[00:00.00]La La La - Shakira/Carlinhos Brown
[00:00.73]
[00:00.73]Written by：Shakira/Jay Singh/Lukasz Gottwald/Mathieu Jomphe-Lepine/Max Martin/Henry Walter/Raelene Arreguin/John J. Conte, Jr.
[00:01.46]
[00:01.46]Hola Hola
[00:02.81]哈喽，哈喽
[00:02.81]La la la la la
[00:04.53]啦啦啦啦啦
[00:04.53]La la la la la
[00:06.37]啦啦啦啦啦
[00:06.37]La la la la la
[00:08.17]啦啦啦啦啦
[00:08.17]La la la la la
[00:10.41]啦啦啦啦啦
[00:10.41]La la la la la
[00:12.33]啦啦啦啦啦
[00:12.33]La la la la la
[00:14.15]啦啦啦啦啦
[00:14.15]La la la la la
[00:16.23]啦啦啦啦啦
[00:16.23]Adentro
[00:21.01]往里
[00:21.01](Leggo Leggo Leggo Leggo)
[00:32.82]（放开，放开，放开，放开）
[00:32.82]Toda mi vida fue así
[00:34.56]我所有生活太晚了
[00:34.56]Yo a ti te busqué
[00:36.13]直到你拿着最佳时机
[00:36.13]Hasta que llegaste
[00:36.72]我们在这，你让他摇摆
[00:36.72]Con esa boca que Dios te ha dao
[00:38.57]我们的手指敲击着键盘
[00:38.57]Ni obligada podría dejarte
[00:40.21]它是自然的,是一个游戏
[00:40.21]Las ganas de ti me devoran
[00:41.92]做好准备，我们将再一次
[00:41.92]Los segundos de todas las horas
[00:43.82]让我们不要再恢复时间的残留
[00:43.82]Tus dos luceros son los que quiero
[00:45.82]当你的眼睛看我使我沉醉
[00:45.82]Sin tus ojos azules me muero
[00:48.38]我是清醒的
[00:48.38]Ven y bésame mucho
[00:52.50]你真的爱我吗
[00:52.50]El mundo no importa
[00:56.27]我不敢说你要吻我
[00:56.27]La noche comienza No no no pares ahora
[01:02.50]在众目睽睽之下,它是真的或不敢在舞池
[01:02.50]La la la la la
[01:04.45]啦啦啦啦啦
[01:04.45]La la la la la
[01:06.26]啦啦啦啦啦
[01:06.26]La la la la la
[01:08.21]啦啦啦啦啦
[01:08.21]Porque yo siempre te llevo
[01:09.89]因为我总是给你
[01:09.89]La la la la la
[01:11.90]啦啦啦啦啦
[01:11.90]La la la la la
[01:13.76]啦啦啦啦啦
[01:13.76]La la la la la
[01:15.82]啦啦啦啦啦
[01:15.82]Adentro
[01:21.02]往里
[01:21.02](Leggo Leggo)
[01:25.20]（放开，放开，放开，放开）
[01:25.20]De to' lo que existe
[01:26.29]数以百万计的星球上的
[01:26.29]Llano y profundo
[01:27.06]你是唯一
[01:27.06]Es lo que más quiero en este mundo
[01:28.93]你知道我喜欢你
[01:28.93]Estar a tu lao' todo el dia
[01:30.72]不管别人的事儿
[01:30.72]Eso sí cómo viviría
[01:32.68]你蓝色眼睛是我的见证
[01:32.68]Las ganas de ti me devoran
[01:34.52]它是自然的，是一个游戏
[01:34.52]Los segundos de todas las horas
[01:36.38]做好准备，我们将再一次
[01:36.38]Tus dos luceros son los que quiero
[01:38.31]让我们不要再恢复时间的残留
[01:38.31]Sin tus ojos azules me muero
[01:40.81]当你的眼睛看我使我沉醉
[01:40.81]Si deberás me quieres
[01:44.88]我是清醒的
[01:44.88]Como yo te quiero
[01:48.52]你真的爱我吗
[01:48.52]Ven bésame ahora
[01:52.57]我不敢说你要吻我
[01:52.57]Y bésame luego
[01:55.02]在众目睽睽之下
[01:55.02]La la la la la
[01:56.93]啦啦啦啦啦
[01:56.93]La la la la la
[01:58.79]啦啦啦啦啦
[01:58.79]La la la la la
[02:00.79]啦啦啦啦啦
[02:00.79]Porque yo siempre te llevo
[02:02.71]因为我总是给你
[02:02.71]La la la la la
[02:04.40]啦啦啦啦啦
[02:04.40]La la la la la
[02:06.18]啦啦啦啦啦
[02:06.18]La la la la la
[02:08.31]啦啦啦啦啦
[02:08.31]Adentro
[02:11.12]往里
[02:11.12]Ven y bésame mucho
[02:15.05]你真的爱我吗
[02:15.05]El mundo no importa
[02:18.81]我不敢说你要吻我
[02:18.81]La noche comienza
[02:22.68]我不敢说你轻触我
[02:22.68]No pares ahora
[02:25.30]它是真的或不敢在舞池
[02:25.30]Ahora ahora
[02:29.59]现在，现在
[02:29.59]Ahora ahora
[02:31.12]现在，现在
[02:31.12]Ahora ahora
[02:32.93]现在，现在
[02:32.93]La la la la la
[02:34.43]啦啦啦啦啦
[02:34.43]La la la la la
[02:36.25]啦啦啦啦啦
[02:36.25]La la la la la
[02:38.06]啦啦啦啦啦
[02:38.06]La la la la la
[02:40.38]啦啦啦啦啦
[02:40.38]La la la la la
[02:41.88]啦啦啦啦啦
[02:41.88]La la la la la
[02:43.74]啦啦啦啦啦
[02:43.74]La la la la la
[02:45.88]啦啦啦啦啦
[02:45.88]Adentro
[02:50.90]往里
[02:50.90](Leggo Leggo Leggo Leggo)
[02:55.09]（放开，放开，放开，放开）