[00:00.00]Bob Dylan - Fall Out Boy
[00:03.60]
[00:03.60]Lyrics by：Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
[00:07.20]
[00:07.20]Composed by：Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
[00:10.81]
[00:10.81]When they say you and what army
[00:14.99]当人们谈论你和支持你的军团
[00:14.99]I guess they're talking about you and me
[00:19.53]我猜他们讲的是你和我
[00:19.53]Baby nobody will love you
[00:23.14]亲爱的 没有人像我一样
[00:23.14]Nobody will love you like like I do
[00:28.17]没有人会像我一样爱你
[00:28.17]I guess that's half true
[00:30.60]我想这有一半说的是对的
[00:30.60]Come down come down
[00:33.06]来吧 来吧
[00:33.06]Come down from your holy mountain
[00:35.36]从你的神坛上走下来
[00:35.36]I'm down I'm down
[00:37.14]我双手赞成
[00:37.14]So put your shame on a billboard for a second
[00:40.07]写写你的憾事 登上billboard榜单
[00:40.07]Sometimes sometimes
[00:41.96]有时候
[00:41.96]The only way out is through
[00:46.82]释怀的唯一办法是坦然直面
[00:46.82]Through
[00:48.75]坦然直面
[00:48.75]'Cause everyone loves Bob Dylan
[00:52.10]因为没有人不喜欢鲍勃·迪伦
[00:52.10]I just want you to love me like that yeah
[00:58.42]我想你也这样爱我
[00:58.42]Would you bury me next to Johnny Cash I'm obsessed
[01:02.96]你能把我葬在约翰尼·卡什旁边吗 我为之着迷
[01:02.96]Do you love me like that yeah
[01:18.28]你会像那样喜欢我吗
[01:18.28]So what fates do we share
[01:22.31]那么我们共同的命运是什么呢
[01:22.31]Windows down wind in your hair
[01:26.65]摇下车窗 感受微风拂面吹过发丝
[01:26.65]Baby no one ever thinks of you
[01:30.23]亲爱的 没有人像我这样
[01:30.23]No one ever thinks of you as much as I do
[01:35.42]从没有人像我这样想念你
[01:35.42]Not not even you
[01:37.78]甚至包括你自己
[01:37.78]Come down come down
[01:40.20]来吧 来吧
[01:40.20]Come down from your holy mountain
[01:42.57]从你的神坛上走下来
[01:42.57]I'm down I'm down
[01:44.31]我双手赞成
[01:44.31]So put your shame on a billboard for a second
[01:47.29]写写你的憾事 登上billboard榜单
[01:47.29]Sometimes sometimes
[01:49.18]有时候
[01:49.18]The only way out is through
[01:54.00]释怀的唯一办法是坦然直面
[01:54.00]Through
[01:56.04]坦然直面
[01:56.04]'Cause everyone loves Bob Dylan
[01:59.36]因为没有人不喜欢鲍勃·迪伦
[01:59.36]I just want you to love me like that yeah
[02:05.68]我想你也这样爱我
[02:05.68]Would you bury me next to Johnny Cash
[02:08.94]你能把我葬在约翰尼·卡什旁边吗
[02:08.94]I'm obsessed
[02:10.18]我为之着迷
[02:10.18]Do you love me like that yeah
[02:25.72]你会像那样喜欢我吗
[02:25.72]Woah oh oh oh oh
[02:30.31]
[02:30.31]Woah oh oh oh oh
[02:39.24]
[02:39.24]'Cause everyone loves Bob Dylan
[02:42.61]因为没有人不喜欢鲍勃·迪伦
[02:42.61]I just want you to love me like that yeah
[02:48.77]我想你也这样爱我
[02:48.77]Would you bury me next to Johnny Cash
[02:52.20]你能把我葬在约翰尼·卡什旁边吗
[02:52.20]I'm obsessed
[02:53.44]我为之着迷
[02:53.44]Do you love me like that yeah
[02:58.04]你会像那样喜欢我吗