[00:00.89]Golden Night (English Version) - Jeff Satur
[00:02.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.10]Lyrics by：Jeff Satur/Pluviophile/Thomas Ng
[00:03.50]
[00:03.50]Composed by：Jeff Satur/Thomas Ng
[00:04.76]
[00:04.76]Arranged by：Suppakit Fongtanakit/Tabeazy
[00:05.92]
[00:05.92]Produced by：Nontawit Siripornpaiboon/Suppakit Fongtanakit/Tabeazy
[00:26.51]
[00:26.51]It's gettin' cold
[00:31.66]寒意渐浓
[00:31.66]Last December I was driving you home
[00:38.03]去年十二月 我驾车送你归途
[00:38.03]Pulled aside I couldn't see the road
[00:40.71]停在路边 视线模糊了前路
[00:40.71]'Cause all that I see
[00:44.53]因我眼中唯有
[00:44.53]Your lips on me
[00:47.85]你唇间温度
[00:47.85]And I just can't let you leave
[00:52.78]我怎舍得让你离去
[00:52.78]The night is old
[00:57.71]夜色已深
[00:57.71]Can't describe my love in ten syllables
[01:03.99]十言难诉我情深
[01:03.99]The light of fireworks was too bright
[01:06.89]烟火光芒太过耀眼
[01:06.89]I couldn't see
[01:10.76]让我无法看清
[01:10.76]You here with me
[01:14.00]你就在我身旁
[01:14.00]Did the same light touch your eyes?
[01:18.95]那束光是否也映入你眼帘
[01:18.95]Love dies
[01:23.85]爱已凋零
[01:23.85]Would it ever bloom again in this golden night?
[01:30.31]能否在这鎏金之夜重新绽放
[01:30.31]Should we dance again under these street lights?
[01:36.71]我们是否该在街灯下再次共舞
[01:36.71]You and I
[01:40.20]你我二人
[01:40.20]On the last day of the year
[01:43.43]在这岁末的最后一天
[01:43.43]Could it be the first day I'll be with you?
[01:51.65]能否成为我们相守的第一天？
[01:51.65]Tryna tell myself I'm better now I'll never go back
[02:00.00]试图说服自己已痊愈 绝不会重蹈覆辙
[02:00.00]One at a time and
[02:01.51]一次一次地挣扎
[02:01.51]Two at a time
[02:02.43]两次两次地尝试
[02:02.43]But whenever it goes pass three
[02:06.42]可每当回忆第三次袭来
[02:06.42]You're haunting me
[02:09.71]你的幻影便萦绕不去
[02:09.71]Then I miss you suddenly
[02:14.56]思念便突然决堤
[02:14.56]Love dies
[02:19.54]爱已凋零
[02:19.54]Would it ever bloom again in this golden night?
[02:25.97]能否在这鎏金之夜重新绽放
[02:25.97]Should we dance again under these street lights?
[02:32.37]我们是否该在街灯下再次共舞
[02:32.37]You and I
[02:35.94]你我二人
[02:35.94]On the last day of the year
[02:39.09]在这岁末的最后一天
[02:39.09]Could it be the first day I'll be with you?
[03:06.77]能否成为我们相守的第一天？
[03:06.77]Love dies
[03:11.88]爱已凋零
[03:11.88]Would it ever bloom again in this golden night?
[03:18.37]能否在这鎏金之夜重新绽放
[03:18.37]Should we dance again under these street lights?
[03:24.63]我们是否该在街灯下再次共舞
[03:24.63]You and I
[03:28.18]你我二人
[03:28.18]On the last day of the year
[03:31.43]在这岁末的最后一天
[03:31.43]Could it be the first day I'll be with you?
[03:36.04]能否成为我们相守的第一天？