
[02:48.36]你可以爱我 再一次 再一次
[02:48.36]You get more of my time
[02:52.16]你可以占据我更多的时间
[02:52.16]If you're gonna treat me nice
[02:56.79]如果你真心诚意地待我
[02:56.79]Drivin' fast drivin' fast technicolour street lights
[03:00.87]风驰电掣 风驰电掣 街边的灯光斑斓多彩
[03:00.87]Cigarettes on the dash we can have a sweet time
[03:04.68]烟灰掉落在仪表盘上 我们可以度过甜蜜的时光
[03:04.68]Baby where have you been all of my life
[03:09.40]宝贝 你在哪里 一生一世都陪伴在我身边吗
[03:09.40]All of my life all of my life
[03:12.78]一生一世都陪伴在我身边吗 一生一世都陪伴在我身边吗
[03:12.78]Drivin' fast drivin' fast technicolour street lights
[03:16.79]风驰电掣 风驰电掣 街边的灯光斑斓多彩
[03:16.79]Cigarettes on the dash you can have a sweet time
[03:20.68]烟灰掉落在仪表盘上 我们可以度过甜蜜的时光
[03:20.68]Baby where have you been all of my life
[03:25.28]宝贝 你在哪里 一生一世都陪伴在我身边吗
[03:25.28]All of my life all of my life
[03:30.02]一生一世都陪伴在我身边吗 一生一世都陪伴在我身边吗